♬ La Tour d'Orthanc ♬ – Daeron

Quel est ce pic qui nous cache l'horizon ?
Ça domine la vallée de Nan Curunir
Où coule l'Isen, galopant et grondant.

Serait ce une forteresse ou une prison ?
Ça pointe vers le ciel, tel un lourd menhir,
Cherchant à attraper les nuages passant.

Ou bien serait-ce peut être une garnison ?
Bien que jadis elle abritait un palantír
Elle accueille en ce jour Saruman le Blanc.

Voir aussi sur Tolkiendil