Oh! Oh! Oh!

Original par J.R.R. Tolkien

Ho! Ho! Ho! to the bottle I go
To heal my heart and drown my woe.
Rain may fall and wind may blow,
And many miles be still to go,
But under a tall tree I will lie,
And let the clouds go sailing by.

Par Divitiac

Ho ! Ho ! Au flacon je m'en vais puiser
De quoi soulager mon cœur éprouvé.
La pluie et le vent peuvent s'acharner
Et beaucoup de lieues être à sillonner,
Sous un large tronc je vais m'allonger
Et laisser là-haut les nimbes voguer.

Voir aussi sur Tolkiendil

 
arts/traductions/sda/livre1/oh_oh_oh.txt · Dernière modification: 27/09/2011 20:29 par pas31
Partager sur
Nous rejoindre sur
https://discord.gg/cafByTS https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://www.instagram.com/Tolkiendil https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - https://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2019