Elbereth

SignificationDame des Étoiles (sindarin)
Voir aussiVarda
« De tous les Êtres Supérieurs qui demeurent en ce monde c'est à Varda que les Elfes donnent en premier leur amour et leur respect. Ils l'appellent Elbereth, ils invoquent son nom dans les ombres de la Terre du Milieu et la célèbrent dans leurs chants au lever des étoiles. » Le Silmarillion - Valaquenta

Elbereth est l'un des nombreux noms que les Elfes donnaient à Varda, la Reine d'Arda. Il signifiait « Dame aux Étoiles », car les astres sont ces œuvres, notamment l'Étoile d'Eärendil, Isil de Nacre ou encore Anar au Feu d'Or. Selon la légende, prononcer ce nom faisait fuir les ténèbres : par exemple, lors de l'attaque d'Amon Sûl par les Nazgûl, il fut plus utile à Frodo de le prononcer que d'essayer de se défendre contre le Roi-Sorcier d'Angmar. Entre autre, c'est Elbereth qui, à travers la Fiole de Galadriel, aida Sam Gamegie à se défendre et à repousser Arachne lors de la Guerre de l'Anneau.

A Elbereth Gilthoniel,
silivren penna míriel
o menel aglar elenath !
Na-chaered palan-díriel
o galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, sí nef aearon !


 
encyclo/personnages/ainur/valar/aratar/elbereth.txt · Dernière modification: 27/09/2008 21:28 par algernon
Partager sur
Nous suivre sur
https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2014