« Son langage et son allure étaient ceux de l'ancien royaume de Doriath et les Elfes eux-mêmes eussent pu le croire sorti d'une des grandes maisons des Noldor. Beaucoup l'appelaient Adanedhel, l'Homme-Elfe. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 21

danedhel était le nom que les Elfes de Nargothrond donnaient à Túrin, qui à cette époque cachait son identité. Ce surnom d' « Homme-elfe » lui vint de sa ressemblance frappante avec les Eldar.