Lexique quenya — français

Pour les sources et abréviations des ouvrages utilisés, veuillez vous référer au Système de référence tolkiendil. Pour les symboles et abréviations linguistiques, veuillez vous référer à la Liste des abréviations et symboles.

Remarque : Certaines personnes pourraient trouver préjudiciable que je choisisse, autant que faire se peut, des éditions françaises pour mes références. C’est avant tout un choix symbolique car mon objectif avoué a toujours été de promouvoir les travaux de Tolkien au sein de la communauté francophone. Mais et les erreurs de traduction me direz-vous ? Je m’en suis affranchi en travaillant avec les versions originales (anglaises) des ouvrages cités. Le fait de donner les références bibliographiques des ouvrages en français n’a d’autre but que de permettre au lecteur français de se retrouver plus aisément dans mon travail.

J’ai fait le choix d’appliquer certaines normes d’écriture pour les mots compilés dans ce lexique :

• ä/ë/ö, etc. > a/e/o, etc.¹⁾
• h ou h aspiré > h²⁾
• k > c³⁾
• ng ou ñ > n⁴⁾
• q > qu
• w initial > v⁵⁾
• x > cs⁶⁾

a [√AR²-] conj. q. num. et, seulement avant une voyelle. [LRW p. 61, 72]
a [√?] interj. ô. [SdA VI-6 p. 1045]
a [√?] par. particule impérative, placée seule ou préfixée. [VT43 p. 18]
á [√?] par. particule impérative, placée seule ou préfixée. [VT43 p. 18]
acsa [√AK-] n. chemin étroit/escarpé, ravin. [Etym p. 348]
acsan, pl. acsani [√?] n. val. édit, loi, ordonnance, règle, règlement, terme issu du val. akašan réputé signifier 'Il dit', en référence à Eru. [QE p. 399 ; VT39 p. 32]
Acsantur [√?+√ TUR-] n. pr. *« Théologien (Celui Qui Maîtrise les Lois d’Eru ) » (lit. *[Acsan-tur]), fils de Nolondil. [CLI p. 601]
acso, pl. acsor [√?] n. 1. os. 2. nez. [1. MC p. 222-3 2. RC p. 537]
acúna [√?] v. inf. distordre, tordre. [MC p. 222-3]
†Ae [√AR¹-] prép. jour. [Etym p. 369]
a[c]ha [1. & 2. *√ÁLAK-] n. 1. rage. 2. Ling. lettre h en position médiale, anciennement ch (charma > aha), prononcer ch si un t est placé à la suite (ex. : e[c]htele). [AppE p. 1215]
*ahya- [√?] v. changer. [cf. ahyane]
ahyane [√?] v. conj. [ahya-ne] passé sing. de *ahya-, changea. [PMe p. 395]
ahosta- [√?] v. amalgamer, assimiler, incorporer, se rassembler. [MC p. 222]
ai [√?] interj. ah, hélas. [RGEO p. 66 ; VT40 p. 17]
aia [√?] interj. salut. [VT43 p. 27]
aica [√AYAK-] adj. cruel, féroce, impitoyable, perçant, terrible. [Etym p. 349]
aicale [√AYAK-] n. cime, pic, pointe, sommet. [Etym p. 349]
Aicanár [√AYAK-+√NAR¹-] n. pr. « Feu Tranchant » (lit. [Aica-nár]), nom d’un des fils de Arafinwe, s. Aegnor, nom paternel Ambaráto. [MR p. 323, 324]
Aicanáro [√AYAK-+√NAR¹-] n. pr. « Feu Tranchant » (lit. [Aica-náro]), nom d’un des fils de Arafinwe, sind. Aegnor, nom paternel Ambaráto. [PMe p. 346]
aicasse [√AYAK-] n. cime/sommet d’une montagne. [Etym p. 349]
ailin [√AY-+√LIN¹-] n. étang, lac. [Etym p. 349 ; LCP p. 683]
Ailinel [√AY-+√LIN¹-+√SEL-] n. pr. *« Fille du Lac » (lit. [Ailin-(i)el]), fille de Tar-Meneldur et d’Almarian. [CLI p. 601]
ailinen [√AY-+√LIN¹-] n. gén. sing. de ailin de l’étang, du lac. [Etym p. 349]
ailinisse [√AY-+√LIN¹-] n. loc. sing. de ailin sur le rivage. [MC p. 221 ; VT36 p. 26]
aimenal [*√AIWE-+*√MEN-] n. Orn. alouette ; forme préférée à aimenel mais qui fut remplacée par la suite par lirulin. [MR p. 252 ; VT34 p. 7]
aimenel [*√AIWE-+*√MEN-+*√EL-] n. Orn. alouette ; forme originale modifiée en aimenel > aimenal > lirulin. [MR p. 252 ; VT34 p. 7]
aina [√AYAN-] adj. val. béni, saint. [Etym p. 350 ; LRW p. 72 ; QE p. 399 ; Silm p. 351]
Aina Faire [√AYAN- √PHAY-] théon. « l’Esprit Saint » (lit.), une des composantes de la Trinité (q. Neldie). [VT44 p. 17]
Aini [√AYAN-] n. fém. déesse, Valie. [Etym p. 350 ; LCP p. 648]
Ainu, pl. Ainur [√AYAN-] n. masc. val. premier être immortel créé par Eru le Dieu Unique, ceux des Ainur qui descendirent sur Arda furent appelés Valar ou Maiar, terme adapté du val. ayanuz. [Etym p. 350 ; LCP p. 648 ; QE p. 399]
Ainulindale [√AYAN-+√LIN²-] n. « Musique des Ainur » (lit. [Ainu-lindale]), chant de la création du Monde. [Etym p. 350 ; Silm p. 309]
aiqua [√AYAK-] adj. à pic, abrupt, escarpé. [Etym p. 349]
aiquen [√?] pron. indéf. quiconque. [QE p. 372]
aira [1. √EY- 2. √GAY- 3. *√AYAN-] adj. 1. éternel. 2. cuivre, rouge, rougeâtre. 3. saint. [1. Etym p. 357 2. Etym p. 358 3. PMe p. 363]
†aira [√EY-] adj. éternel. [Etym p. 357]
aire [*√AYAN-] adj. béni, sacré, saint(e). [RGEO p. 58 ; VT43 p. 32, 37]
aire [1. √EY- 2. √AYAR-, AIR- 3. *√AYAN-] n. 1. éternité. 2. mer intérieure, océan. 3. sainteté. [1. Etym p. 349 2. Etym p. 357 3. PMe p. 363 ; VT43 p. 14, 38]
†aire [√EY-] n. éternité. [Etym p. 349]
Aire [*√AYAN-] n. titre employé par les Elfes pour s’adresser aux Valar et aux plus grands Maiar. [PMe p. 363]
airea [*√AYAN-] adj. saint, appliqué à des personnes. [VT43 p. 14]
airetári [*√AYAN-+√TA, TAƷ-] n. sainte reine. [RGEO p. 66]
airetárilírinen [*√AYAN-+√TA, TAƷ-] n. instr. sing. de airetárilíre avec/dans le chant de la sainte reine. [RGEO p. 67]
airetário [*√AYAN-+√TA, TAƷ-+√ƷO-] n. gén. sing. de airetári de la sainte reine. [RGEO p. 67]
*airita- [*√AYAN-] v. sanctifier. [cf. airitáne]
airitáne [√AYAN-] v. participe passé de *airita-, sanctifié. [VT32 p. 7]
aista [√AYAN-] adj. saint. [VT43 p. 38 ; VT45 p. 14]
aista- [√GÁYAS-] v. craindre, effrayer, terrifier. [Etym p. 358]
aiwe [√AIWE-] n. petit oiseau. [Etym p. 348 ; Silm p. 358]
Aiwendil [√AIWE-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Ami des Oiseaux » (lit. [Aiwe-ndil]), nom quenya de Radagast. [CLI p. 796]
Aiwenor [√AIWE-+√NDOR-] topo. « Pays des Oiseaux » (lit. [Aiwe-nor]), 1^ère des 3 couches d’Air. [SM p. 241, Etym p. 348]
Aiwenóre [√AIWE-+√NDOR-] topo. « Pays des Oiseaux » (lit. [Aiwe-nóre]), 1^ère des 3 couches d’Air. [SM p. 241 ; Etym p. 348]
aiya [√?] interj. salut. [VT43 p. 27]
†ala [I. √AL- II. √GALÁN-] I. interj. salut, béni (sois-tu). II. n. jour. [I. VT45 p. 5 II. VT45 p. 13]
†ala- [√LA-] préf. ne pas. [VT45 p. 25]
ala- [√?] préf. préfixe impératif. [VT43 p. 22]
ála- [√?] préf. préfixe impératif. [VT43 p. 22]
alaco [*√ÁLAK-] n. ruée, vol impétueux, vent de tempête. [VT45 p. 5]
ala[c]hasta [√LA-+*√KHAD-] adj. « non-corrompu » (lit. [ala-[c]hasta]). [MR p. 254 ; VT34 p. 10]
alalme [√ÁLAM- & LÁLAM-] n. Bot. orme. [Etym p. 348, 367]
álalye [*√LA-] adv. ne [vous] + v. à la 2^ème pers. du pl. + pas (ex álalye lante = ne tombez pas). [VT43 p. 22]
alalye [*√LA-] adv. ne [vous] + verbe à la 3^ème pers. du pl. + pas, forme impérative négative. [VT44 p. 8]
álame [*√LA-] adv. ne [nous] + verbe à la 3^ème pers. du pl. + pas (ex álame tulya = ne nous soumettez pas). [VT43 p. 22]
†alan [√GALÁN-] n. jour. [VT45 p. 13]
†alanen [√GALÁN-] n. gén. sing. de ala jour. [VT45 p. 13]
†alar [√AL-] interj. salut, béni (sois-tu). [VT45 p. 5]
alarca [√LAK²-] adj. leste, prompt, rapide. [Etym p. 367]
alasaila [√LA-+√SAY-] adj. imprudent, peu sage. [VT41 p. 13]
alasse [√GALÁS-] n. allégresse, gaieté, joie. [Etym p. 357]
alata [*√KAL-] n. éclat. [Silm p. 357]
alca [√AKLA-R-] n. rayon de lumière. [Etym p. 348]
alcar [√AKLA-R-] n. éclat, gloire, magnificence, splendeur. [Etym p. 348 ; QE p. 368 ; RGEO p. 73 ; VT47 p. 13]
alcare [√AKLA-R-] n. éclat, gloire. [Etym p. 348]
alcarin [√AKLA-R-] adj. (forme courte de alcarinqua) éclatant, glorieux. [Etym p. 348 ; QE p. 369 ; RGEO p. 73 ; VT44 p. 10]
Alcarin [√AKLA-R-] n. pr. « Le Glorieux » (lit.), titre donné à Atanatar II. [AppA p. 1110]
alcarinqua [√AKLA-R-] adj. éclatant, glorieux. [Etym p. 348 ; QE p. 369]
Alcarinque [√AKLA-R-] n. Astro. Jupiter. [MR p. 160, 166, 435] ☛ Carnil
Alcarondas [*√AKLA-R-+*√ROD-] n. pr. « Château de la mer » (selon SD), nom quenya du navire de Tar-Calion, également nommé q. Andalóce, ad. Aglarrâma. [SD p. 385, 459 ; Silm p. 309]
†Alcorin [√ALA-+√KOR-] adj. « qui n’est pas de (la cité de) Cór » (lit. [Al-cor-in]). [VT45 p. 5]
alda, pl. aldar [√GALAD-] n. 1. arbre. 2. Ling. lettre ld. [1. Etym p. 357, L p. 426 ; RGEO p. 73 ; Silm p. 351 1. & 2. AppE p. 1215]
Aldamir [√GALAD-+√MIR-] n. pr. « Joyau des Arbres » (lit. [Alda-mir]), fils cadet d’Eldacar (Vinitharya) et frère d’Ornendil, 23^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
Aldaorn [√GALAD-+√?] théon. « Seigneur des Arbres » (lit.), nom donné par les Elfes à Oromë. [Silm p. 309]
aldaron [√GALAD-+√ƷO-] n. gén. pl. de alda des arbres. [VT43 p. 32]
aldarwa [√GALAD-] adj. arboré. [Etym p. 360]
Aldea [√GALAD-] n. « Jour de l’Arbre » (= Arbre Blanc ou Nimloth, son rejeton), 4^ème jour de la semaine númenóréenne. [AppD p. 1196] ☛ Menelya
Aldúya [√GALAD-] n. « Jour des Deux Arbres » (lit. [Aldú-ya]), 4^ème jour de la semaine elfique. [AppD p. 1196] ☛ Menelya
alfirin [√LA-+√PHIR-] n. Bot. immortelle. [CLI p. 429, 702 ; Etym p. 381]
†alla [√AL-] interj. Salut, béni (sois-tu). [VT45 p. 5]
†allen [√GALÁN-] n. gén. sing. de ala jour. [VT45 p. 13]
alma [√GALA- ou †√AL- ou †√GAL(AS)-] n. bien-être, bonheur, bonne fortune, satisfaction. [Etym p. 357 ; VT45 p. 5, 14]
†alma [√GAL²-] n. augmentation, croissance. [VT45 p. 13]
Almar [√GALA-] topo. « Bonheur » (lit.), nom de l’île qui fut la 1^ère demeure des Valar, nommée Almaren dans le Silmarillion. [MR p. 18 ; VT34 p. 7]
almare [√GALA-] n. bien-être, bonheur, satisfaction. [Etym p. 357]
almárea [√GALA- ou †√AL- ou †√GAL(AS)-] adj. béni, bienheureux. [Etym p. 357 ; VT45 p. 5, 14]
Almarian [√GALA-+*√SEL-] *« Fille de la Joie » (lit. [Almar(e)-ian]), fille de Veantur et épouse de Tar-Meneldur. [CLI p. 601]
Almáriel [√GALA-+*√SEL-] *« Fille du Bonheur » (lit. [Almár-iel]), nom d’une fille de Númenor. [Etym p. 357 ; LRW p. 59]
almie [√GALA-] n. bien-être, bonheur, satisfaction. [Etym p. 357]
Almiel [√GALA-+√SEL-] n. pr. « Fille du Bonheur » (lit. [Alm(a)-iel]), fille de Tar-Meneldur et d’Almarian. [CLI p. 601]
alqua [√ÁLAK-] n. Orn. cygne. [Etym p. 348 ; Silm p. 351]
Alqualonde [√ÁLAK-+√LOD-] topo. « Port des Cygnes » (lit. [Alqua-londe]), premier port des Teleri sur les rives d’Aman. [Silm p. 310]
alta [√ÁLAT-] adj. grand, ample, immense, large. [Etym p. 348]
†alta- [√GAL²-] v. pousser, croître. [VT45 p. 13]
Altáriel [√ÁLAT-+√RIG-+√SEL-] n. pr. « jeune fille parée d’une couronne éclatante comme le Soleil » (lit.), s. Galadriel. [CLI p. 662 ; MR p. 182]
Altarielle [√ÁLAT-+√RIG-+√SEL-] n. pr. « jeune fille parée d’une couronne éclatante comme le Soleil » (lit.), sind. Galadriel. [CLI p. 662 ; MR p. 182]
Altariello [√ÁLAT-+√RIG-+√SEL-+√3O-] n. gén. sing. de Altarielle d’Altarielle, de Galadriel. [RGEO p. 66]
†alwa [†√GAL(AS)-] adj. en bonne santé, fort, florissant. [VT45 p. 14]
alya [√GALA- ou †√AL- ou †√GAL(AS)-] adj. abondant, béni, prospère, riche. [Etym p. 357 ; VT45 p. 5, 14]
am- [√AM²-] préf. au-dessus. [Etym p. 348]
ama [√AM²-] prép. vers le haut. [Etym p. 396]
aman [*√MAN-] adj. val. béni, affranchi, indépendant, libre. [MR p. 28, 44 ; QE p. 399]
Aman [*√MAN-] topo. val. « Béni, Libre de Tout Mal », nom du Pays de l’Ouest où demeurent les √alar. [Silm p. 310 ; WJ p. 399]
Amandil [*√MAN-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Ami d’Aman » (lit. [Aman-dil]), nom du dernier seigneur d’Andunie à Númenor, descendant d’Elerosse et père de Tar-Elendil, ad. Aphanuzîr. [SD p. 389 ; Silm p. 310]
Amaneldi [*√MAN-+√ELED-] n. pl. « Elfes d’Aman ». [QE p. 373]
Amanyar [*√MAN-] n. pl. « Elfes d’Aman ». [QE p. 373]
Amardil [√?+√NIL-, NDIL- (DIL-)] nom du père d’Elendil dans Sauron Defeated, qui devint Amandil par la suite, ad. Aphanuzîr. [SD p. 389]
†amatecse [√AM²-+√TEK-] n. Ling. ancienne forme de amaticse. [VT46 p. 20]
amaticse [√AM²-+√TIK-] n. Ling. « point au-dessus » (lit. [ama-ticse]), point placé au-dessus de la ligne d’écriture, signe diacritique. [Etym p. 393]
amba [I. √AM²- II. √MBAR-] I. adj. en montant. II. n., pl. ambaren demeure, habitation. [I. Etym p. 348, 396 II. VT45 p. 33]
ambal [√MBAL-] n. dalle, pavé, pierre taillée. [Etym p. 372]
ambale [√SMAL-] n. Orn. oiseau jaune, bruant jaune, latin emberiza citrinella, angl. yellow hammer. [Etym p. 386]
amban [√AM²-] n. coteau, flanc, versant d’une colline. [Etym p. 348]
ambapenda [√AM²-+√PEN-, PÉNED-] adj. difficile, pénible. [Etym p. 348]
ambar [1. √MBAR- 2. √MBARAT-] n. 1. Terre, ‘oikoumene’. 2. destin, destinée. [1. Etym p. 372 2. LCP p. 694 ; Silm p. 351]
Ambaráto [*√MBARAT-] n. pr. nom paternel de Aicanáro, s. Amrod. [PMe p. 347]
Ambarenya [√MBAR-+√ÉNED-] topo. « Terre du Milieu » (lit. [Ambar-enya]). [Etym p. 372]
ambarmetta [√MBAR-+√MET-] n. « fin du monde » (lit. [ambar-metta]). [VT44 p. 36]
ambaron [√AM²-] I. n. lever, lever du Soleil. II. n. gén. pl. de ambar des terres. [I. Etym p. 348 II. Etym p. 372]
ambarónen [√AM²-] n. gén. sing. de ambaron du lever du Soleil. [Etym p. 348]
Ambarto [*√MBARAT-] n. pr. « Destin Élevé » (lit. [Amb(ar)-arto]), nom maternel de Telufinwe, sous sa forme originelle, il fut modifié en Umbarto par Feanáro. [PMe p. 347]
Ambarussa [√AM²-+√RUS-] n. pr. « Sommet Roux » (lit. [Amba-russa]), nom maternel du frère jumeau de Telufinwe - Pityafinwe - et 6^ème fils de Feanáro et Nerdanel. [PMe p. 353]
ambartanen [√MBARAT-] n. instr. sing. de ambar par le destin. [Silm p. 346]
ambo [√AM²] n. colline, coteau. [VT45 p. 5]
ambonnar [√AM²-] n. all. pl. de ambo sur des collines/coteaux. [MC p. 222]
amen [√?] pron. dat. pl. de me & part. imp. [a+men] que nous. [VT43 p. 19]
ámen [√?] pron. dat. pl. de me & part. imp. [á+men] que nous. [VT43 p. 19]
amil [√AM<SUP>1</SUP>-] n. 1. mère. 2. hypo. l’index. [1. Etym p. 348 2. VT47 p. 27]
amilessi tercenye [√AM¹-+√ES- √TER-, TERES-+√KHEN-D-E-] n. pl. « noms maternels d’introspection » (lit. [amil-essi tercenye]), noms données par la mère à son enfant, indiquant les traits dominants de sa nature tels que perçus par elle. [MR p. 217 ; VT34 p. 8]
amille [√AM¹-] n. mère. [VT44 p. 18]
amiltil [√AM¹-+√TIL­] n. hypo. « doigt mère » (lit. [amil-til]), l’index. [VT47 p. 27]
†(a)milye [√AM¹-] n. hypo. l’index, la forme évolua en †a)milye > emme/emya. [VT47 p. 27]
ammale [√SMAL-] n. Orn. oiseau jaune, bruant jaune, latin emberiza citrinella, angl. yellow hammer. [Etym p. 386]
amme [√AM¹-] n. mère. [Etym p. 348]
amortala [√?] v. conj. participe présent, se soulevant (très haut), se déchaînant (pour la mer). [MC p. 222]
ampa [√GAP-] n. 1. croc, crochet. 2. Ling. lettre mp. [1. Etym p. 357 ; VT47 p. 20 2. AppE] ampano [√PAN-] n. 1. cabane en bois, maison en bois. 2. Ling. lettre mp. [1. Etym p. 380 2. VT46 p. 8, 30, 31]
amparca [√A-+√PÁRAK-] adj. très sec (lit. [am-parca]). [VT45 p. 5]
ampenda [√AM²-+√PEN-, PÉNED-] adj. montant. [Etym p. 348]
ampende [√AM²-+√PEN-, PÉNED-] n. coteau, montée, versant d’une colline. [Etym p. 380]
an- [√A- ou √N-] préf. préfixe superlatif ou intensif placé avant une voyelle ou les consonnes l (= d, > and), l (> all) , r (> arr), s (> ass) et w (> anw). [L p. 278, 279 ; VT45 p. 36] ☛ ancalima
an [√NA¹-] prép. à, du côté de, vers. [Etym p. 374]
ana- [√NA¹-] préf. vers la direction de. [Etym p. 374]
ana [√NA¹-] prép. à, dans la direction de, vers. [Etym p. 374]
Anaire [√?] n. pr. Noldo épouse de Nolofinwe. [PMe p. 345]
ananta [√NDAN-] conj. et pourtant, mais cependant. [LRW p. 72]
a-nanta [√NDAN-] prép. et pourtant, mais pourtant. [Etym p. 375]
Anar [√ANÁR-] n. 1. Astro. le Soleil, val. Aþaraigas réputé signifier 'chaleur convenue'. 2. Ling. ` lettre a. [1. Etym p. 348 ; L p. 425 ; QE p. 401 ; Silm p. 359 2. VT45 p. 6 ; VT46 p. 33] ☛ Ancale, Aryante, Ur, Vása, Isil
Anardil [√ANÁR-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Qui Aime le Soleil » (lit. [Anar-dil]) 1. vrai nom de Tar-Aldarion. 2. fils d’Earendil et père d’Ostoher, 6^ème Roi du Gondor. [1. CLI p. 611 2. AppA p. 1110]
Anarinya [√ANÁR-+√NI²-] n. & adj. poss. [Anar-inya] mon Soleil. [LRW p. 72]
Anárion [√ANÁR-+√YO-, YON-] n. pr. *« Fils du Soleil » (lit. [Anár-ion]), fils de Tar-Elendil, frère d’Isildur et père de quatre enfants dont Meneldil, Seigneur de Minas Anor tué au siège de Barad-dûr. [AppA p. 1109, PMe p. 32 ; Silm p. 311] ☛ Isildur
anaróre [√ANÁR-+√ORO-] n. lever du Soleil. [Etym p. 379]
Anarríma [√ANÁR-+√RIM-] n. Astro. *« Bordure du Soleil » (lit. [Anar-ríma]), nom d’une constellation. [MR p. 160 ; Silm p. 311]
Anarya [√ANÁR-] n. « Jour du Soleil » (lit.), 2^ème jour des semaines elfique et númenóréenne. [AppD p. 1196] ☛ Isílya
anat [√NDAN-] adv. mais. [VT43 p. 23]
anca [√ÁNAK- & NAK-] n. 1. mâchoires, maxilaires, rangée de dents, †dent. 2. Ling. lettre nc. [1. Etym p. 348, 374 ; VT45 p. 36 2. AppE] ancale [√A- ou √N-+√KAL-] n. radiance. [VT45 p. 5] ☛ incale
Ancale [√A- ou √N-+√KAL-] n. 1. Astro. Soleil. 2. Ling. probablement la lettre nc. [1. Etym p. 362 2. VT45 p. 18 ; VT46 p. 30-1] ☛ Anar, Aryante, Ur, Vása, Isil
ancalima [√A- ou √N-+√KAL-] adj. le(la) plus brillant(e). [L p. 385]
anda [√ÁNAD-, ANDA-] adj. long. [Etym p. 348]
Andalóce [√ÁNAD-, ANDA-+√LOK-] n. pr. « Long Serpent » (lit. [Anda-lóce]), nom quenya du navire de Tar-Calion, également nommé q. Alcarondas, ad. Andaloke. [SD p. 350, 460]
andamunda [√ÁNAD-, ANDA-+√MBUD-] n. « grand museau » (lit. [anda-munda]), éléphant. [Etym p. 372]
andate[c]hta [√ÁNAD-, ANDA-+√TEK-] n. Ling. « marque longue » (lit. [anda-te[c]hta]), marque indiquand une voyelle longue. [Etym p. 391 ; VT46 p. 17, 33]
andave [*√ÁNAD-, ANDA-] adv. longtemps. [SdA VI-4 p. 1016]
ando [√AD-] n. 1. accès, entrée, ouverture, passage, porte. 2. Ling. lettre nd. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 348 2. AppE p. 1215]
†-ando [√ƷAN-] préf. agent. [VT45 p. 16]
andon, pl. andondi [√AD-] n. grande porte. [Etym p. 348]
Andor [√ANA¹-+√NDOR-] « Pays du Don » (lit. An-dor]), forme abrégée d’Andóre. [SD p. 247]
Andóre [√ANA¹-+√NDOR-] « Pays du Don » (lit. An-dóre]), autre nom quenya de Númenor, adapté en ad. en Andore. [SD p. 241, 247, 305]
andros [√ÁNAD-, ANDA-+√ROS¹-] n. « longue houle » (lit. [and-ros]). [AppE p. 1204]
andúne [√NDU-] n. couchant, coucher du Soleil, ouest, soir. [Etym p. 376 ; Silm p. 352] ☛ andu, númen
andune [√NDU-] n. coucher du Soleil, crépuscule. [Etym p. 376 ; Silm p. 352]
andúnie [√NDU-] n. coucher du Soleil. [CLI p. 553 ; Etym p. 376]
Andúnie [√NDU-] topo. « Coucher du Soleil » (lit.), nom d’une baie et d’un port au Nord de l’Andustar, ad. Andunie. [CLI p. 553]
Andustar [√NDU-+*√SAT-] topo. q. num. « Terres de l’Ouest » (lit. [Andu-star]). [CLI p. 551]
anesse, pl. anessi [√ANA¹-+√ES-] n. « nom donné » (lit. [an-esse]), surnom. [MR p. 216, 217 ; VT34 p. 9]
anga [√ANGA-] n. 1. fer. 2. Ling. lettre ng. 3. Ling. lettre ng. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 348, PMe p. 347 ; Silm p. 352 2. AppE p. 1215 3. VT45 p. 6 ; VT46 p. 30-1]
angaina [√ANGA-] adj. de fer, en fer. [Etym p. 348 ; LCP p. 648]
Angamaite [√ANGA-+√MA3-] n. pr. « Main de Fer » (lit. [Anga-maite]), epesse d’Artanga. [PMe p. 347]
†Angamanda [√ANGA-+√MBAD-] n. « Prison de fer » (lit. [Anga-manda]), nom de l’ancienne forteresse de Melcor. [VT45 p. 33]
†Angavanda [√ANGA-+†√BAD ^[2] -] n. « Prison de fer » (lit. [Anga-vanda]), nom de l’ancienne forteresse de Melcor. [VT45 p. 6]
ango, pl. angwi [√ANGWA- ou √ANGU-] n. serpent. [Etym p. 349]
angulóce [√ANGWA- ou √ANGU-+√LOK-] n. dragon. [Etym p. 370]
anim [√?] loc. pron. pour moi. [VT47 p. 37]
aníra [√IR-] v. conj. présent sing., (il) désire. [SD p. 128, 129 ; VT39 p. 33]
anna, pl. annar [√ANA¹-] n. 1. cadeau, don, offrande. 2. Ling. lettre employée comme porteur du y en position initiale. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 348 ; Silm p. 352 ; VT36 p. 19 2. AppE p. 1215]
Annatar [√ANA¹-+√TA-, TAƷ-] n. pr. « Seigneur des Dons » (lit. [Anna-tar]), nom d’emprunt de Sauron. [CLI p. 647]
anquale [*√A ou*√N-+√KWAL-] n. Ling. probablement la lettre nqu, originellement attribuée à unquale. [VT45 p. 24 ; VT46 p. 30-1]
anta [√ANA<SUP>1</SUP>-] n. face, visage. [Etym p. 348]
anta- [√ANA<SUP>1</SUP>-] v. donner, offrir, présenter. [Etym p. 348]
antale [√ANA<SUP>1</SUP>-] v. conj. & pron. pers. [anta-le] 2^ème pers. du pl. de l’impératif présent, donnez-vous. [VT43 p. 17]
antalto [√ANA<SUP>1</SUP>-] v. conj. & pron. pers. [anta-lto] q. num. 3^ème pers. du pl. du passé de anta-, ils donnèrent. [LRW p. 72]
antara [√A- ou √N-+√TA-, TAƷ-] adj. très haut (lit. [an-tara]). [VT45 p. 5, 36]
Antaro [√N-+√TAƷ-] oron. nom d’une montagne au sud du Taniquetil. [VT46 p. 17]
antaróta [√ANA<SUP>1</SUP>-] v. conj. & pron. pers. & compl. [anta-ró-ta] 3^ème pers. du sing. du passé de anta-, il le donna. [LRW p. 72]
antáva [√ANA<SUP>1</SUP>-] v. conj. futur sing. de anta-, donnera. [LRW p. 72]
antaváro [√ANA<SUP>1</SUP>-] v. conj. & pron. pers. [antavá-ro] 3^ème pers. du sing. du futur de anta-, il donnera. [LRW p. 63]
ante [√ANA<SUP>1</SUP>-] n. donatrice, donneuse. [Etym p. 348]
antil [√ÁNAD-, ANDA-, √TIL-] n. hypo. *« grand doigt » (lit. [an(da)-til]), le majeur. [VT47 p. 26]
anto [√ANA<SUP>1</SUP>-] n. 1. donateur, donneur, mécène. 2. Ling. lettre nt. [1. Etym p. 348 2. AppE] antoryame [*√A- ou *√N-+√?] n. consolidation, affermissement. [VT39 p. 12]
anwa [√ANA²-] adv. réel, véritable, vrai. [Etym p. 348]
apa [√?] prép. « qui touche » (lit.), contre. [VT44 p. 26]
*apacenya, pl. apacenye [√?+ *√KHEN-, KEN-, KYEN-] adj. « de clairevoyance » (lit. [apa-cenye]), clairvoyant, visionnaire, perspicace. [MR p. 216 ; VT34 p. 9-10]
Apanónar [√?+√ONO-] n. pl. les « Seconds-Nés » (lit. [Apa-nónar]), les Hommes. [QE p. 287]
apsa [√AP-] n. aliment, nourriture cuite, viande. [Etym p. 349]
apsene [√?] v. conj. impératif présent pl. de apsene-, pardonnez. [VT43 p. 18]
apsene- [√?] v. pardonner. [VT43 p. 18]
aqua [√KWAT-] adv. absolument, collectivement, entièrement, totalement. [QE p. 392]
aquapa[c]thie [√KWAT-+*√PAD-] n. inimitié. [VT39 p. 32]
ar- [√AR²-] préf. à côté de, hors de. [LCP p. 113 ; Silm p. 352]
ar [√AR²-] prép. et. [Etym p. 349 ; LRW p. 47, 72 ; Silm p. 352 ; VT43 p. 17 ; VT44 p. 34]
ara [√AR²-] prép. à côté de, hors de. [Etym p. 349 ; VT37 p. 13]
ára [√AR<SUP>1</SUP>-] n. 1. aube, aurore. 2. Ling. lettre á. [1. Etym p. 349 2. VT45 p. 6 ; VT46 p. 33]
Arafinwe [√TA-, TAƷ-+√PHIN-] n. pr. « Noble Finwe » -lit. [Ara-finwe]), fils cadet de Finwe et Indis, sind. Finarfin, nom maternel q. Ingalaure. [PMe p. 344]
aran, pl. arani [√TA-, TAƷ-] n. roi. [QE p. 369]
aranie [√TA-, TAƷ-] n. royaume. [VT43 p. 15]
aranaite [√TA-, TAƷ-] adj. royal. [WR p. 394]
arandil [√TA-, TAƷ-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. « ami du Roi » (lit. [aran-(n)dil]), royaliste. [L p. 386]
Arandor [√TA-, TAƷ-+√NDOR-] topo. « Pays du Roi » (lit. [Aran-(n)dor]), nom d’une région à l’est de Númenor. [CLI p. 555]
arandur [√TA-, TAƷ-+√NDUR-, NUR-] n. q. num. « serviteur du Roi » (lit. [aran-(n)dur]), ministre, intendant. [L p. 386, 428]
aranion [√TA-, TAƷ-+√ƷO-] n. gén. pl. de aran des rois. [SdA V-8 p. 925]
Aranrúth [√TA-, TAƷ-+√?] n. pr. « Colère du Roi » (lit. [Aran-rúth]), nom de l’épée du Roi de Númenor, qui fut offerte par Elwe Sindicollo et qu’Elerosse reçu de sa mère. [CLI p. 558]
Arantar [*√TA-, TAƷ-+√TA-, TAƷ-] n. pr. « Grand Roi » (lit. [Aran-tar]), fils d’Eldacar d’Arnor et père de Tarcil, 5^ème Roi de l’Arnor. [AppA p. 1109]
aranya [I. √TA-, TAƷ-+√NI²- II. √RAN-] I. n. & dét. poss. [aran-nya] mon roi. II. adj. libre (?incontrôlable). [I. CLI p. 582 II. VT46 p. 10]
Aratan [*√TA-, TAƷ-+*√AT(AT)-] n. pr. *« Roi des Hommes » (lit. *[Ar-atan]), second fils d’Isildur, il mourut avec son père au Désastre des Champs d’Iris. [Silm p. 321]
Aratar [√?] n. pl. « Les Exaltés » (lit.), nom donné aux neuf Valar majeurs. [PMe p. 363]
arauco [√RUK-] n. monstre. [Etym p. 384 ; QE p. 415]
arca [√AK-] adj. étroit, resserré. [Etym p. 348]
*arca- [√?] v. prier. [cf. arca]
arca [√?] v. conj. présent du verbe *arca- « prier », prie. [VT43 p. 33]
arcande [√?] n. prière, requête. [VT44 p. 8]
arcastar [√?+*√STAR-] n. pr. Tolkien. [Christie's, Valuable Printed Books and Manuscripts, Vente 7275, lot 152 ; message n°934 de la liste de diffusion Lambengolmor] arda [√GAR-] n. 1. région, pays, royaume. 2. Ling. lettre rd le nom de la lettre changea par la suite pour arya. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 360 ; QE p. 402, 413 2. AppE p. 1215 ; VT45 p. 6]
Arda [√GAR-] n. Astro. la Terre, val. Aþaraphelun (réputé signifier 'demeure fixée'). [QE p. 401-2]
Arda Ala[c]hasta [√GAR- √LA-+*√KHAD-] topo. « Arda Non Corrompue » (lit. [Arda Ala-[c]hasta]), nom d’Arda dans laquelle Melcor n’avait aucune part, val. Aþaraphelun Amanaišal. [MR p. 254 ; QE p. 401 ; VT34 p. 10]
Arda Envinyanta [√GAR- √?+√WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)] topo. « Arda Renouvelée » (lit.), nom d’Arda après qu’elle ait été guérie de la malfaisance de Melcor. [MR p. 245, 405 ; VT34 p. 11]
Arda Hastaina [√GAR-+*√KHAD-] topo. « Arda Corrompue » (lit.), nom d’Arda telle qu’elle est, contaminée par Melcor et sa malice, val. Aþaraphelun Dušamanuðan. [MR p. 255 ; QE p. 401 ; VT34 p. 11]
Arda Sa[c]hta [√GAR- *√STAK-] topo. « Arda Corrompue » (lit.), nom d’Arda telle qu’elle est, contaminée par Melcor et sa malice, val. Aþaraphelun Dušamanuðan. [MR p. 405 ; QE p. 401 ; VT34 p. 11]
Arda Vincarna [√GAR- √WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)+√KAR-] topo. « Arda Refaite » (lit. [Arda Vin-carna]), nom d’Arda après qu’elle ait été guérie de la malfaisance de Melcor. [MR p. 408 ; VT34 p. 11]
Ardamir [√GAR-+√MIR-] n. pr. *« Joyau de la Terre » (lit. [Arda-mir]), fils d’Acsantur. [CLI p. 601]
Ardamíre [√GAR-+√MIR-] n. pr. *« Joyau de la Terre » (lit. [Arda-míre]), nom maternel d’Earendil. [CLI p. 601]
are [I. √AR<SUP>1</SUP>- II. √AR²-] I. n., pl. ari lumière du jour/du Soleil, le jour, chez les Elfes, ne commence pas à minuit mais dès la disparition du Soleil derrière l’horizon, comme observé depuis le bord de la mer. II. prép. et. [I. AppE p. 1215 ; Etym p. 349, PMe p. 127 ; VT43 p. 18 II. VT47 p. 4 ; VT48 p. 5]
Arendien, pl. Arendiéni [√AR<SUP>1</SUP>-+√ÉNED-+√YEN-] n. « Jour du Milieu de l’Année » (lit. [Are-ende-yén]). [PMe p. 134]
Ar Fanturion [√AR<SUP>1</SUP>-+√SPAN-] n. « Jour des Fanturi » (lit. [Ar(e) Fanturi-on]), 4^ème jour de la semaine valienne, dédié à Mandos et Lorien, également nommé Fanturion. [Etym p. 368]
Arfanyaras(se) [√?+√SPAN-+√RAS-] topo. « haut pic brillant blanc » (lit. [Ar-fanya-ras(se)]), variante ou proche équivalent de Taniquetil. [QE p. 403, 416]
arie [√AR<SUP>1</SUP>-] n. jour, journée. [Etym p. 349]
arin [√AR<SUP>1</SUP>-] n. matin. [Etym p. 349]
arinya [√AR<SUP>1</SUP>-] adj. matinal. [Etym p. 349]
arma, pl. armar [√ƷAR- ou †√GAR-] n. article, bien, marchandise, possession, propriété. [Etym p. 360 ; VT45 p. 14]
Ar Manwen [√AR<SUP>1</SUP>-+√MAN-] n. « Jour de Manwe » (lit. [Ar(e) Manwe-n]), 1er jour de la semaine valienne, dédié à Manwe également nommé Manwen. [Etym p. 368] ☛ Arulmon
armaro [√AR²-+√MBAR-] n. « celui qui demeure à côté » l(it. [ar-mar-o]), voisin [VT48 p. 20]
Armenelos [*√TA-, TAƷ-+√MEN-+√El-+√OS-] topo. « Grande Citadelle du Ciel » (lit. [Ar-menel-os(to)]), nom de la cité royale de Númenor située au pied du Meneltarma, ad. Ar-Minalêth. [CLI p. 556]
arquen, pl. arqueni [√TA-, TAƷ-+*√KWEN-] n. « personne élevée » (lit. [ar-quen]), aristocrate, noble. [QE p. 372]
arta [I. *√AR²- II. [√GARAT-] I. adj. exalté, élevé. II. n. fort, forteresse. [I. PMe p. 354 II. Etym p. 360]
Artafinde [*√AR²-+√PHIN-] n. pr. hypothétique, nom d’un fils de Arafinwe, s. Finrod, t. Findaráto Ingoldo. [PMe p. 346]
Artaher [√AR²-+√NER-] n. pr. « Noble Seigneur » (lit. [Arta-her]), fils d’Eldalóte et d’Angamaite. [PMe p. 346]
Artame [√AR²-+√TAM-] n. pr. « Grand Forgeron » (lit. [Ar-tame]), nom d’emprunt de Sauron. [CLI p. 647]
Artamir [*√AR²- ou √GARAT-+√MIR-] n. pr. « Joyau Exalté ou Joyau de la Forteresse » (lit. [Arta-mir]), fils d’Ondoher et frère de Faramir et Fíriel, il mourut avec son frère en combattant au Nord de la Morannon. AppA p. 1121]
Artanga [√AR²-+√?] n. pr. hypothétique, nom d’un des fils de Arafinwe, sind. Angrod, t. Angaráto. [PMe p. 346]
artuile [√AR<SUP>1</SUP>-+√TUY-] n. matin, point du jour, petit jour. [Etym p. 395]
Ar Ulmon [√AR<SUP>1</SUP>- √ULU-+√ƷO-] n. « Jour d’Ulmo » (lit. [Ar(e) Ulmo-n]), 2^ème jour de la semaine valienne, dédié à Ulmo, également nommé Ulmon. [Etym p. 368] ☛ Arveruen
Ar Veruen [√AR<SUP>1</SUP>- √BES-] n. « Jour des Epoux » (lit. [Ar(e) Veru-en]), 3^ème jour de la semaine valienne dédié au couple d’Aule et Yavanna, également nommé Veruen. [Etym p. 368] ☛ Arfanturion
arwa [√ƷAR-] prép. en contrôle de, en possession de. [Etym p. 360]
†arwa [†√GAR-] n. possessions, affaires, richesse. [VT45 p. 14]
†-arwa [†√GAR-] suff. qui a, qui possède/détient/contrôle. [VT45 p. 14]
†arwe [†√GAR-] n. possessions, richesse. [VT45 p. 14, 16]
arya [√AR<SUP>1</SUP>-] n. 1. jour. 2. Ling. lettre rd, le nom de la lettre était orignellement arda, de forme probablement plus correcte que arya pour désigner la lettre rd. [1. Etym p. 349 2. VT45 p. 6]
†arya- [†√GAR-] v. posséder. [VT45 p. 14]
Aryante [√AR<SUP>1</SUP>-+√YAT-] n. Astro. « Passerelle du Jour » (lit. [Ar(e)-yante]), le Soleil. [Etym p. 348, 349] ☛ Anar, Ancale, Ur, Vása, Isil
†aryo [√GAR-] n. héritier. [Etym p. 360]
aryon [√GAR-] n. héritier. [Etym p. 360]
ás [√?] n. Astro. « chaleur, avec la lumière et le réconfort » (lit.), le Soleil. [MR p. 390]
as- [*√AS-] préf. avec. [VT43 p. 29, 30 ; VT47 p. 31 ; VT48 p. 32]
as [√AS-] prép. et. [VT48 p. 32]
asambar(o) [*√SA-+√MBAR-] n. « celui qui demeure à côté » (lit. [as-ambar-o]), voisin [VT48 p. 20]
asar, pl. asari [√?] n. festival, temps fixé. [QE p. 399 ; VT39 p. 32]
asea aranion [√? √TA-, TAƷ-+*√ƷO-] n. Bot. « Feuille-des-Rois » (lit.), sind. Athelas. [WR p. 394]
*asea [√?] n. feuille. [cf. asea aranion]
aselye [*√AR²-] loc. pron. « avec vous » (lit. (as-elye]). [VT43 p. 29, 30 ; VT47 p. 31]
assa [√GAS-] n. alvéole, cavité, ouverture, trou. [Etym p. 357]
-asta [√SAT-] suff. suffixe de groupe. [VT48 p. 19, 20] ☛ quentasta
asta [*√SAT-] n. 1. pl. astar q. num. mois des Calendriers númenóréens. 2. division, part (particulièrement concernant des parts égales). [1. AppD p. 1193 ; VT42 p. 20 2. VT48 p. 11]
astaldo [√?] adj. vaillant. [MR p. 149]
asto [√ÁS-AT-] n. 1. poussière. 2. Ling. lettre st. [1. Etym p. 349 2. VT45 p. 6 ; VT46 p. 30-1]
at- [√AT(AT)-] préf. à nouveau, encore. [Etym p. 349]
-at [*√TA-] pron. pers. ceux-là, eux. [VT43 p. 20]
ata [√AT(AT)-] adj. de/à nouveau. [Etym p. 349]
ata [√AT(AT)-] adv. encore. [Etym p. 349]
ata- [√AT(AT)-] préf. à nouveau, encore. [Etym p. 349]
atalante [√A-+√TALÁT-] n. affaissement, écroulement, effondrement, ruine. [Etym p. 390]
Atalante [√A-+√TALÁT-] n. pr. « La Déchue » (lit.), nom donné à Númenor après sa Chute, également le titre du récit de sa Submersion, ad. Akallabê ou Akallabêth. [Etym p. 390 ; LRW p. 47 ; SD p. 247, 310 ; Silm p. 309 ; VT45 p. 26]
atalantea, pl. atalantie [√A-+√TALÁT-] adj. détruit, effondré, en ruine. [MC p. 222-3]
atalantie [√A-+√TALÁT-] n. affaissement, écroulement, effondrement, ruine. [Etym p. 390 ; LRW p. 47 ; SD p. 249]
atalta [√A-+√TALÁT-] n. écroulement, effondrement. [Etym p. 390]
*atalta- [√A-+√TALÁT-] v. chuter, s’écrouler, s’effondrer. [cf. ataltane]
ataltane [√A-+√TALÁT-] v. conj. passé sing. de atalta-. [LRW p. 47 ; SD p. 247, 249]
atalya [*√AT(AT)-] adj. double. [VT42 p. 26]
Atan, pl. Atani [*√AT(AT)-] n. « les Seconds » (lit.), Homme Mortel, Humain. [AppF p. 1222 ; QE p. 386]
Atanalcar [*√AT(AT)-+√AKLA-R-] n. pr. *« Gloire des Hommes » (lit. [Atan-alcar]), fils d’Elerosse. [CLI p. 601]
Atanatar I [*√AT(AT)-+√ATA-] n. pr. « Père des Hommes » (lit. [Atan-atar]), fils de Turambar, 10^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
Atanatar II Alcarin [*√AT(AT)-+√ATA- √AKLA-R-] n. pr. « Père des Hommes Le Glorieux » (lit. [Atan-atar]), fils de Hyarmendacil I et père de Narmacil I et Calmacil, 16^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
Atanatári [*√AT(AT)-+√ATA-] n. pl. « Pères des Hommes » (lit. [Atan-átari]), les Premiers Hommes. [WJ p. 39, 175]
Atanatárion [*√AT(AT)-+√ATA-+√ƷO-] n. gén. pl. de Atanatári des Pères des Hommes. [MR p. 373]
Atandil [*√AT(AT)-+√NDIL-, NIL- (DIL-)] n. pr. « Ami des Hommes » (lit. [Atan-dil]), surnom quenya du Roi Finrod. [VT41 p. 13] ☛ Firindil
ataque [√TAK-] n. bâtiment, bâtisse, construction, édifice. [Etym p. 390]
atar, pl. atari [√ATA-] n. 1. père. 2. hypo. pouce. [1. CLI p. 582 ; Etym p. 349 ; QE p. 402 2. VT47 p. 26-7]
Atarince [√ATA-+√?] n. pr. « Petit Père » (lit. [Ata®-rince]), nom maternel de Curufinwe, 4^ème fils de Feanáro et Nerdanel , abrégé en Curvo, nom donné du fait de sa ressemblance physique avec son père (il s’avèra plus tard qu’il lui ressemblait également par l’esprit). [PMe p. 353]
atarinya [√ATA-+√NI²-] n. & dét. poss. [atar-inya] mon père. [LRW p. 61]
atarme [*√TA-+√MET-] locu. prép. vers la fin. [VT43 p. 33]
atarmen [*√TA-+√MET- ] locu. prép. vers la fin. [VT43 p. 33]
atartil [√ATA-+√TIL-] n. hypo. « doigt père » (lit. [atar-til]), le pouce. [VT47 p. 27]
†(a)taryo [√ATA-] n. hypo. le pouce, la forme évolua en †(a)taryo > atto/atya. [VT47 p. 27]
a[s]thar [√?] n. val. festival, terme issu du val. aþara 'convenu'. [QE p. 399]
atsa [√GAT-] n. crochet, griffe, serre. [Etym p. 358]
atta [I. √AT(AT)- II. √AT(AT)- & √’TAT-] I. adj. num. card. & n. inv. deux. II. préf. re-, encore. [I. Etym p. 349, L p. 427 ; VT48 p. 6 II. Etym p. 349, 391 ; WJ p. 421] ☛ tata, nelde
†atta [√ATA-] n. pouce. [VT48 p. 19]
Attalyar [*√AT(AT)-+√?] n. pl. « Bipèdes » (lit.), Petits Nains, nom issu du sind. Tad-dail. [QE p. 389]
attat [√ATA-] n. pl. du. une paire de pouces, nom donné aux deux pouces dans le compte des doigts de la main, en tant que proches voisins et donc élément d’une paire. [VT48 p. 19]
attea [*√AT(AT)-] adj. num. ord. deuxième, anciennement tatya. [VT42 p. 25]
atto [√ATA-] n. 1. papa. 2. hypo. pouce, la forme évolua en (a)taryo > atto/atya. [1. Etym p. 349 2. VT47 p. 10, 26 ; VT48 p. 6]
†attot [√ATA-] n. pl. du. une paire de pouces, nom donné aux deux pouces dans le compte des doigts de la main, en tant que proches voisins et donc élément d’une paire. [VT48 p. 19]
atwa [√AT(AT)-] adj. num. deux fois, double. [Etym p. 349]
atya [√ATA-+√NI²-] n. hypo. « mon papa » (lit. [at(ar)-(n)ya]), le pouce, la forme évolua en †(a)taryo > atto/atya. [VT47 p. 10, 26 ; VT48 p. 6, 19]
au- [*√AWA-] préf. préfixe verbal. [QE p. 365]
auciri- [*√AWA-+*√KIRIS-] v. couper, de telle sorte qu'une portion est perdue ou plus disponible. [QE p. 365]
Aule [√GAWA- ou √GOWO-] 1. théon. val. nom d’un Vala, théonyme adapté du val. A?ulez. 2. n. invention. [1. QE p. 399 2. Etym p. 358]
Aulendil [√GAWA- ou √GOWO-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. *« Dévoué à Aule » (lit. [Aule-ndil]), titre porté par le Maia Sauron et par le fils de Vardamir Nólimon. [CLI p. 601, 647 (note 7)]
Aulendur [√GAWA- ou √GOWO-+√NDUR-, NUR-] n. pl. « Serviteur d’Aule » (lit. [Aule-ndur]), titre porté par les Noldor proches d’Aule. [PMe p. 366]
aure [√AR¹-] n. lumière du jour/du Soleil. [Silm p. 363]
au[th]sa [√WATH-] n. forme vague, apparition spectrale ou vague. [VT42 p. 10]
auta- [1. √GAWA- ou √GOWO- 2. √?] v. 1. inventer. 2. se terminer, s’achever. [1. Etym p. 358 2. QE p. 366]
Aurel, pl. Aureldi [√?+√ÉLED-] n. nom désignant les Elfes qui terminèrent la Grande Marche et atteignirent Aman, équivalent de Oarel (pl. Oareldi), forme vanyarine Auzel (pl. Auzeldi). [QE p. 363, 374]
Auzel, pl. Auzeldi [√?+√ÉLED-] n. forme vanyarine de Aurel (pl. Aureldi). [QE/363/374]
av- [√AWA-] préf. extérieur, hors de. [Etym p. 349]
ava [√AWA-] adj. val. extérieur, externe. [Etym p. 349 ; SM p. 241]
áva [*√AWA-] v. conj. à l’impératif négatif, non (je ne ferai pas cela). [QE p. 371]
avá [*√AWA-] v. conj. à l’impératif négatif, non (je ne ferai pas cela). [QE p. 371]
avá care ! [*√AWA- √KAR-] v. conj. à l’impératif négatif, ne le fais pas ! [QE p. 371]
ava- [*√AWA-] préf. 1. préfixe privatif. 2. extérieur. [1. Etym p. 349 2. QE p. 370]
ava- [*√AWA-] v. interdire, prohiber, refuser. [QE p. 370]
ava[c]haira [*√AWA-+√KHAYA-] adj. très éloigné, très lointain. [Etym p. 364]
Avallóne [√AWA-+√LONO-] n. pr. havre et cité de Tol Eressea, adapté en ad. en Avalloni. [VT45 p. 28]
Avalóna [√AWA-+√LONO-] n. pr. havre et cité de Tol Eressea. [Etym p. 349, 370]
Avamanyar [√AWA-+*√MAN-] n. pl. ceux des Elfes qui ne sont pas allés en Aman parce qu’ils ne voulaient pas, équivalent de Avari. [QE p. 370]
avamme [*√AWA-] v. conj. & pron. pers. [ava-mme] impératif présent, nous ne voulons/ferons pas. [QE p. 371]
ávan [*√AWA-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [áva-n] 1^ère pers. du sing. du présent de ava-, je refuse. [QE p. 371]
avane [*√AWA-] v. conj. passé sing. de ava-, refusait. [QE p. 370]
avanir [*√AWA-+*√NID^[2]-] n. « refus de la volonté » (lit. [ava-nir]), refus par un acte de volonté. [VT39 p. 23] ☛ níra
avanóte [*√AWA-+√NOT-] adj. « impossible à compter » (lit. [ava-nóte]), innombrable. [Etym p. 349]
avanyárima [*√AWA-+√NAR²-] adj. « qui ne doit pas être raconté » (lit. [ava-nyárima]). [QE p. 370]
avaquet- [√AWA-+√KWET- (et √PET-)] v. interdire, refuser. [Etym p. 366]
avaquétima [√AWA-+√KWET- (et √PET-)] adj. « indicible » (lit. [ava-quétima]), indescriptible, inexprimable. [QE p. 370]
Avar(o), pl. Avari [√AB-, ABAR-] n. nom donné aux Elfes qui refusèrent d’entamer la Grande Marche vers l’Ouest. [Etym p. 347 ; QE p. 371]
avatyar- [√AWA-+*√KYAB-] v. *« ne pas déclencher » (lit. [ava-tyar-]), pardonner. [VT43 p. 21]
ávatyara [√AWA-+*√KYAB-] v. conj. impératif présent de avatyar-, pardonne(z). [VT43 p. 18]
*avatyari- [√AWA-+*√KYAB-] v. radical aoriste de avatyar-. [cf. avatyarir]
avatyarir [√AWA-+*√KYAB-] v. conj. & pron. pers. [avatyari-r] 3^ème pers. du pl. de l’aoriste de *avatyari-, pardonnent. [VT43 p. 20]
áya [√GÁYAS-] n. « crainte » (lit.), profonde révérence et conscience de sa propre « petitesse » en présence de choses ou de personnes majestueuses et puissantes, terreur. [PMe p. 363 ; VT43 p. 38]

ca [√?] prép. derrière. [VT43 p. 30]
caila [√KAY-] I. adj. alité, couché. II. n. maladie. [I. & II. Etym p. 363]
caima [√KAY-] n. couche, lit. [Etym p. 363]
caimasan, pl. caimasambi [√KAY-+√STAB-] n. chambre à coucher. [Etym p. 387]
caimasse [√KAY-] n. malade. [Etym p. 363]
caimassea [√KAY-] adj. alité, malade. [Etym p. 363]
caina [√KAYAN-] adj. *décimal. [VT48 p. 12]
*cainea [√KAYAN-] adj. num. ord. dixième. [cf. quainea]
cainen [I. √KAYAN- II. √KAY-+NI²-] I. adj. num. card. & n. inv. dix. II. v. conj. & pron. pers. [caine-n] passé sing. irrégulier de *caita-, j’allongeais. [I. Etym p. 363 II. VT48 p. 12] ☛ minque
†cainen [√KAYAN-] n. gén. pl. de *cai de dix. [VT48 p. 12, 13]
caista [√KAYAN -+√SAT-] n. « fraction de dix » (lit. [cai-sta]), un dixième (1/10). [VT48 p. 11, 12]
caistanótie [√KAYAN -+√SAT-+√NOT-] n. *« compte des dizaines » (lit. [caista-nótie]), syst^ème de calcul décimal. [VT48 p. 11, 12]
*caita [√KAY-] v. conj. présent sing. de *caita-, recouvre, s’étend. [RGEO p. 67]
*caita- [√KAY-] v. être allongé, être couché, gésir, reposer, s’étendre. [cf. caita]
cala [√KAL-] n. lumière. [Etym p. 362]
calaciryo [√KAL-+√KIRIS-+√ƷO-] n. gén. sing. de Calacirya de Calacirya. [RGEO p. 70 ; VT43 p. 32]
Calamando [√KAL-+√MBAD-] théon. « Mando Lumineux » (lit. [Cala-mando]), autre nom quenya du Vala Manwe. [Etym p. 372]
Calaquendi [√KAL-+√KWEN(ED)-] n. pl. « Elfes de la Lumière », Elfes d’Aman. [QE p. 361, 373]
calarus(t)- [√KAL-+√RUS-] adj. *« éclat de coruscation » (lit. [cala-rus(t)-]), poli, cuivré. [VT41 p. 10]
calca [√KALAK-] n. verre. [VT47 p. 35]
cále [√KAL-] n. lumière. [MC p. 223]
calima [√KAL-] adj. brillant, éclatant, lumineux, resplendissant. [Etym p. 362]
Calime[c]htar [√KAL-+√EKTE-] n. pr. « Guerrier de Lumière » (lit. [Calim-ehtar]), fils de Narmacil II et père d’Ondoher, 30^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
calina [√KAL-] adj. brillant, éclatant, lumineux, resplendissant. [Etym p. 362]
Caliondo [√KAL-+√YO-, YON-] n. pr. *« Fils de la Lumière » (lit. [Cal-iondo]), fils d’Earendur. [CLI p. 601]
callo [√KAL-] n. gentilhomme, noble, héros. [Etym p. 362]
calma [√KAL-] n. 1. éclairage, lampe, lanterne, lumière, lumière du jour. 2. Ling. lettre c. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 362 ; LCP p. 654 2. AppE p. 1215 ; VT45 p. 18]
Calmacil [√KAL-+√MAK-] n. pr. « Épée de Lumière » (lit. [Cal-macil]), fils cadet d’Atanatar II Alcarin et père de Minalcar (Rómendacil II), 18^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
calmatéma [√KAL-+√TEÑ-] n. Ling. « série-c » (lit. [calma-téma]), les consonnes vélaires, 3^ème série (téma) des Tengwar. [AppE p. 1210]
calmindon [√KAL-+√MINI-] n. « tour de la lumière » (lit. [cal-mindon]), fanal, phare. [CLI p. 569]
calpa [√KALPA-] n. seau d’eau, récipient. [Etym p. 362]
calpa- [√KALPA-] v. écoper, puiser de l’eau, vider l’eau de. [Etym p. 362]
calta- [√KAL-] v. briller, émaner, irradier, rayonner. [Etym p. 362]
caluva [√KAL-] v. conj. futur sing. de calta-, brillera. [CLI p. 395]
calya- [√KAL-] v. éclairer, illuminer. [Etym p. 362 ; VT45 p. 18]
*cam- [√KAB-+*√MAƷ-] v. recevoir. [cf. camne]
camba [√KAB-+√MAƷ-] n. creux de la main. [VT47 p. 20, 22]
cambe [√KAB-+√MAƷ-] n. creux de la main, paume. [Etym p. 361 ; VT47 p. 22]
cambelyes [√KAB-+√MAƷ-] v. conj. & pron. pers. & compl. [cambe-lye-s] 2^ème pers. du pl. du passé de *camma-, *vous l’avez reçu. [VT47 p. 21]
*camma- [√KAB-+√MAƷ-] v. recevoir. [cf. cambe]
camne [√KAB-+√MAƷ-] v. conj. passé de *cam-, recevait. [VT47 p. 21]
camnelyes [√KAB-+√MAƷ-] v. conj. & pron. pers. & compl. [camne-lye-s] 2^ème pers. du pl. du passé de *cam-, vous l’avez reçu. [VT47 p. 21]
can- [*√KHAM²-] v. appeler, crier, convoquer/nommer une personne. [PMe p. 362]
cana [√?] prép. derrière. [VT43 p. 30]
Canafinwe [√KÁNAT-+√PHIN-] n. pr. « Quatrième Finwe » (lit. [Cana-finwe]), nom du 2^ème fils de Feanáro et Nerdanel abrégé en Cáno, nom maternel Macalaure, s. Maglor. [PMe p. 353]
canasta [√KÁNAT-+√SAT-] n. « fraction de quatre » (lit. [cana-sta]), un quart (1/4). [VT48 p. 11, 12]
canat- [√KÁNAT-] préf. quatre. [VT48 p. 12]
cáne [√KAN^[1]-] n. vaillance, valeur. [Etym p. 362]
cáno [1. √KAN^[1]- 2. √KAN^[2]-] n. 1. commandeur. 2. arch. crieur, héraut. [1. CLI p. 804, PMe p. 345 ; Silm p. 358 2. PMe p. 345]
cansat [√KÁNAT-+√SAT-] n. un quart (1/4), forme alternative de canasta/casta. [VT48 p. 11, 12]
canta [1. √KÁNAT- 2. √KAT-] 1. adj. num. card. & n. inv. quatre. 2. adj. façonné, formé, en forme de, modelé. [1. Etym p. 362 ; VT42 p. 24 ; VT48 p. 6 2. Etym p. 362 ; VT45 p. 19] ☛ lempe
canta- [I. √KÁNAT- II. √KAT-] I. préf. quatre. II. v. façonner, modeler. [I. & II. Etym p. 362]
cantea [√KÁNAT-] adj. num. ord. quatrième. [VT42 p. 25]
cantil [√KÁNAT-+√TIL-] n. « quatrième doigt » (lit. [can-til]), l’annulaire. [VT47 p. 26]
cánu [√KAN^[1]-] n. chef, commandeur, gouverneur, régent, souverain. [CLI p. 804 ; Silm p. 358]
canwa [*√KHAM<SUP>[2]</SUP>-] n. annonce, ordre. [PMe p. 362]
canya [√KAN^[1]-] adj. courageux, audacieux, brave, intrépide. [Etym p. 362]
cár [√KAS-] n. tête. [Etym p. 362]
car [√KAR-] n. 1. pl. cardi construction, maison. 2. acte. [1. Etym p. 362 2. VT43 p. 19]
car- [√KAR-] v. bâtir, construire, fabriquer, faire, former, réaliser. [QE p. 371]
caracse [√KÁRAK-] n. haie barbelée de lances. [Etym p. 362]
carca, pl. carcar [√KARAK-] n. canine, croc, défense, dent. [Silm p. 353 ; Etym p. 362 ; LCP p. 689]
carcane [√KÁRAK-] n. rangée de dents. [Etym p. 362]
carco [√KARKA-] n. Orn. corbeau. [Etym p. 362]
cari- [√KAR-] v. radical aoriste de car-, faire. [VT41 p. 17]
cárielto [√KAR-] v. conj. & pron. pers. [cárie-lto] 3^ème pers. du pl. du passé de car-, ils firent. [VT43 p. 20]
*carina [√KAR-] v. conj. participe passé de car-, fait. [VT43 p. 15]
carir [√KAR-] v. conj. & pron. pers. [cari-r] 3^ème pers. du pl. de l’aoriste de *cari-, ils font. [VT41 p. 15]
carita [√KAR-] v. inf. fabriquer, faire. [VT41 p. 17 ; VT43 p. 26]
caritas [√KAR-+√S-] v. inf. & pron. pers. [carita-s] 3^ème pers. du sing. de l’inf. de carita, le faire, faire cela. [VT41 p. 17]
carmalin [√KARÁN-+√SMAL-] adj. *« rouge et jaune » (lit.[car(ne)-malin(a)]), roux, rouge-orangé. [VT40 p. 19]
carmalinda [√KARÁN-+√SMAL-] adj. *« rouge et jaune » (lit.[car(ne)-malinda]), roux, rouge-orangé. [VT40 p. 19]
carme [√KAR-] n. art, magie. [CLI p. 800]
Carme [√KAR-] n. « Art » (lit.), le Monde en tant que processus de création d’une vision de l’esprit. [CLI p. 800]
carne, pl. carni [√KARÁN-] adj. rouge. [Silm p. 353 ; Etym p. 362]
Carnil [*√KARÁN-] n. Astro. Mars. [MR p. 160, 434, 435] ☛ Earendil
Carnistir [*√KARÁN-+√?] n. pr. « Face Rouge » (lit. [Carni-stir]), nom maternel de Morifinwe, 5^ème fils de Feanáro et Nerdanel, s. Caranthir, nom donné du fait qu’il possédait le teint rougeaud de sa mère. [PMe p. 353]
cáro [√KAR-] n. acteur, agent. [Etym p. 362 ; VT45 p. 19]
carrea [√KAS-+√RAY-] n. « réseau de la tête » (lit. [car-rea]), tresse. [VT42 p. 12]
cas- [√KAS-] préf. tête. [Etym p. 362]
Casallie [√?+ √LI-] n. pl. le peuple Nain, les Nains. [QE p. 388]
Casar, pl. Casari ou Casári, pl. géné. Casalli [√?] n. Nain. [QE p. 388]
Casarrondo [√?+ √ROD-] topo. « Grotte des Nains » (lit. [Casar-rondo]), s. Hadhodrond, kh. Khazad-dûm, o. Phurunargian, angl. Dwarrowdelf, francisé en Cavenain. [QE p. 389, 397]
cassa [√KAS-] n. casque, heaume. [Etym p. 362]
cast [√KAYAN -+√SAT-] n. « fraction de dix » (lit. [ca-st(a)]), un dixième (1/10). [VT48 p. 11, 12]
casta [√KÁNAT-+√SAT-] n. « fraction de quatre » (lit. [cana-sta]), un quart (1/4). [VT48 p. 11, 12]
Castamir (L’Usurpateur) [√?-+√MIR-] n. pr. fils cadet de Calmacil et frère de Rómendacil II (Minalcar), 22^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
cata [√?] prép. derrière. [VT43 p. 30]
cé [√?] adv. peut-être. [VT42 p. 34]
*-ce [√?] suff. terminaison diminutive. [cf. cirince, hérince]
cean [√KAYAN-] adj. num. card. & n. inv. *dix. [VT48 p. 12]
ceante [√KAY-] v. conj. forme alternative du passé de *caita-, s’allongeait. [VT48 p. 13]
celma [√KEL-] n. alluvion, canal, chenal, lit d’une rivière. [Etym p. 363]
celume [√KEL-] n. coulée, courant, écoulement, flux, marée, ruisseau. [Etym p. 363 ; LCP p. 657]
celumessen [√KEL-] n. loc. pl. de celume dans les flots. [MC p. 222]
*celva, pl. celvar [√?] n. animal, par opposition à un végétal. [Silm p. 39 ; WJ p. 341]
cemen [√KEM-] n. val. sol, terre, terreau. [Etym p. 363 ; LCP p. 657 ; Silm p. 358 ; MR p. 387]
cemende [√KEM-] n. loc. sing. de cemen sur la terre. [VT43 p. 16, 17]
Cemendur [√KEM-+√NUR-, NDUR-] n. pr. *« Serviteur de la Terre » (lit. [Cemen-dur]) 1. fils d’Acsantur et père d’Earendil. 2. fils de Meneldil, 4^ème Roi du Gondor. [1. CLI p. 601 2. AppA p. 1110]
Cementári [√KEM-+√TA-, TAƷ-] théon. « Reine de la Terre » (lit. [Cemen-tári]), titre quenya de Yavanna. [Silm p. 39, 332]
cemesse [√KEM-] n. loc. sing. de cemen sur la terre. [VT43 p. 17]
cemina [√KEM-] adj. de la terre. [Etym p. 363]
cemnaro [√KEM-+√NAR<SUP>[1]</SUP>-] n. « celui qui manie la terre et la flame » (lit. [cem(en)-nar-o]), potier. [Etym p. 363, 390]
cén [√KEM-] n. terrain, terre, sol. [Etym p. 363]
cen- [*√KEN-] v. apercevoir, discerner, distinguer, repérer, voir. [MC p. 222]
cena [*√KEN-] v. conj. impératif présent de cen-, vois. [VT47 p. 31]
cenda- [*√KHEN-D-E-] v. observer attentivement, pas ‘garder’ mais observer pour un temps (pour acquérir des informations), souvent employé pour ‘lire’. [VT41 p. 5]
centa [*√KEN-] n. communication, correspondance, transmission, requête, recherche. [MR p. 415]
centano [√KEN-+√TAN-] n. *« artisan de la terre » (lit. [cen-tano]), potier. [Etym p. 390]
cenuva [√KEN-] v. conj. futur singulier de cen-, verra. [MC p. 221, 222]
Cermie [√?] n. q. num. Juillet ; notez la possible ressemblance avec Messidor (mois des moissons), mois du calendrier républicain. [AppD p. 1195, PMe p. 134] ☛ Metelaire, Úrime
certa, pl. certar [√,] n. lettre, rune, rune gris-elfique ; mot créé à partir du sind. certh (pl. cirth). [AppE p. 1216 ; QE p. 396]
ceu [√KEWE-] adj. frais, nouveau. [VT48 p. 7]
ceule [√KEW-] adj. frais, nouveau, renouvelé. [VT48 p. 8]
ceura [√KEW-] adj. frais, nouveau, renouvelé. [VT48 p. 8]
ceuran- [√KEWE-+√RAN-] n. « nouvelle lune » (lit. [ceu-ran-]). [VT48 p. 7]
ceuranar [√KEWE-+√RAN-] n. « soleil renouvelé » (lit. [ceur(a)-anar]), apparition du Soleil suivant le solstice. [VT48 p. 7]
ceure [√KEWE-] adj. renouvelé. [VT48 p. 7]
ceuta [I. √KEW- II. √KEWE-] I. adj. frais, nouveau, renouvelé. II. *v. renouveler, rafraîchir. [I. VT48 p. 8 II. VT48 p. 7]
ceva [√KEW-] adj. frais, nouveau, renouvelé. [VT48 p. 8]
céva [√KEWE-] adj. frais, nouveau. [VT48 p. 7]
[c]ha[c]hta [√KAG-] n. butte, monticule, pile, taillis. [Etym p. 363]
chaime [√KHIM-] n. coutume, habitude, rite, tradition. [Etym p. 364]
[c]haira [√KHAYA-] adj. lointain. [Etym p. 364]
[c]halatir [√SKWAL-+√TIR-] n. Orn. *« qui observe le poisson » (lit. [[c]hala-tir] ), martin-pêcheur. [Etym p. 386]
[c]halatirno [√SKWAL-+√TIR-] n. Orn. « celui qui observe le poisson » (lit. [[c]hala-tir-no]<nowiki>), martin-pêcheur. [Etym p. 386]\\ **[c]han** [√KHAN<SUP>[2]</SUP>-] //n.// frère. [VT47 p. 34]\\ **[c]handa** [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] //adj.// compréhensif, intelligent. [Etym p. 363]\\ **[c]handele** [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] //n.// faculté, intellect. [Etym p. 363]\\ **[c]hanya-** [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] //v.// être au courant, être doué pour les relations avec, être informé de. [Etym p. 363]\\ **[c]harma** [√ƷAR-] //n.// objet de valeur, trésor. [AppE p. 1215 ; Etym p. 360]\\ **[c]hauta-** [√KHAW-] //v.// arrêter, cesser, prendre une pause. [Etym p. 364]\\ **[c]helca**, //pl.// **[c]helce** [√KHELEK-] //adj.// froid, glacé, glacial. [Etym p. 364] ☛ ninque, ring\\ **[c]helce** [√KHELEK-] //n.// glace. [Etym p. 364]\\ **[c]helcelimbe** [√KHELEK-+√LIB<SUP>1</SUP>-] //n.// goutte de glace (lit. <nowiki>[[c]helce-limbe]). [Etym p. 369]
[c]hen, pl. [c]hendi [√KHEN-D-E-] n. œil. [Etym p. 364]
[c]hér [√KHER-] n. maître. [L p. 282]
[c]héra [√KHER-] n. chef, commandant, supérieur. [Etym p. 364]
[c]heren [√KHER-] n. ce que possède quelqu’un, biens, fortune, possessions. [Etym p. 364]
[c]herenya [√KHER-] adj. riche, fortuné. [Etym p. 364]
[c]heri [√KHER-] n. dame, maîtresse. [Etym p. 364]
[c]héru [√KHER-] n. maître. [L p. 282]
[c]heru [√KHER-] n. maître, seigneur. [Etym p. 364]
[c]hilya- [√KHIL-] v. suivre. [Etym p. 364]
[c]himba [√KHIM-] adj. adhérant, collant. [Etym p. 364]
[c]himya- [√KHIM-] v. adhérer, coller, s’établir près de. [Etym p. 364]
-[c]hin, pl. -[c]híni [√?] suff. enfant. [QE p. 403]
[c]hina, pl. [c]hinar [√?] n. enfant. [QE p. 403]
[c]hína, pl. [c]hínar [√?] n. enfant. [QE p. 403]
[c]híse [√KHIS-, KHITH-] n. brume. [Etym p. 364]
[c]hísie [√KHIS-, KHITH-] n. brume. [Etym p. 364]
[c]hiswa [√KHIS-, KHITH-] adj. gris. [Etym p. 364]
[c]hiswe [√KHIS-, KHITH-] n. brouillard, brume. [Etym p. 364]
[c]hón [√KHO-N-] n. cœur (= organe). [Etym p. 364]
[c]hópa [√KHOP-] n. anse, crique, petite baie protégée, port. [Etym p. 364]
[c]hopasse [√KHOP-] n. rade. [Etym p. 364]
[c]hóre [√KHOR-] n. impulsion. [Etym p. 364]
[c]hórea [√KHOR-] adj. impulsif. [Etym p. 364]
[c]horme [√KHOR-] n. urgence. [Etym p. 364]
[c]horta- [√KHOR-] v. catapulter, décocher, faire avancer rapidement, jeter, lancer. [Etym p. 364]
[c]hortale [√KHOR-] n. rapidité, vitesse. [Etym p. 364]
[c]host [√KHOTH-] n. grosse (12 douzaines = 144). [Etym p. 364]
[c]hosta [√KHOTH-] n. un grand nombre. [Etym p. 364]
[c]hosta- [√KHOTH-] v. amalgamer, assimiler, s’amasser, se rassembler. [Etym p. 364]
[c]huan [√KHUG-] n. chien de meute. [Etym p. 365]
[c]húnen [√KHUG-] n. gén. sing. de [c]huan du chien. [Etym p. 365]
[c]huo [√KHUG-] n. chien. [Etym p. 365]
[c]hwan, pl. [c]hwandi [√SWAD-] n. champignon, éponge, moisissure. [Etym p. 388]
[c]hwarin [√SKWAR-] adj. crochu, tordu. [Etym p. 386]
[c]hwarma [√SKWAR-] n. croisillon. [Etym p. 386]
[c]hwerme [√?] n. code gestuel. [QE p. 395 ; VT39 p. 12]
[c]hwesta [√SWES-] n. alizé, brise, exhalaison, souffle. [AppE p. 1215 ; Etym p. 388]
[c]hwesta- [√SWES-] v. souffler doucement. [AppE p. 1215 ; Etym p. 388]
[c]hwinde [√SWIN-] n. remous, remous d’air, tourbillon, tourbillon d’air. [Etym p. 388]
[c]hwinya- [√SWIN-] v. bouger, remuer, tourbillonner, tournoyer. [Etym p. 388]
*cilmesse, pl.cilmessi [*√KIL-+√ES-] n. « nom de choix personnel » (lit. [cilm(e)-esse]). [PMe p. 339]
cilya [√KIL-] n. abîme, défilé, faille, gorge, précipice. [Etym p. 365]
cilyanna [√KIL-] n. all. sing. de cilya dans le précipice. [LRW p. 47]
*cir- [√KIR-] v. cingler, couper, fendre, voguer. [cf. círa]
círa [√KIR-] v. conj. présent singulier de *cir-, fend, cingle. [MC p. 221]
circa [√KIRIK-] n. faucille, faux, serpe. [Etym p. 365]
Ciriáran [√KIR-+√TA-, TAƷ-] n. pr. « Roi Marin » (lit. [Ciri-áran]), nom donné au roi des Teleri de Valinor. [PMe p. 341]
*cirince, pl. cirinci [√?] n. q. num. petit oiseau au plumage rouge originaire de Númenor. [CLI p. 555]
cirisse [√KIRIS-] n. encoche, entaille. [Etym p. 365]
cirya, pl. ciryar [√KIR-] n. 1. pl. du. ciryat bateau, embarcation, navire. 2. faille, défilé, gorge, précipice. [1. L p. 427 ; Silm p. 358 1. & 2. Etym p. 365]
Ciryaher [√KIR-+√KHER-] n. pr. « Seigneur des Navires » (lit. [Cirya-her]), fils de Ciryandil et père d’Atanatar II Alcarin, 15^ème Roi du Gondor, il fut couronné sous le nom de Hyarmendacil I. [AppA p. 1110]
Ciryandil [√KIR-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Celui Qui Aime les Navires » (lit. [Cirya-ndil]), fils d’Earnil I et père de Ciryaher (Hyarmendacil I), 14^ème Roi du Gondor, il mourut dans la défense de l’Umbar face aux Haradrim. [AppA p. 1110]
ciryaquen, pl. ciryaqueni [√KIR-+*√KWEN-] n. marin, matelot. [QE p. 372, 407]
ciryasse [√KIR-] n. loc. sing. de cirya dans/sur le bateau. [MC p. 216 ; VT36 p. 26]
Ciryon [√KIR-+√YON-] n. pr. *« Fils des Navires » (lit. (Cir-yon]), 3^ème fils d’Isildur, il mourut avec son père au Désastre des Champs d’Iris. [Silm p. 321]
ciuta [√KEWE-] *v. renouveler, rafraîchir. [VT48 p. 7]
coa [*√KHAW-] n. maison. [VT47 p. 35]
coacalina [*√KHAW-+√KAL-] n. « Lumière de la Maison » (lit. [coa-calina]), métaphore eldarine pour la fea (‘âme’) demeurant dans un corps. [MR p. 250 ; VT34 p. 12]
coarya [√?] n. & dét. poss. [coa-rya] sa maison. [QE p. 369]
coimas [*√KUY-+√MBAS-] n. « pain de vie » (lit. [coi(re)-mas(sa)]), pai de route elfique, sind. lembas. [MR p. 214 ; Silm p. 354]
coire [*√KUY-] n. agitation, émoi, excitation, reverdie, vie. [AppD p. 1193 ; LCP p. 658 ; Silm p. 354]
coirea [*√KUY-] adj. vivant. [LCP p. 658]
Coirear [*√KUY-] n. pl. « Jours de l’Eveil » (lit. [Coire-ar(e)]), jours qui précèdent Mettare. [PMe p. 134] ☛ Mettare
Coivienenissen [*√KUY-+√NEN-] topo. loc. pl. de *Coivienen aux Eaux de l’Eveil. [VT36 p. 10]
*Coivienen, pl. *Coivieneni [*√KUY-+√NEN-] topo. Eau de l’Eveil. [cf. Coivienenissen]
*colindo, pl. *colindor [*√KOL-] n. porteur. [cf. cormacolindor]
colla [*√KOL-] adj. porté, en parlant d’un vêtement. [MR p. 385]
collo [*√KOL-] n. cape, chape, manteau, toge. [Silm p. 363]
cólo [*√KOL-] n. fardeau. [VT39 p. 12]
Cór [√KOR-] topo. nom de colline circulaire au sommet de laquelle fut batie Tún(a). [Etym p. 365]
coranar, pl. coranári [√KOR-+√NAR<SUP>1</SUP>-] n. « révolution du Soleil » (lit. [cor-anar]), année elfique de 366 jours ou 61 semaines (de 6 jours). [AppD p. 1193, PMe p. 126-7]
corco [√KORKA-] n. Orn. corbeau, grole. [Etym p. 362]
corin [√KOR-] n. enclos circulaire. [Etym p. 365]
*corma [√KOR-] n. *« cercle du doigt » (lit. [cor-ma]), alliance, anneau, bague. [cf. cormacolindor]
cormacolindor [√KOR-+√KOL-] n. pl. « Porteurs de l’Anneau » (lit. [corma-colindo-r]). [SdA VI-4 p. 1016]
Cormare [√KOR-+√AR<SUP>1</SUP>-] n. q. num. « Jour de l’Anneau » (lit.[Corm(a)-are]). [AppD p. 1198]
corna [√KOR-] adj. circulaire, rond. [Etym p. 365]
cornen [√KOR-] n. gén. sing. de coron de la boule, du globe. [Etym p. 365]
Corollaire [√KOR-+√LAYA-] topo. *« Colline de l'Été » (lit. [Coro(n)-l-laire]), colline sur laquelle vécurent les Arbres d'Or et d'Argent de Valinor. [QE p. 401]
coromindo [√KOR-+*√MINI-] n. coupole, dôme. [Etym p. 365]
coron [√KOR-] n. 1. balle, boule, globe. 2. tombe, tombeau, tertre. [1. & 2. Etym p. 365]
Coron Oiolaire [√KOR- √OY-+√LAYA-] topo. *« Colline de l'Été Permanent » (lit. [Coron Oio-laire]), colline sur laquelle vécurent les Arbres d'Or et d'Argent de Valinor. [QE/401]
costa- [√KOT-] v. quereller, se disputer. [Etym p. 365]
cotumo [√KOT-] n. belligérant, ennemi. [Etym p. 365 ; VT37 p. 14]
cotya [√KOT-] adj. ennemi, hostile. [Etym p. 365]
cú [√KUƷ-] n. arc, croissant de Lune. [Etym p. 365 ; LCP p. 674]
cucua [√KU-] n. Orn. colombe. [Etym p. 365]
cuile [√KUY-] n. vie. [Etym p. 366]
cuina [√KUY-] adj. vivant. [Etym p. 366]
cuive [√KUY-] n. éveil, réveil. [Etym p. 366]
cuivea [√KUY-] adj. éveillé, réveillé. [Etym p. 366]
cuivie [√KUY-] n. éveil, réveil, vie. [Etym p. 366 ; Silm p. 354 ; VT42 p. 8]
*cuivie-lanca [√KUY-+√(G)LAN-] n. « limite de la vie » (lit.), situation périlleuse où l’on est près de mourir. [cf. cuivie-lancasse]
cuivie-lancasse [√KUY-+√(G)LAN-] n. loc. sing. de *cuivie-lanca « à la limite de la vie » (lit.), sur le point de mourir. [VT42 p. 8]
cul [√KUL-] adj. vermeil, vermillon. [Etym p. 365]
culda [√KUL-] adj. feu, rouge doré. [Etym p. 365]
culina [√KUL-] adj. feu, rouge doré. [Etym p. 365]
†cul(l)ina [√KUL-] n. or rouge. [VT45 p. 24]
†cullo [√KUL-] n. arch. or rouge. [Etym p. 365 ; VT45 p. 24]
†culo [√KUL-] n. or, en tant que substance, flamme. [Etym p. 365 ; VT45 p. 11]
†culu [√KUL-] n. or. [Etym p. 365 ; LCP p. 659] ☛ Laure, malda
culuina [√KUL-] adj. orange. [Etym p. 365]
culuinn [√KUL-] adj. d’or, doré. [Etym p. 365]
culuma [√KUL-] n. Bot. orange. [Etym p. 365]
Culúrien [√KUL-] n. pr. val. « Rouge Doré » (lit), l’un des noms de l’Arbre d’Or de Valinor. [Silm p. 30] ☛ Laurelin, Malinalda
culuva, pl. culuvai [√KUL-] adj. doré, d’or. [VT40 p. 17, 19]
cúma [√KUM-] n. vide intersidéral, néant. [SM p. 237, 241 ; Etym p. 358, 365 ; MR p. 403]
cumbe [√KUB-] n. butte, monticule. [Etym p. 365]
cumna [√KUM-] adj. vide. [Etym p. 365]
cúna [*√KUƷ-] adj. arqué, coudé, courbé, incurvé, torsadé, voûté. [MC p. 222-3]
cúna- [*√KU3-] v. arquer, couder, courber, distordre, incurver, tordre, voûter. [MC p. 222-3]
cundu [√KUNDU-] n. prince. [Etym p. 366]
curu [√KUR-] n. adresse, dextérité, habileté, savoir-faire, talent, magie. [Etym p. 366 ; LCP p. 672]
Curufinwe [√KUR-+√PHIN-] n. pr. nom du 4^ème fils de Feanáro et Nerdanel abrégé en Curvo, sind. Curufin, nom maternel q. Atarince. [PMe p. 353]
Curumo [*√KUR-] 1. n. pr. « Celui qui est rusé » (lit.), surnom de Sarouman. 2. n. magicien, prestidigitateur. [CLI p. 796]
curwe [√KUR-] n. savoir, talent. [Etym p. 366]
cwe [√KEW-] adj. frais, nouveau, renouvelé, probablement lire *que. [VT48 p. 8]
*cyerme [√?] n. q. num. prière. [cf. Erucyerme]

-(n)dil [√NIL-, NDIL- (DIL-)] suff. qui est dévoué(e) à, ami(e) de. [Etym p. 378, L p. 386] ☛ Earendil, elendil, Uinendil
-(n)dur [√NDUR-, NUR-] suff. « serviteur de », suffixe désignant une profession. [L p. 386] ☛ arandur, earendur

e [√E-] adv. certe, en vérité, réellement. [LRW p. 63]
é [√E-] adv. certe, en vérité, réellement. [VT45 p. 11]
Ea [*√YE-, I-] n. val. « Le Monde Qui Est » (lit.), l’univers. [QE p. 402]
*-ea [√?] suff. terminaison adjectivale. [cf. caimassea, cuivea]
ea- [*√YE-, I-] v. être, exister. [CLI p. 704 ; MR p. 330 ; VT43 p. 38]
eala, pl. ealar [*√YE-, I-+*√LA-] n. * « non-incarné » (lit. [ea-la]), esprit, être, mot synonyme d’Ainu. [MR p. 165]
Eambar [√AYAR-, AIR-+√MBAR-] n. pr. q. num. *« Demeure de la Mer » (lit. [Ea®-mbar]), nom d’un des navires de Tar-Aldarion. [CLI p. 565]
ear [√AYAR-, AIR-] n. mer. [Etym p. 349, L p. 386 ; LRW p. 47, PMe p. 363 ; QE p. 400 ; RGEO p. 73 ; SD p. 241 ; Silm p. 351]
*earcelume [√AYAR-, AIR-+√KEL-] n. « flux de la mer » (lit. [ear-celume]), marée/mer montante. [cf. earcelumessen]
earcelumessen [√AYAR-, AIR-+√KEL-] n. loc. pl. de *earcelume dans la mer (les flots) montante. [MC p. 222]
eare, pl. eari [√AYAR-, AIR-] n. mer. [Etym p. 349 ; LRW p. 47 ; QE p. 400 ; SD p. 241 ; Silm p. 351]
earello [√AYAR-, AIR-+√LO-] n. abl. sing. de ear de la mer, à partir de la mer. [SdA VI-5 p. 1032]
earen [√AYAR-, AIR-] n. gén. sing. de eare de la mer. [Etym p. 349]
Earen [√AYAR-, AIR-] n. la Mer. [PMe p. 363]
Earendil [√AYAR-, AIR-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] « Dévoué à la Mer » (lit. [Eare-ndil]) I. n. Astro. Vénus. II. n. pr. 1. demi-Elfe, fils de Tuor et Idril, nom maternel q. Ardamíre, ad. Azrubel. 2. fils de Cemendur et père d’Anardil, 5^ème Roi du Gondor. [I. L p. 385 ; Silm p. 251 II. 1. PMe p. 348 2. AppA p. 1110] ☛ Elemmíre
earendur [√AYAR-, AIR-+√NDUR-, NUR-] n. « serviteur de la mer » (lit. [eare-ndur]), marin professionnel, navigateur. [L p. 386]
Earendur [√AYAR-, AIR-+√NDUR-, NUR-] n. pr. « Serviteur de la Mer » (lit. [Eare-ndur]) 1. fils de Tar-Amandil. 2. fils d’Elendur et père de trois fils dont Amlaith, 10^ème et dernier Roi de l’Arnor. [1. CLI p. 601 2. AppA p. 1109]
Earenya [√AYAR-, AIR-] I. adj. marin. II. n. q. num. « Jour de la Mer » (lit.), 6^ème jour la semaine númenóréenne. [I. & II. AppD p. 1196] ☛ Tárion, Valanya
Earnil I [√AYAR-, AIR-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Celui Qui Aime la Mer » (lit. [Ear-nil]), fils de Tarciryan, père de Ciryandil et neveu de Tarannon Falastur, 13^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
Earnil II [√AYAR-, AIR-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Celui Qui Aime la Mer » (lit. [Ear-nil]), arrière arrière petit-fils de Telumehtar Umbardacil et père d’Earnur, 32^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
Earnur [√AYAR-, AIR-+√NUR-] n. pr. « Serviteur de la Mer » (lit. [Ear-nur]), fils de d’Earnil II, 33^ème Roi du Gondor, il mourut en allant combattre inconsidérément le Seigneur des Nazgûl. [AppA p. 1110, 1124]
earnur [√AYAR-, AIR-+√NDUR-, NUR-] n., abrév. de earendur marin professionnel, navigateur. [L p. 386]
Earráme [√AYAR-, AIR-+√RAM-] n. « Aile(s) de la Mer » (lit. [Ear-ráme]), nom quenya du navire de Tuor. [Etym p. 349]
earuile [√AYAR-, AIR-+√UY-] n. « longue plante rampante de la mer » (lit. [ear-uile]), algue. [Etym p. 396]
Eccaia [*√HEK- ou *√ET-+√AYAR-, AIR-] n. val. « Mer Extérieure » (lit.), océan extérieur qui entoure le Monde tout entier, domaine du Vala Ulmo. [Silm p. 29]
eccaira [*√HEK-+√KHAYA-] adj. distant, éloigné, espacé, lointain. [Etym p. 364]
ecco [√EK-, EKTE-] n. javeline, javelot, lance, pilum. [Etym p. 355]
eccoita- [√KUY-] v. réveiller. [VT14 p. 5 ; VT38 p. 19]
*eccoitainiéva [√KUY-] v. conj. futur singulier de eccoita-, sera réveillé. [VT38 p. 19]
Eccuile [√KUY-] n. *« Le Réveil » (lit. [Ec-cuile]), nom original de l’île où demeurèrent tout d’abord les Valar. [MR p. 22 ; VT34 p. 12] ☛ Eremar
Ecelli [*√E- +*√KEL-] n. pl. nom que se donnèrent les Sindar, en référence au fait qu’ils restèrent sur les côtes occidentales de la Terre du Milieu quand leurs frères partirent pour Aman. [MR p. 170 ; VT34 p. 13]
ecet [√EK-, EKTE-] n. q. num. épée courte. [CLI p. 679]
ecsa [I. & II. √KES-] I. adj. autre. II. n. un autre. [I. & II. VT47 p. 40]
Ecyanáro [*√AYAK-+√NAR<SUP>1</SUP>-] n. pr. « Feu Tranchant », nom d’un des fils de Arafinwe, sind. Aegnor, nom paternel q. Ambaráto ; ce nom est une variante de Aicanáro. [VT41 p. 14]
effíriemmo [*√E-+√PHIR-] n. gén. sing. de fírie & adj. poss. [effír(e)-emm(e)-o] « de notre mort ». [VT43 p. 34]
*e[c]htar [*√EK-, EKTE-] n. guerrier, pourfendeur, tueur. [cf. Morine[c]htar, Telume[c]htar] ☛ macar
†e[c]htar [√EK-, EKTE-] n. lancier. [Etym p. 355]
e[c]hte [√EK-, EKTE-] n. javeline, javelot, lance, pilum. [Etym p. 355]
e[c]htele [√ET-+√KEL-] n. fontaine, source. [Etym p. 363 ; LCP p. 657 ; Silm p. 358]
e[c]htyar [√EK-, EKTE-] n. 1. lancier. 2. Ling. lettre hty. [1. Etym p. 355 2. VT45 p. 12 ; VT46 p. 30, 31]
él, pl. éli [√EL-] n. Poét. astre, étoile. [Etym p. 355 ; QE p. 362 ; Silm p. 355]
ela [*√EL-] v. conj. exclamation impérative désignant une chose visible sur le moment, regarde! vois ! [QE p. 362]
elanor [√EL-+√ÁNAR- & NÁR-] n. Bot. « Étoile-Soleil » (lit. [el-anor]), petite fleur dorée en forme d’étoile poussant en Lothlórien, nom donné à la 1^ère fille de Sam Gamegie. [CLI p. 577]
Elatan [√EL-+*√AT(AT)-] *« Homme des/de l’Etoile(s) » (lit. [El-atan]), époux de Silmarien et père de Valandil. [CLI p. 601]
Elda, pl. Eldar [√ÉLED-] n. Elfe, Eldar = « Peuple des Étoiles » (lit.). [Etym p. 356 ; Silm p. 355]
Eldacar [√ÉLED-+√KAR-] n. pr. 1. fils de Valandil et père d’Arantar, 4^ème Roi de l’Arnor. 2. (Vinitharya) fils de Valacar et Vidumavi, 21ème Roi du Gondor. [1. AppA p. 1109 2. AppA p. 1110]
eldain [ÃLED-] n. dat. pl. de elda pour les Elfes. [LRW p. 72]
eldaiva, pl. eldaive [√ÉLED-] n. adjal. de elda de l’Elfe (des Elfes). [QE p. 369]
Eldalambe [√ÉLED-+√LAB-] n. langue des Elfes de l’Ouest. [QE p. 369]
Eldalie [√ÉLED-+√LI-] n. pl. le peuple Elfe, toute la race Elfique (sauf les Avari). [Etym p. 374]
Eldaliéva [√ÉLED-+√LI-] n. pr. adj. sing. de Eldalie du peuple des Elfes. [MR p. 85]
Eldalonde [√ÉLED-+√LOD-] topo. « Port Elfique » (lit. [Elda-londe]), port sur les côtes occidentales de Númenor, à l’embouchure de la rivière Nunduine. [CLI p. 554]
Eldalóte [√ÉLED-+√LOT(H)-] n. pr. « Fleur Elfique » (lit. [Elda-lóte]), Elfe épouse d’Artanga, sind. Edhellos. [PMe p. 346]
Eldamar [√ÉLED-+√MBAR-] n. « Pays Elfique » (lit. [Elda-mar]). [Etym p. 356 ; LCP p. 650 ; RGEO p. 70]
Eldameldor [√ÉLED-+√MEL-] n. pl. « Amis des Elfes » (lit. [Elda-meldo-r]), sind. Elvellyn. [QE p. 412]
Eldandil, pl. Eldandili [√ÉLED-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Ami des Elfes » (lit. [Elda-ndil]), nom propre proposé par Tolkien comme ayant une meilleure signification qu’Elendil. [QE p. 410, 412]
Eldanna [√ÉLED-] n. all. sing. d'elda « Vers les Elfes » (lit.), grande baie échancrée entre l’Andustar et le Hyarnustar qui devait son nom à son orientation occidentale. [CLI p. 553]
Eldanyare [√ÉLED-] n. « Histoire des Elfes » (lit. [Elda-nyare]). [MR p. 143]
eldarin [ÃLED-] adj. (forme courte de eldarinwa) qui est propre aux Eldar, eldarin. [AppF p. 1222]
Eldarin [√ÉLED-] n. ensemble des langues parlées par les Elfes de l’Ouest soient le quenya, le telerin (lindárin) voire même le sindarin (jamais employé par les Elfes). [Etym p. 349]
eldarinwa [ÃLED-] adj. qui est propre aux Eldar, eldarin. [AppF p. 1222 ; MR p. 415]
eldarinwe [ÃLED-] adj. elfique. [VT47 p. 4 ; VT48 p. 5]
Eldarion [√ÉLED-+√YON-] n. « Fils des Elfes » (lit. [Eldar-ion]), fils d’Aragorn II et d’Arwen Undómiel, 36^ème Roi du Gondor et 2^ème Roi du Royaume Réunifié. [RC p. 678]
Eldaron [√ÉLED-+*√ƷO-] n. gén. pl. de Eldar des Eldar. [PMe p. 396,QE p. 369]
Eldo, pl. Eldor [√ÉLED-] n. arch. émigrant, marcheur, passant, voyageur. [QE p. 363, 374]
*eldo, pl. eldaron [√ÉLED-+*√ƷO-] n. gén. sing. de elda de l’Elfe (des Elfes). [QE p. 360, 374]
*elello, pl. elenillor [√EL-+*√LO-] n. abl. de elen à partir de l’étoile (des étoiles). [MC p. 222]
elenna [√EL-] n. all. pl. de elen des étoiles. [Silm p. 322]
Elemmíre [√EL-+√MIR-] n. Astro. « Étoile Joyau » (lit. [Elem-míre), *Mercure. [MR p. 160, 434] ☛ Imbar
elen, pl. eleni ou pl. Poét. eldi [√EL-] n. astre, étoile. [Etym p. 355 ; QE p. 362 ; RGEO p. 73 ; Silm p. 355]
elena [√EL-] n. étoile. [Etym p. 355]
Elenarda [√EL-+√GAR-] n. « Royaume des étoiles » (lit. [Elen-arda]), les cieux, région des étoiles. [Etym p. 360]
Elendil [√EL-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. q. num. « Ami des Étoiles (des Elfes) » (lit. [elen-dil]), fils d’Amandil, père d’Isildur et d’Anárion, chef des Fidèles, il survécu à la Submersion de Númenor et fonda les Royaumes en Exil, il devint ainsi le Grand Roi du Gondor et de l’Arnor. [AppA p. 1109-10]
elendil, pl. elendili [√EL-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. q. num. « ami des étoiles » (lit. [elen-dil]), astronome. [QE p. 410]
Elendili [√ÉLED-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pl. « Amis des Elfes » (lit. [Elen-dili]) noms des Númenóréens qui restèrent fidèles aux Elfes sous le règne de Tar-Ancalimon et des rois suivants, appelés aussi les Fidèles. [Silm p. 321]
Elendur [√EL- ou *√ÉLED-+√NDUR-, NUR-] n. pr. *« Serviteur des Etoiles/Elfes » (lit. *[Elen-dur]) 1. fils aîné d’Isildur, il mourut avec son père au Désastre des Champs aux Iris. 2. fils d’Elendur et père d’Earendur, 9^ème Roi de l’Arnor. [1. Silm p. 321 2. AppA p. 1109]
elenion [√EL-+*√ƷO-] n. gén. pl. de elen des étoiles. [SdA IV-9 p. 772, L p. 385 ; VT36 p. 25 ; WR p. 223]
Elenna nóre [√EL-+*√NA<SUP>1</SUP>- √NDOR-] topo. q. num. « Pays vers les étoiles » (lit. [Elen-na nóre]), Númenor. [CLI p. 704]
Elenna [√EL-+*√NA<SUP>1</SUP>-] n. all. pl. de él vers les étoiles, ad. Gimlad. [CLI p. 704]
Elentári [√EL-+√TA-, TAƷ-] théon. « Reine des Étoiles » (lit. [Elen-tári]), titre quenya de Varda, sind. Elbereth. [Etym p. 355 ; RGEO p. 74]
Elentirmo [√EL-+√TIR-] 1. n. pr. « Celui qui observe les étoiles » (lit. [Elen-tir-mo]), titre de Tar-Meneldur. 2. n. astronome. [CLI p. 553]
Elenwe [√EL-+*√WEN-, WENED-] n. pr. *« Femme Etoile » (lit. [Elen-we(n)]), Noldo épouse de Turucáno, elle mourut dans les glaces d’Helcaracse lors de l’Exil des Noldor. [PMe p. 362]
elenya [√EL-] adj. étoilé. [AppD p. 1196 ; QE p. 362]
Elenya [√EL-+*√AR<SUP>1</SUP>-] n. « Jour des Étoiles » (lit.), 1er jour des semaines elfique et númenóréenne. [AppD p. 1196] ☛ Anarya
Elerína [√EL-+√RIG-] topo. Astro. « Couronné d’étoiles » (lit. [Ele-rína]), un nom du Taniquetil, remplacé par la suite par Tinwerína. [Etym p. 355, 383]
Elerosse [√EL-+√ROS¹-] n. pr. « Ecume Etoilée » (lit. [Ele-rosse]), nom du frère d’Elrond, sind. Elros. [PMe p. 348]
Elerrína [√EL-+√RIG-] topo. Astro. « Couronné d’étoiles » (lit. [Eler-rína]), un nom du Taniquetil. [Silm p. 322]
Elessar Telcontar [√EL-+√SAR<SUP>[1]</SUP>-] n. pr. *« Pierre d’Étoile ou Pierre Elfique Grand Pas » (lit. [Eles-sar Telcon-tar]), titre porté par Aragorn II à son sacre en tant que 34^ème Roi du Gondor et premier Roi du Royaume Réunifié. [AppA p. 1110, PMe p. 32]
Elestrine [√EL-+√?] n. pr. « Front Étoilé » (lit.), surnom d’Erendis. [CLI p. 572]
Ellaire [√?+√LAYA-] n. « Premier Été » (lit. [El(Er-)-laire]), nom quenya alternatif du mois de juin. [PMe p. 135] ☛ Cermie, Nólaire
ellen, pl. elleni [√EL-] n. arch. astre, étoile. [Etym p. 355]
-ello [√LO-] suff. terminaison ablative. [VT45 p. 28]
Elpino [√?] théon. « Celui Qui Est Choisi » (lit. [El(e)p-ino]), le Christ ; l’étymologie de ce mot est très incertaine, cette forme fut abandonnée par la suite au profit de Hrísto. [VT44 p. 16 ; VT47 p. 4]
Elwe [*ÃLED-] 1. n. pr. nom quenya du Seigneur des Sindar, sind. Elu (Thingol). 2. n. Ling. lettre e. [1. QE p. 369 2. VT46 p. 33]
elye [√?] pron. pers. de la 2^ème pers. du pl. vous, également employé pour le vous sing. de politesse. [RGEO p. 67]
emil [*√AM<SUP>1</SUP>-] n. fam. maman. [VT47 p. 26]
emilinya [*√AM<SUP>1</SUP>-+√NI²-] n. & adj. poss. [emil-inya] fam. ma maman. [VT47 p. 26]
emme [*√AM<SUP>1</SUP>-] n. hypo. l’index, la forme évolua en †(a)milye > emme/emya. [VT47 p. 10, 26 ; VT48 p. 6]
emme [√?] pron. pers. de la 1^ère pers. du pl. (emphatique) nous exclusif. [VT43 p. 8, 20 ; VT47 p. 25]
emmen [√?] n. dat. sing. de emme quand nous. [VT43 p. 21]
emya [*√AM<SUP>1</SUP>-+√NI²-] n. & adj. poss. *[em(il)-(n)ya] hypo. « ma maman », l’index, la forme évolua en †(a)milye > emme/emya. [VT47 p. 10, 26 ; VT48 p. 6, 19]
en [√EN-] adv. là, là-bas, y. [Etym p. 356/399]
en- [1. √ÉNED- 2. √EN-] préf. 1. centre, milieu. 2. souvent préfixé au passé référant loin en arrière. [1. VT41 p. 16 2. VT45 p. 12]
*ence [ÃNEK-] adj. num. card. & n. inv. six. [VT48 p. 7-8]
enda [√ÉNED-] n. centre, cœur d’une personne en référence à la fea (âme). [VT39 p. 32]
Endamar [√ÉNED-+√MBAR-] topo. « Terre du Milieu » (lit. [Enda-mar]). [Etym p. 372]
ende [ÃNED-] n. centre, milieu. [Etym p. 356, 376 ; VT48 p. 25]
Ender [√NDER-] théon. *« L’Époux », titre porté par le Vala Tulcas, époux de la Valie Nessa. [Etym p. 375, 395]
Endere [√ÉNED-+√AR<SUP>1</SUP>-] n. q. num. « Jour du Milieu » (lit. [Ende-(a)re]), jours ajoutés aux années bissextiles des Calendriers d’Imladris et des Intendants. [AppD p. 1197]
endien [√ÉNED-+√YEN-] n. « Milieu de l’Année » (lit. [end(e)-ien]), semaine de 5 jours en Valinor. [Etym p. 369, 400]
Endien [√ÉNED-+√YEN-] n. « Milieu de l’Année » (lit. [End(e)-ien]), automne. [PMe p. 135]
Endor [√ÉNED-+√NDOR-] topo. « Terre du Milieu » (lit. [En(de)-(n)dor]). [L p. 384 ; VT41 p. 16]
Endóre [√ÉNED-+√NDOR-] topo. la Terre du Milieu, le peuple de la Terre du Milieu. [AppE p. 1204]
Endorenna [√ÉNED-+√NDOR-] topo. all. sing. de Endor sur la Terre du Milieu. [SdA VI-5 p. 1032]
endya [√ÉNED-] prép. au milieu. [Etym p. 356]
enec [ÃNEK-] adj. num. card. & n. inv. six, en tant que milieu de douze. [VT41 p. 16]
enelde [*vÉNED-] n. le majeur, en parlant du doigt. [VT47 p. 26]
enelle [*ÃNED-] n. le majeur, en parlant du doigt. [VT47 p. 26]
enelmo [*√ÉNED-] n. « quelqu’un au milieu » (lit. [enel-mo]), intermédiaire, intervenant, médiateur. [VT47 p. 14]
eneque [√ÉNEK-+*√KWA<SUP>[2]</SUP>-] adj. num. card. & n. inv. *« six et dix » (lit. [ene-que]), seize. [VT48 p. 21]
enestil [√ÉNED-+√TIL-] n. « doigt du milieu » (lit. [enes-til]), le majeur. [VT47 p. 26]
enet [ÃNED-] n. centre. [VT41 p. 16]
enga [√?] prép. q. num. excepté, sauf. [LRW p. 72]
enge [√YE-, I-] v. conj. passé singulier de ea-, c’était. [VT43 p. 38]
engwa [√GENG-WA-] adj. chétif, faible, malingre. [Etym p. 358]
Engwar [√GENG-WA-] n. pl. « les Chétifs » (lit.), les Hommes. [Etym p. 358 ; LRW p. 245]
engwe [*√KWA<SUP>[1]</SUP>-] n. chose. [VT39 p. 12 ; VT43 p. 38]
†enna [†√EDE-, EDEL-] adj. num. ord. premier. [VT45 p. 12]
*enquant- [√EN-+√KWAT-] v. emplir, remplir. [cf. enquantuva]
enquantuva [√EN-+√KWAT-] v. conj. futur sing. de *enquant-, remplira. [RGEO p. 67 ; VT21 p. 6]
enquatuva [√EN-+√KWAT-] v. conj. futur sing. de *enquat-, remplira. [RGEO p. 67 ; VT21 p. 6]
*enquat- [√EN-+√KWAT-] v. emplir, remplir. [cf. enquatuva]
enque [√ÉNEK-] adj. num. card. & n. inv. six. [Etym p. 356 ; VT47 p. 5, 41 ; VT48 p. 6, 9] ☛ otso
enquea [√ÉNEK-] adj. num. ord. sixième. [VT42 p. 25]
enquesta [√ÉNEK-+√SAT-] n. « fraction de six » (lit. [enque-sta]), un sixième (1/6). [VT48 p. 11]
enquie, pl. enquier [ÃNEK-] n. semaine de six jours en Terre du Milieu. [AppD p. 1193]
enta [I. *√ENET- II. & III. √EN-] I. adj. encore (un), (quelque chose) de plus. II. adv. là-bas. III. pron. dém. cela, celle-là, celui-là. [I. VT47 p. 15 II. & III. Etym p. 356]
Entare [√ÉNED-+√AR<SUP>1</SUP>-] n. *« Jour du Commencement (de l’Année) » (lit. *[enta-(a)re]). [PMe p. 134] ☛ Mettare
ente [I. *√ENET- II. √HEN- & HENET-] I. adv. de plus, en outre. II. n. centre. [I. VT47 p. 15 II. VT41 p. 16 ; VT47 p. 39]
Entulesse [√EN-+ √TUL-] n. pr. « Retour » nom du navire de Veantur. [CLI p. 558]
entya [√ÉNED-] adj. central, médian. [VT41 p. 16 ; VT47 p. 39]
envinyanta [√EN-+√WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)] v. conj. participe passé de *envinyata-, guéri, rénové, reposé. [MR p. 245, 405, 408 ; VT34 p. 11]
envinyantar [√EN-+√WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)] n. guérisseur, rénovateur. [SdA V-8 p. 923, WR p. 395]
*envinyata- [√EN-+√WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)] v. renouveler. [VT34 p. 11]
enwina [*√GENG-WA-] adj. ancien, vieux. [MC p. 222]
enya [√ÉNED-] prép. au milieu. [Etym p. 356]
enyal- [√EN-+√NAR²-] v. célébrer, commémorer, rappeler. [CLI p. 704]
enyalie [√?+√NAR²-] v. inf. célébrer, commémorer, rappeler. [CLI p. 704]
enyalien [√EN-+√NAR²-] v. inf. au dat. de enyalie pour commémorer. [CLI p. 704]
*epe [√?] adv. & prép. avant. [cf. epesse]
epesse, pl. *epessi [√?+ √ES-] n. « pré-nom » (lit. [ep(e)-esse]), sobriquet, surnom. [CLI p. 662, PMe p. 339]
equen [√KWET- (&√PET-)+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [eque-n] 1^ère pers. du sing. du passé de eque-, j’ai dit, je disais. [QE p. 415]
eques [√KWET- (&√PET-)+*√S-] v. conj. & pron. pers. [eque-s] 3^ème pers. du sing. du passé de eque-, il a dit, il disait. [QE p. 392, 415]
eques, pl. equessi [*√KWET- (&√PET-)] n. adage, dicton, proverbe. [QE p. 392]
*equesse, pl. equessi [*√KWET- (&√PET-)] n. dicton. [QE p. 398]
er [√ERE-] adj. seul, unique. [Etym p. 356 ; VT48 p. 6]
er [√ERE-] n. pouce. [VT47 p. 17]
erca [√ERÉK-] n. aiguillon, barbillon, dard, épine, piquant. [Etym p. 356]
erca- [ÃK-] v. aiguillonner, darder, piquer. [Etym p. 356]
Ercambo [√ERE-+KAB-+*√MAƷ-] n. pr. « Main Unique » (lit. [Er-cambo]), surnom quenya de Beren. [VT47 p. 7, 22]
ercasse [√ERÉK-] n. Bot. houx. [Etym p. 356]
Ercoire [√ER-+√KUY-] n. « Premier Reverdie » (lit. [Er-coire]), nom quenya alternatif du mois de février. [PMe p. 134, 135] ☛ Nócoire, Súlime
erde [1. √ERE- 2. √ERÉD- 3. √SED-] n. 1. singularité, personne comme un tout. 2. germe, graine. 3. repos. [1. MR p. 216 1. & 2. MR p. 216 3. VT46 p. 12]
Eremar [√ERE-+√MBAR-] topo. « Demeure Solitaire » (lit. [Ere-mar]), nom de l’île où demeurèrent tout d’abord les Valar. [MR p. 22 ; VT34 p. 13] ☛ Eccuile
Erendis [*√ERE-+*√NDIS-] n. pr. « La Femme (L’Épouse) Solitaire » (lit. [Ere-(i)ndis]), épouse du roi navigateur Tar-Aldarion, elle fut souvent seule. [CLI p. 572]
eresse [√ERE-] n. exil, isolation, séquestration, solitude. [Etym p. 356]
eressea [√ERE-] adj. solitaire. [Etym p. 356 ; LCP p. 672]
(Tol) Eressea [√ERE-] topo. « (L’Île) Solitaire ». [RGEO p. 70]
erinqua [√ERE-] adj. seul, solitaire. [VT42 p. 10]
erma [√ER-+√?] n. matière brute/première qui compose toute chose. [MR p. 338, 470 ; VT34 p. 13]
Erquelle [√ER-+√KWEL-] n. « Premier Automne » (lit. [Er-quelle]), nom quenya alternatif du mois de septembre. [PMe p. 134-5] ☛ Lasselanta, Narquelie, Nóquelle
Erríve [√ER-+√?] n. « Premier Hiver » (lit. [Er-(h)ríve]), nom quenya alternatif du mois de novembre. [PMe p. 134-5] ☛ Norríve, Ringare
Ertuile [√ER-+√TUY-] n. « Premier Printemps » (lit. [Er-tuile]), nom quenya alternatif du mois d’avril. [PMe p. 134-5] ☛ Lótesse, Nótuile
Eru [√ERE-] théon. « L’Unique » (lit.), Dieu, le Père de Tout, une des composantes de la Trinité (q. Neldie). [VT43 p. 32 ; VT44 p. 16-7]
Eruamille [√ERE-+√AM<SUP>1</SUP>-] théon. « Mère de Dieu » (lit. [Eru-amille]), la Vierge Marie. [VT43 p. 32]
Eruanna [√ERE-+√ANA<SUP>1</SUP>-] n. « Don d’Eru » (lit.[Eru-anna]), grâce. [VT43 p. 27]
eruanno [√ERE-+√ANA<SUP>1</SUP>-+*√ƷO-] n. gén. sing. de Eruanna de grâce. [VT43 p. 27]
Erucyerme [√ERE-+√?] n. q. num. « Prière à Eru » (lit. [Eru-cyerme]), prières offertes par le Roi de Númenor à Eru Ilúvatar aux premiers jours du printemps. [CLI p. 552]
Eruhantale [√ERE-+√?] n. « action de grâce pour Eru » (lit. [Eru-hantale]), actions de grâce offertes par le Roi de Númenor à Eru Ilúvatar à la fin de l’automne. [CLI p. 552]
Eruhin, pl. Eruhíni [√ERE-+√?] n. « Enfant d’Eru » (lit. [Eru-hin]), les Elfes et les Hommes. [VT39 p. 32]
Eruion [√ERE-+√YO-, YON-] théon. « Fils de Dieu » (lit. [Eru-ion]), Jésus. [VT44 p. 16]
Erulaitale [√ERE-+√?] n. q. num. « Louange pour Eru » (lit. [Eru-laitale]), louanges offertes par le Roi de Númenor à Eru Ilúvatar à la mi-été. [CLI p. 552]
erulisse [√ERE-+*√LIS-] n. « grâce d’Eru » (lit. [Eru-lisse]), grâce. [VT43 p. 29]
erulissen [√ERE-+*√LIS-] n. instr. sing. de erulisse de grâce. [VT43 p. 29]
Eruman [√ERE-+*√MANAD-] topo. *« la Bénédiction d’Eru » ou *« la Demeure Bénie d’Eru » (lit.). [VT43 p. 16]
Erumande [√ERE-+*√MANAD-] topo. loc. de Eruman *« dans la Bénédiction d’Eru » ou « dans la Demeure Bénie d’Eru » (lit.). [VT43 p. 16]
Erun [√ERE-] théon. gén. sing. de Eru d’Eru, de Dieu ; ancienne forme en -n du génitif. [VT44 p. 34]
Eruo [√ERE-+*√ƷO-] théon. gén. sing. de Eru d’Eru, de Dieu ; nouvelle forme en -o du génitif. [VT43 p. 32]
Eruo ontaril [√ERE-+√ƷO- *√ONO-] théon. « Mère de Dieu » (lit.), la Vierge Marie. [VT43 p. 32]
Eruontari [√ERE-+*√ONO-] théon. « Mère de Dieu » (lit. [Eru-ontari]), la Vierge Marie. [VT44 p. 7, 18]
Eruontarie [√ERE-+*√ONO-] théon. « Mère de Dieu » (lit. [Eru-ontarie]), la Vierge Marie. [VT44 p. 7, 18]
Eruva [√ERE-] adj. divin(e). [VT44 p. 18]
erya [√ERE-] adj. seul, unique. [Etym p. 356]
-es [*√S-] pron. pers. de la 3^ème pers. du sing. il. [VT43 p. 26]
†esce [†√EZGE-] n. bruissement, bruit des feuilles. [Etym p. 357]
esse, pl. essi/esser [√ES-] n. 1. nom. 2. individu, personne comme un tout. 3. Ling. lettre ss. [1. AppE p. 1215, CLI p. 662 ; Etym p. 356, PMe p. 339 ; VT42 p. 29 2. MR p. 216, 230 ; VT34 p. 13 3. AppE p. 1215]
Essecanta Eldarinwa [√ES-+*√KEN-+√EL-] n. « Recherche des Noms des Eldar » (lit. [Esse-centa Eldarinwa]). [MR p. 415 ; VT34 p. 14]
Essecarme [√ES-+√KAR-] n. « art du mot » (lit. [esse-carme]), cérémonie de déclaration du nom paternel (1er nom) d’un enfant Elfe. [MR p. 214-5]
Essecilme [√ES-+*√KIL-] n. « choix du nom » (lit. [esse-cilme]), cérémonie de déclaration du nom choisi par l’Elfe lui-même, l’Elfe étant alors capable de lámatyáve. [MR p. 214-5]
esse nuquerna [√ES- √NU-] n. Ling. « esse retourné » (lit.), lettre ss, variante de esse. [AppE p. 1215]
essi apacenye [√ES- √?+*√KEN-] n. pl. « Noms de prescience » (lit. [essi apacenye]), noms donnés par la mère en rapport avec les visions qu’elle a de l’avenir de son enfant. [MR p. 216]
essi tercenye [√ES- √TER-, TERES-+*√KEN-] n. pl. « Noms d’introspection » (lit. [essi tercenye]), noms maternels indiquant certains traits dominants de la nature de l’enfant tels que perçus par sa mère. [MR p. 216]
esta [√ESE-, ESET-] adj. num. ord. premier. [Etym p. 356 ; VT46 p. 13]
†esta- [†√SET-] préf. précédent. [VT46 p. 13]
esta- [√ES-] v. appeler, baptiser, nommer. [Etym p. 356]
†estanor [†√SET-+*√NDOR-] n. *« première terre ». [VT46 p. 13]
Estanosse [√ESE-, ESET-+√NO-] n. pr. « le Premier Peuple » (lit. [Esta-nosse]), les Elfes. [Etym p. 357 ; VT45 p. 12]
estat [*√ET-+√SAT-] v. distribuer en parts égales. [VT48 p. 11]
Este [√EZDE- ou √SED-] n. « Repos » (lit.), nom de la Valie épouse du Vala Lórien. [Etym p. 357, 385]
estel [√?] n. aspiration, confiance, espérance, espoir. [MR p. 320, 470 ; WJ p. 318, 319]
et [√ET-] I. adv. dehors, hors de. II. conj. de, à partir de. [I. Etym p. 356 ; SD p. 56 II. VT44 p. 35]
et- [√ET-] préf. dehors, hors de. [Etym p. 356]
etele[c]hta [*√ET-+*√LEK-] v. délivrer. [VT43 p. 23]
eteminya [*√ET-+√MINI-] adj. proéminent. [VT42 p. 24]
eterúna [√?] v. délivrer. [VT43 p. 23]
etrúna [√?] v. délivrer. [VT43 p. 23]
etsat [*√ET-+√SAT-] v. distribuer en parts égales. [VT48 p. 11]
etsir [*√ET-+√SIR-] n. *« hors du cours d’eau » (lit. [et-sir]), estuaire, embouchure d’un fleuve. [Etym p. 356]
ette [√ET-] n. dehors, extérieur, territoires extérieurs. [Etym p. 356]
ettele [√ET-] n. clôture, territoires extérieurs. [Etym p. 356]
ettelen [√ET-] n. étranger. [Etym p. 356]
Etymangoldi [√ET-+√ÑGOLOD-] n. pl. « Noldor Exilés ». [QE p. 374]
ezel [√?] adj. val. vert, uniquement en quenya vanyarin. [QE p. 399]
ezella [√?] adj. val. vert, uniquement en quenya vanyarin. [QE p. 399]
Ezellohar [√?] topo. val. « le Monticule Vert », colline sur laquelle poussèrent les deux Arbres d'Or et d'Argent, uniquement en quenya vanyarin. [QE p. 401]

faica [√SPAY-] adj. indigne, méprisable, minable, vil. [Etym p. 387]
faila [√?] adj. avoir un(e) bon(ne) fea, un(e) fea dominant(e), juste, généreux. [PMe p. 352]
faina- [√PHAY-] v. briller, émettre de la lumière, irradier, rayonner. [Etym p. 381]
faire, pl. fairi [1. √PHAY- 2. *√PHAY-] n. 1. brillance, radiance. 2. q. num. esprit désincarné vu comme une forme pâle, fantôme, mort naturelle. [1. Etym p. 381 2. MR p. 250, 349, MC p. 223]
Falanyel, pl. Falanyeldi [√PHAL-, PHÁLAS-+√NYEL-] n. Teler. [Etym p. 381]
Falarombar [√PHAL-, PHÁLAS-+√ROM-] n. pl. *« Cornes d’Écume » (lit. [Fala-romba-r]), nom des cornes d’Ulmo dans le Valaquenta. [MR p. 202]
falas [√PHAL-, PHÁLAS-] n. côte, rivage. [Etym p. 381 ; LCP p. 653]
falasse [√PHAL-, PHÁLAS-] n. grève, plage, ressac, rivage. [Etym p. 381 ; LCP p. 653 ; Silm p. 355]
falasta- [√PHAL-, PHÁLAS-] v. bouillonner, écumer. [MC p. 223]
falastala [√PHAL-, PHÁLAS-] v. conj. participe présent de falasta-, écumant. [MC p. 222]
falastanéro [√PHAL-, PHÁLAS-] v. conj. & pron. pers. [falastané-ro] 3^ème pers. du sing. du passé de falasta-, elle (la mer = angl. it) était formée avec du ressac. [VT36 p. 18]
Falastur [√PHAL-, PHÁLAS-+√TUR-] n. pr. *« Maître des Côtes » (lit. [Falas-tur]), fils de Siriondil, 12^ème Roi du Gondor, de son nom complet Tarannon Falastur. [AppA p. 1110]
falle [√PHAL-, PHÁLAS-] n. écume. [Etym p. 381]
falma, pl. falmar, pl. géné. falmali [√PHAL-, PHÁLAS-] n. écume, vague écumante au moment où elle se brise. [Etym p. 381 ; LCP p. 653 ; Silm p. 355]
fána [√SPAN-] n. un blanc, un nuage. [Etym p. 387 ; VT46 p. 15]
fana, pl. fanar [√SPAN-] n. enveloppe corporelle majestueuse des Valar, enveloppe corporelle, forme, vêture. [R p. 74-5]
fanga [√SPÁNAG-] n. barbe. [Etym p. 387]
Faniel [*√SPAN-+√SEL-] n. pr. *« Femme aux Blancs Vêtements » (lit. [Fan-iel]), fille de Finwe et Indis, sœur de Findis et Írime. [MR p. 207 ; VT34 p. 15]
fanta- [*√SPAN-] v. masquer, voiler. [VT43 p. 22]
*Fanturi [√SPAN-] n. pl. terme désignant les deux Valar Mandos et Lorien. [cf. Fanturion] Fanturion [√SPAN-+√ƷO-] n. gén. pl. de *Fanturi « des Fanturi » (lit. [Fanturi-on]), 4^ème jour de la semaine valienne, également nommé Ar Fanturion. [Etym p. 368]
fanya, pl. fanyar [√SPAN-] adj. blanc. [Etym p. 387 ; LRW p. 72 ; VT40 p. 25 ; VT46 p. 15]
Fanyamar [√SPAN-+√MBAR-] topo. « Demeure des Nuages » (lit. [Fanya-mar]), le ciel. [Etym p. 387]
fanyare [√SPAN-] n. ciel. [MC p. 223]
fára [√SPAR<SUP>[2]</SUP>-] n. plage, rivage. [VT46 p. 15]
Faramir [*√SPAR<SUP>[2]</SUP>-+√MIR-] n. pr. *« Joyau de la Côte » (lit. [Fara-mir]), fils d’Ondoher et frère d’Artamir et Fíriel, il mourut avec son frère en combattant au Nord de la Morannon. AppA p. 1121]
fáre [√PHAR-] n. quantité suffisante, suffisance. [Etym p. 381]
farea [√PHAR-] adj. suffisant. [Etym p. 381 ; VT46 p. 9]
fárea [√PHAR-] adv. assez. [Etym p. 381]
faren [√PHAR-] adv. assez. [VT46 p. 9]
farinye [√PHAR-] v. conj. passé de farya-, suffisait. [VT46 p. 9]
farme [√PHAR-] n. suffisance, plénitude. [VT46 p. 9]
farne [I. √PHAS- II. √PHAR-] I. n. feuillage. II. v. conj. passé de farya-, suffisait. [I. VT46 p. 9 II. Etym p. 381 ; VT46 p. 9] ☛ Orofarne
farya- [√PHAR-] v. suffire. [Etym p. 381]
fasse [√PHAS-] n. pl. cheveux hirsutes/ébouriffés. [Etym p. 381]
fasta- [√PHAS-] v. enchevêtrer, entremêler, mêler. [Etym p. 381]
fauca [√PHAU-] adj. assoiffé, déshydraté, desséché, sec. [Etym p. 381]
fazne [√PHAS-] n. feuillage. [VT46 p. 9]
fea, pl. fear [*√PHAY- ou *√PHEG-] n. esprit particulier étant enfermé dans une hroa (enveloppe physique), âme. [MR p. 250, 330, 349 ; Silm p. 355 ; VT39 p. 32 ; VT43 p. 37]
feafelme [*√PHAY- ou *√PHEG-+√?] n. « impulsion de l’esprit » (lit. [fea-felme]). [VT41 p. 19]
fealóce [√PHAY-+√LOK-] n. dragon étincelant. [Etym p. 370]
Feanáro [*√PHAY- ou *√PHEG-+√NAR<SUP>1</SUP>-] n. pr. « Esprit de Feu » (lit. [Fea-náro]), nom quenya du fils unique de Míriel et Finwe, la forme Feanor est une combinaison du q. Feanáro et du sind. Faenor. [MR p. 217, PMe p. 343]
felme [√?] n. émotion, impulsion. [VT41 p. 19]
felya [√PHÉLEG-] n. excavation, cave naturelle, caverne, grotte. [Etym p. 381]
fenda [√PHEN-] n. pas de la porte, seuil. [Etym p. 381]
feren [√PHER-, PHÉREN-] n. Bot. hêtre. [Etym p. 352, 381]
ferinya [√PHER-, PHÉREN-] adj. de hêtre. [Etym p. 381]
ferna [√PHER-, PHÉREN-] n. 1. Bot. faîne (fruit du hêtre). 2. mât. [Etym p. 381]
ferne, pl. ferni [√PHER-, PHÉREN-] n. Bot. hêtre. [Etym p. 352, 381]
feuya- [√PHEW-] v. abhorrer, détester, être dégoûté de. [Etym p. 381]
fifíru- [*√PHIR-] v. disparaître progressivement au loin. [MC p. 223]
fifírula [*√PHIR-] v. conj. participe présent de fifíru-, disparaissant progressivement. [MC p. 222]
filit, pl. filici [√PHILIK-] n. petit oiseau. [Etym p. 381]
fin [√SPIN-] n. chevelure, tignasse. [Silm p. 355]
finda [√SPIN-] adj. qui a des cheveux, chevelu. [PMe p. 340]
finde [√SPIN-] n. cheveux, chevelure. [Etym p. 387, PMe p. 340]
Findecáno [√SPIN-+√KAN-] n. pr. fils de Nolofinwe et Anaire, sind. Fingon. [PMe p. 345]
Findis [*√PHIN-+√NDIS-] n. pr. *« Femme habile » (lit. [Fin-dis]), fille de Finwe et Indis, sœur de Faniel et Írime. [MR p. 207 ; VT34 p. 16]
fine [√SPIN-] n. un cheveu. [PMe p. 340]
fine [√SPIN-] n. Bot. mélèze. [Etym p. 387]
Finwe [√PHIN-] n. pr. « Celui qui est Habile » (lit.), nom quenya du premier Roi des Noldor, père de Feanáro (s. Feanor), Arafinwe (s. Finarfin) et Nolofinwe (s. Fingolfin), époux de Míriel puis d’Indis. 2. n. Ling. probablement la lettre f. [1. Etym p. 381 2. VT46 p. 9, 30-1]
Finwion [√PHIN-+√YO-, YON-] n. pr. « Fils de Finwe » (lit. [Finw-ion]), un des noms de Curufinwe. [MR p. 217]
fion, pl. fiondi ou fioni [√?] n. Orn. faucon, rapace ; la signification de ce mot n’est pas très claire pour Christopher Tolkien. [Etym p. 381]
fir- [√PHIR-] v. décéder, disparaître, mourir, trépasser. [MC p. 223 ; VT43 p. 34]
fire, pl. firi [√PHIR-] n. homme mortel. [Etym p. 381]
fíre [√PHIR-] v. inf. exhaler, expirer, soupirer. [MR p. 250]
fírie- [√PHIR-] racine de nom mort. [VT43 p. 34]
fírie [√PHIR-] v. conj. parfait sing. de fíre-, a expiré, expira. [MR p. 250]
Fíriel [√PHIR-+√SEL-] n. pr. « Celle Qui Meure » ou « Celle Qui A Vu » (lit. [Fír-iel]) 1. nouveau nom de Míriel après que sa fea soit retournée dans son corps à la mort de Finwe. 2. fille d’Ondoher et sœur d’Artamir et Faramir. [1. MR p. 250 2. AppA p. 1121]
fíriemmo [√PHIR-] n. & adj. poss. [firie-mmo] de notre mort. [VT43 p. 34]
Fírima, pl. Fírimar [√PHIRI-] n. « Mortel » (lit.), Homme, ancienne forme pl. Fírimor. [Etym p. 381 ; QE p. 387]
*Fírimo [√PHIR-] n. q. num. « Quelqu’un qui meurt, Mortel » (lit. [Fíri-mo]), Homme. [cf. fírimoin, fírimonnar]
fírimoin [√PHIR-] n. dat. pl. de *fírimo pour les Hommes. [LRW p. 72]
fírimonnar [√PHIR-] n. all. pl. de *fírimo aux Hommes. [VT44 p. 35]
Fírimor [√PHIRI-] n. pl. « Mortels » (lit.), les Hommes, ancienne forme de Fírimar. [QE/419]
firin [√PHIR-] adj. décédé, mort, trépassé. [Etym p. 381]
Firindil [√PHIR-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. « Ami des Hommes » (lit. [Firi-ndil]), surnom quenya du Roi Finrod. [VT41 p. 13] ☛ Atandil
firuvamme [√PHIR-] v. conj. & pron. pers. [firuva-mme] 1^ère pers. du pl. du futur de fir-, nous mourrons. [VT43 p. 34]
firya [√PHIR-] adj. humain, mortel. [Etym p. 381]
Firya, pl. Firyar [√PHIRI-] n. « Mortel » (lit.), Homme. [QE p. 387]
forma [√PHOR-+√MAƷ-] n. « main droite » (lit. [for-ma]). [VT47 p. 6]
formaite, pl. formaiti [√PHOR-+√MA3-] adj. « habile de la main droite » (lit. [for(ma)-maite]), adroit, droitier, habile. [Etym p. 382]
formen [√PHOR-+√MEN-] n. 1. nord.2. Ling. lettre f. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 382 ; Silm p. 355 2. AppE p. 1215] ☛ hyarmen, rómen, númen
Formenos [√PHOR-+√MEN-+√OS-] n. « Forteresse du Nord » (lit. [Formen-os]), place forte de Feanáro et de ses fils au Nord de Valinor. [Silm p. 326]
formenya [√PHOR-+√MEN-] adj. nordique, septentrional. [Etym p. 382]
Forostar [√PHOR-+*√SAT-] topo. q. num. « Terres du Nord » (lit. [Foro-star]). [CLI p. 551, 553]
forte [√PHOR-] n. la droite, nord.[Etym p. 382] ☛ formen
forya [√PHOR-] n. le côté droit, la droite, dextre. [Etym p. 382 ; VT46 p. 10]
Fui [√PHUY-] n. pr. la Nuit personnifiée. [Etym p. 382]
fuine [√PHUY-] n. ombre profonde, obscurité, ténèbres. [Etym p. 382]

*háca- [*√AK-] v. s’entrouvrir. [cf. hácala]
hácala [*√AK-] v. conj. participe présent de *háca-, s’entrouvrant. [MC p. 222]
[c]ha[c]hta [√KHAG-] n. butte, monticule, taillis. [Etym p. 363]
haime [√KHIM-] n. coutume, habitude, rite, tradition. [Etym p. 364]
haira [√KHAYA-] adj. lointain. [Etym p. 364]
hala [√SKAL²-] n. petit poisson. [Etym p. †363, 385]
halatir [√SKAL²-+√TIR-] n. Orn. *« Celui qui observe les petits poissons » (lit. [hala-tir]), martin-pêcheur. [Etym p. 363, 385, 394]
halatirnen [√SKAL²-+√TIR-] n. gén. sing. de halatirno du martin-pêcheur. [Etym p. 394]
halatirno [√SKAL²-+√TIR-] n. Orn. *« Celui qui observe les petits poissons » (lit. [hala-tirno]), martin-pêcheur. [Etym p. 386]
halda [√SKAL<SUP>1</SUP>- ou †√SKHAL<SUP>[3]</SUP>-] adj. caché, camouflé, escamoté, ombragé, voilé. [Etym p. 386 ; VT46 p. 13]
†halla [†√SKEL-] adj. nu. [VT46 p. 14]
[’h]halla [*√KHAL²-] I. adj. grand, haut. II. n. Ling. lettre h, réemployée au Troisième Âge pour signifier que la consonne suivante est sourde (ex: hríve). [AppE p. 1215]
Hallacar [*√KHAL²-+√KAS-] n. pr. *« Haute Tête » (lit. [Halla-car]), fils de Hallatan du Hyarastorni, époux de Tar-Ancalime. [CLI p. 601]
Hallatan [*√KHAL²-+*√AT(AT)-] n. pr. *« Grand Homme » (lit. [Halla-(A)tan]), fils de Cemendur. [CLI p. 601]
[c]halle [*√KHAL²-] v. conj. passé. sing. de halta-, bondit, sauta. [VT44 p. 16]
†halma [†√SKEL-] n. peau. [VT46 p. 14]
halta- [*√KHAL²-] v. bondir, sauter. [PE12 p. 39 ; VT44 p. 16]
halya- [√KHAL²- ou †√SKHAL<SUP>[3]</SUP>-] v. cacher, camoufler, escamoter, voiler de la lumière. [Etym p. 386 ; VT46 p. 13]
ham- [√KHAM<SUP>[1]</SUP>-] v. s’asseoir, siéger. [Etym p. 363]
*ham- [*√KHAM<SUP>[2]</SUP>-] v. juger. [cf. hamil]
*hami- [*√KHAM<SUP>[2]</SUP>-] v. radical aoriste de *ham-, juger. [cf. hamil]
hamil [*√KHAM<SUP>[2]</SUP>-] v. conj. & pron. pers. [hami-l] 2^ème pers. du pl. de l’aoriste de *hami-, vous jugez. [VT42 p. 33]
hamma [√KHAM<SUP>[1]</SUP>-] n. siège. [VT45 p. 20]
han [*√ANA<SUP>1</SUP>-] prép. au-delà. [VT47 p. 27]
†hanaco [†√KHAN-AK-] n. géant. [VT45 p. 21]
handa [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] adj. intelligent, compréhensif. [Etym p. 363]
handasse [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] n. intelligence. [Etym p. 363]
hande [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] adj. compréhensif. [Etym p. 363]
hande [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] n. connaisance, discernement, entendement. [Etym p. 363]
handele [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] n. faculté, intellect. [Etym p. 363]
†hando [√3AN-] n. agent. [VT45 p. 16]
hanno [√KHAN<SUP>[2]</SUP>-] n. frère. [VT47 p. 14, 34 ; VT48 p. 6]
háno [√KHAN<SUP>[2]</SUP>-] n. frère. [VT47 p. 14]
*hantale [√?] n. q. num. action de grâce, offrande. [cf. Eruhantale]
hante [√SKAT-] v. conj. passé sing. de hat-, cassait, cassa. [Etym p. 386]
[’h]hanu [√ƷAN-] n. mâle (homme ou elfe), animal mâle. [Etym p. 360]
[’h]hanuvoite [√ƷAN-] adj. masculin, viril. [Etym p. 361]
[’h]hanwa [√ƷAN-] adj. mâle, masculin. [Etym p. 361]
hanya- [√KHAN<SUP>[1]</SUP>-] v. connaître, être au courant, être informé de, savoir. [Etym p. 363 ; VT45 p. 20]
†har- [√?] v. s’asseoir. [VT45 p. 20]
hara [√?] n. siècle. [AppD p. 1193]
[’h]haran, pl. [’h]harni [√3AR- & √TA-, TA3-] n. chef, roi, seigneur. [Etym p. 360, 389 ; VT45 p. 17]
*haran [√?] adj. num. card. & n. inv. q. num. cent. [cf. haranye]
haranye [√?+ √YEN-] n. q. num. siècle. [AppD p. 1193]
hárar [√?] v. conj. présent pl. de har-, ils s’assoient, ils siègent. [CLI p. 704]
†harda [√ƷAR-] n. royaume. [VT45 p. 16]
harma [√ƷAR-] n. objet de valeur, trésor. [AppE p. 1215 ; Etym p. 360]
harna [I. √SKAR<SUP>[1]</SUP>- II. *√KHAR-] I. adj. blessé. II. n. casque. [I. Etym p. 386 II. VT45 p. 21]
harna- [√SKAR<SUP>[1]</SUP>-] v. accidenter, blesser, estropier. [Etym p. 386]
harpa [√KHAR-] n. casque. [VT45 p. 21]
harwe [1. √ƷAR- 2. √SKAR<SUP>[1]</SUP>-] n. 1. trésor, trésorerie. 2. blessure. [1. Etym p. 360 2. Etym p. 386]
harya- [√ƷAR-] v. détenir, posséder. [Etym p. 360 ; VT47 p. 27]
[’h]haryon [√ƷAR-+√YO-, YON-] n. héritier, prince. [Etym p. 360]
haryuvan [√ƷAR-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [haryuva-n] 1^ère pers. du sing. du futur de harya-, je possèderai. [VT38 p. 20]
*[c]hasta­- [*√KHAD-] v. corrompre, gâcher. [VT34 p. 10]
*[c]hasta [*√KHAD-] v. conj. participe passé de *[c]hasta-, corrompu, gâché. [VT34 p. 10-1]
*[c]hastaina [*√KHAD-] v. conj. participe passé de *[c]hasta-, corrompu, gâché. [VT34 p. 11 ; MR p. 255]
hat- [√SKAT-] v. casser en morceaux. [Etym p. 386]
hauta- [√KHAW-] v. arrêter, cesser, prendre une pause, stopper. [Etym p. 364]
haya [√KHAYA-] adv. très lointain. [Etym p. 364]
háya [√KHAYA-] adv. au loin. [Etym p. 364]
*heca- [√?] v. s’écarter, s’en aller. [cf. hecal, hecat]
heca [√?] v. conj. impératif présent de *heca-, va-t-en ! écarte-toi ! [QE p. 364]
hecal [√?] v. conj. & pron. pers. [heca-l] 2^ème pers. du pl. de l’impératif présent de *heca-, allez-vous en ! écartez-vous ! [QE p. 365]
hecat [√?] v. conj. & pron. pers. [heca-t] 2^ème pers. du sing. de l’impératif présent de *heca-, (toi) va-t-en ! (toi) écarte-toi ! [QE p. 365]
Hecel, pl. Heceldi [√ÉLED-] n. nom spécialement appliqué aux Elfes abandonnés sur les côtes occidentales de la Terre du Milieu lors de la Grande Marche, de même signification que hecil mais reformé pour correspondre à Oarel. [QE p. 365, 371]
Heceldamar [√?+√ÉLED-+√MBAR-] topo. *« Pays des Elfes Abandonnés » (lit. [Hec-elda-mar]), nom employé par les Maître du Savoir d'Aman pour désigner le Beleriand. [QE p. 365, 374]
Hecelmar [√ ?+√ÉLED-+√MBAR-] topo. *« Pays des Elfes Abandonnés » (lit. [Hec-el-mar]), nom employé par les Maître du Savoir d'Aman pour désigner le Beleriand. [QE p. 365]
hecil [√?] n. banni, exilé, hors-la-loi, vagabond. [QE p. 365]
hecile [√?] n. fém. bannie, exilée, vagabonde. [QE p. 365]
hecilo [√?] n. masc. exilé, hors-la-loi, vagabond. [QE p. 365]
he[c]hta- [√?] v. abandonner, écarter, exclure, exiler, oublier. [QE p. 365]
*he[c]htaina [√?] v. conj. participe passé de he[c]hta-, banni(e), exclu(e), proscrit(e). [VT38 p. 20]
he[c]htane [√?] v. conj. passé sing. de he[c]hta-, (il) exila, (il) proscrit. [QE p. 365]
helca [√KHELEK-] adj. glacé, glacial, gelé, givré. [Etym p. 364 ; LCP p. 655 ; Silm p. 358 ; VT45 p. 21]
Helcaracse [√KHELEK-+√KÁRAK- ] topo. *« Glace Effilée » (lit. [Hel(ca)-caracse]), détroit gelé auNord d’Arda jusqu’à la fin du Premier Âge. [ Etym p. 362]
[c]helcelimbe [√KHELEK-+√LIB<SUP>1</SUP>-] n. glaçon, goutte de glace. [Etym p. 369]
helda [√SKEL-] adj. dénudé, dépouillé, déshabillé, dévêtu, nu. [Etym p. 386]
helda- [√SKEL-] v. dénuder, dépouiller, déshabiller, dévêtir. [Etym p. 386]
[’h]helle [1. √ƷEL- 2. √KHEL-] n. 1. ciel. 2. gel, gelée. [1. Etym p. 360 2. Etym p. 364]
Helluin [√ƷEL-+*√LUG²-] n. Astro. * « Bleu du Ciel » (lit. [Hel(le)-luin]), Sirius. [MR p. 160 ; Silm p. 329]
helma [√SKEL-] n. derme, épiderme, peau. [Etym p. 386]
[’h]helwa [√ƷEL-] adj. bleu-pâle. [Etym p. 360]
helyanwe [√ƷEL-+√YAT-] n. « paserelle du ciel » (lit. [hel(le)-yanwe]), arc-en-ciel. [Etym p. 360]
hen, pl. hendi [I. √KHEN-D-E- II. √?] I. n. œil. II. adv. encore [I. Etym p. 364 II. VT47 p. 39]
hendumaica [√KHEN-D-E-+*√MAK-] adj. qui a un œil pénétrant. [WJ p. 337]
henulca [√KHEN-D-E-+√ÚLGU- ou ÚLUG-] adj. q. ent. « qui a l’œil mauvais » (lit. [hen-ulca]). [SD p. 68]
hequa [*√ET-+*√KHAT-] prép. à l’exclusion de, à part, mis à part, sauf. [QE p. 364-5]
hér [√KHER-] n. essentiel, principal. [Etym p. 364]
héra [√KHER-] n. chef. [Etym p. 364]
heren [√KHER-] n. 1. ordre, confrérie. 2. fortune, ce qui est en magasin pour quelqu’un et ce que quelqu’un a en magasin. [1. CLI p. 790 2. Etym p. 364]
Herendil [√KHER-+√NIL-, NDIL- (DIL-)] n. pr. nom du fils de Tar-Elendil. [CLI p. 790]
herenya [√KHER-] adj. fortuné, riche. [Etym p. 364]
heri [√KHER-] n. dame. [Etym p. 364 ; LCP p. 675]
hérince [√KHER-] n. q. num. « petite dame » (lit. [hér(i)-ince]), demoiselle, petite maîtresse. [CLI p. 584]
heru [√KHER-] n. maître, seigneur. [Etym p. 364 ; LCP p. 675, PMe p. 210 ; Silm p. 309, 357]
Héru [√KHER-] théon. Seigneur [Dieu]. [VT43 p. 29 ; VT44 p. 12]
Herucalmo [√KHER-+√KAL-] *« Seigneur de la Lumière » (lit. [Heru-calmo]), 17^ème roi de Númenor, il n’est pas toujours dénombré dans la Lignée des Rois car il s’empara du trône à la mort de sa femme Tar-Vanimelde et dénia le trône à son fils Tar-Alcarin. [CLI p. 613]
Herumor [√KHER-+√MOR-] n. pr. « Seigneur Noir » (lit. [Heru-mor]), nom d’un númenóréen renégat qui devint puissant parmi les Haradrim avant la Guerre de la Dernière Alliance. [PMe p. 414, 420]
[c]hesto [√KHES-] n. capitaine. [VT45 p. 22]
hil, pl. hildi [√KHIL-] n. q. num. enfant, héritier, successeur. [Etym p. 364 ; VT43 p. 32 ; WJ p. 219]
hilde, pl. hildi [√KHIL-] n. enfant, partisan, suivant. [Etym p. 364, PE12 p. 40 ; VT43 p. 32]
-hildi [√KHIL-] suff. pl. partisans, suivants. [Etym p. 364]
hildin [√KHIL-] n. dat. pl. de hildi pour les hommes. [LRW p. 72]
Hildinyar [√KHIL-+√NI²-] n. pl. & adj. poss. [Hildi-nyar] mes héritiers. [SdA VI-4 p. 1032]
Hildor [√KHILI-] n. pl. « Les Suivants » (lit.), les Hommes. [QE p. 387]
hilmo [√KHIL-] n. *« celui qui suit » (lit. [hil-mo]), fils. [PE12 p. 40 ; VT43 p. 32 ; VT44 p. 16]
hilu [√KHIL-] n. fils. [PE12 p. 40 ; VT43 p. 32]
hilya- [√KHIL-] v. suivre. [Etym p. 364]
himba [√KHIM-] adj. collant, adhérant. [Etym p. 364]
himya- [√KHIM-] v. adhérer, coller, rester fidèle, s’établir. [Etym p. 364]
hina, pl. hinar [√?] n. enfant. [QE p. 403]
hína, pl. hínar ou híni [√?] n. enfant. [QE p. 403 ; VT44 p. 35]
hínin [√?] n. gén. pl. de híni des enfants. [VT44 p. 35]
hintil [√?+√TIL-] n. hypo. « extrémité enfant » (lit. [hin(a)-til]), petit doigt. [VT47 p. 27]
[c]hinya [√?+√NI²-] n. & dét. poss. [ [c]hina-nya] mon enfant. [QE p. 403]
hinye [√?] n. hypo. le petit doigt. [VT47 p. 27]
hir- [√?] v. découvrir, trouver. [RGEO p. 67 ; VT44 p. 20]
Hirilonde [√?+ √LOD-] n. pr. « Découvreur de Ports » (lit. [Hiri-londe]), nom du navire de Tar-Aldarion. [CLI p. 580]
hiruva [√?] v. conj. futur sing. de hir-, trouvera. [RGEO p. 67]
hiruval [√?] v. conj. & pron. pers. [hiruva-l] 2^ème pers. du pl. du futur de hir-, vous trouverez. [AdTB p. 5]
hiruvalye [√?] v. conj. & pron. pers. [hiruva-lye] 2^ème pers. du pl. du futur de hir-, vous trouverez. [RGEO p. 67 ; VT43 p. 30]
híse [√KHIS-, KHITH-] n. brume, crépuscule. 2. Ling. probablement la lettre h. [1. Etym p. 364 ; LCP p. 655 2. VT45 p. 22 ; VT46 p. 30, 31]
hísie [√KHIS-, KHITH-] n. brume. [Silm p. 357]
Hísime [√KHIS-, KHITH-] n. q. num. novembre ; notez la possible ressemblance avec Brumaire (mois des brouillards), mois du calendrier républicain. [AppD p. 1195, PMe p. 134] ☛ Norríve, Ringare
hiswa [√KHIS-, KHITH-] adj. gris. [Etym p. 364]
hiswe [√KHIS-, KHITH-] n. brouillard, brume. [Etym p. 364]
hiuta- [√ÑIW-] v. insinuer, laisser entendre, faire allusion à. [VT46 p. 6]
[’h]hlápu- [√?] v. flotter au/dans le vent, virevolter, voltiger. [MC p. 223]
[’h]hlápula [√?] v. conj. participe présent de [’h]hlápu-, voltigeant. [MC p. 222]
[’h]hlaruva [√?] v. conj. futur du verbe entendre. [MC p. 222]
hloa [√LOG-] n. cours d’eau sujet aux crues ; forme hypothétique proposée par Tolkien. [VT42 p. 9]
[’h]hlóce, pl. [’h]hlóci [√LOK-] n. serpent. [Silm p. 358]
hlón [*√LON-] n. un son. [VT48 p. 29]
*†hlona [*√LONO-] n. rivière, spécialement concernant celles en eaux en toute saison et venant des montagnes. [VT48 p. 27]
hlóna [*√LON-] n. un son. [VT48 p. 29]
[’h]hlone, pl. [’h]hloni [√LON-] n. Ling. phone, phonème, son. [QE p. 394]
*hlon, pl. hloni [√LON-] n. son. [VT39 p. 13]
[’h]hlonite, pl. [’h]hloníti [√?] adj. phonétique. [QE p. 395]
ho [√ƷO-] conj. de coord. de. [Etym p. 360]
ho- [√ƷO-] préf. loin de. [QE p. 368]
hociri- [√ƷO-+√KIRIS-] v. « couper loin de » (lit. [ho-ciri-]), couper une portion requise, afin de l'avoir ou de l'utiliser. [QE p. 368]
hóciri- [√ƷO-+√KIRIS-] v. « couper loin de » (lit. [hó-ciri-]), couper une portion requise, afin de l'avoir ou de l'utiliser. [QE p. 368]
holme [ÄOL-] n. odeur. [Etym p. 378]
†holo [√KHOL-] n. (petit) poisson. [Etym p. 363]
†holotir [√KHOL-+√TIR-] n. Orn. « guetteur de poisson », martin-pêcheur . [Etym p. 363]
hón [√KHO-N-] n. cœur, en tant qu’organe. [Etym p. 364]
honmaren [√KHO-N-+√MBAR-] n. « cœur de la maison/du foyer » (lit. [hon-mar-en]). [LRW p. 63]
hópa [√KHOP-] n. crique, havre, port. [Etym p. 364]
hopasse [√KHOP-] n. rade. [Etym p. 364]
hóre [√KHOR-] n. impulsion. [Etym p. 364]
hore [√KHOR-] v. conj. aoriste singulier, désire, encourage, veut. [VT41 p. 17]
hórea [√KHOR-] adj. impulsif. [Etym p. 364 ; VT45 p. 22]
horme [√KHOR-] n. colère, emportement, rage, urgence, violence. [Etym p. 364]
horro [√ƷOR-] interj. exclamation de dégoût, de peine ou d’horreur. ha ! hélas ! [VT45 p. 17] ☛ orro
horta- [√KHOR-] v. aller vite, catapulter, décocher, lancer. [Etym p. 364]
hortale [√KHOR-] n. rapidité, vitesse. [Etym p. 364]
host [√KHOTH-] adj. num. card. & n. inv. cent quarante-quatre (le nombre des Elfes de l’Éveil soit 12²), une grosse. [Etym p. 364] ☛ min
hosta [√KHOTH-] n. grand nombre. [Etym p. 364]
hosta- [√KHOTH-] v. amalgamer, assimiler, chiffrer, dénombrer, recenser, réunir, s’amasser. [Etym p. 364]
[’h]hótuli- [√ƷO-+√TUL-] v. « aller loin de » (lit. [ [’h]hó-tuli-]), partir. [QE p. 368]
hráva [√RAB-] n. lieu sauvage. [Etym p. 382]
Hravani [√RAB-] n. pl. Hommes Sauvages du Premier Âge. [WJ p. 219]
[’h]hráve [√?] n. chair. [MR p. 349-50 ; VT34 p. 18]
[’h]hresta [√?] n. grève, plage. [MC p. 222]
[’h]hrestallo [√?+ √LO-] n. abl. sing. de [’h]hresta à partir de la plage. [MC p. 221]
Hrísto [√?] théon. le Christ, une des composantes de la Trinité (q. Neldie) ; probablement une translitération avec peut-être une mutation Ch > H comme c’est le cas en quenya exilien soit [C]Hrísto. [VT44 p. 15]
hríve [√?] n. hiver. [AppD p. 1193]
[’h]hroa, pl. [’h]hroar [*†√S-RON-] n. corps, enveloppe physique, organisme. [MR p. 316, 349, 350 ; VT34 p. 18 ; VT39 p. 32 ; VT43 p. 37 ; VT47 p. 35]
hroafelme [√?] n. « impulsion du corps » (lit. [hroa-felme]). [VT41 p. 19]
†hrón [†√S-RON-] n. corps, matière physique, par opposition à ín, indo ‘esprit’, évolua en hrón > hrondo > hroa. [MR p. 229, 231 ; VT34 p. 18, 30]
†hrondo, pl. hondor [†√S-RON-] n. corps physique, « la chair » , évolua en hrón > hrondo > hroa. [MR p. 227, 231 ; VT34 p. 19]
hróta [√ROD-] n. demeure souterraine, cave artificielle, halle de pierre taillée. [PMe p. 365 ; VT43 p. 32]
†hú- [†√ƷU- (†ƷU ?)] préf. ne pas. [VT45 p. 17]
huán [√KHUGAN- & KHUG-] n. chien de meute. [Etym p. 364]
Hui [√PHUY-] n. pr. La Nuit personnifiée. [Etym p. 382 ; LCP p. 653]
huine [√PHUY-] n. obscurité, ombre profonde, ténèbres. [Etym p. 382 ; Silm p. 355]
huinéva [√PHUY-] n. adjal. sing. de huine de profondes ténèbres, enténébré. [Etym p. 382]
†húme [†√ƷU- (†ƷU ?)] v. conj. passé, ne faisait pas. [VT45 p. 17]
†humin [†√ƷU- (†ƷU ?)] v. conj. & pron. pers. [humi-n] racine aoriste *humi-, je ne fais pas. [VT45 p. 17]
†húna- [†√ÑO<SUP>[2]</SUP>-(ÑONO)] v. hurler, pousser des hurlements. [VT46 p. 6]
húnen [√KHUGAN- & KHUG-] n. gén. sing. de huán du chien. [Etym p. 365]
†*húvanimo, pl. †*húvanimor [†√ƷU- (†ƷU ?)] n. « qui n’est pas beau, qui est laid » (lit.[hú-vani-mo]), créature de Melcor, monstre difforme. [VT45 p. 17]
huo [√KHUG-] n. chien, molosse. [Etym p. 365]
Huore [√KHO-+√GOR-] n. pr. « Vigueur du Cœur » (lit. [Hu-ore]), Homme fils de Galdor et Hareth, courage. [VT47 p. 35]
[c]hwan, pl. [c]hwandi [√SWAD-] n. champignon, éponge, moisissure. [Etym p. 388]
[c]hwarin [√SKWAR-] adj. bossu, courbé, tordu. [Etym p. 386]
[c]hwarma [√SKWAR-] n. croisillon. [Etym p. 386]
[c]hwerme [√?] n. Ling. code gestuel. [QE p. 395]
[c]hwesta [√SWES-] n. 1. brise. 2. Ling. lettre hw. [AppE p. 1215 ; VT46 p. 16, 31]
[c]hwesta sindarinwa [√SWES- √THIN-] n. Ling. lettre chw (hw) gris-elfique. [AppE p. 1208, 1215]
[c]hwesta- [√SWES-] v. haleter, souffler. [Etym p. 388]
[c]hwinde [√SWES-] n. 1. remous, tourbillon. 2. Ling. nom donné par Tolkien à la 34^ème tengwa dans Etymmologies. [1. Etym p. 388 2. VT46 p. 16, 30, 31]
[c]hwinya- [√SWES-] v. tourbillonner, tournoyer. [Etym p. 388]
hyalma [√SYAL-] n. 1. conque, coquillage, fruit de mer. 2. Ling. probablement la lettre nc. [1. Etym p. 389 2. VT46 p. 16, 30, 31]
hyame [√?] v. conj. aoriste singulier, prie. [VT43 p. 32]
hyando [√SYAD-] n. couperet, épée, glaive. [Etym p. 389 ; VT38 p. 21]
hyapat [√SKYAP-] n. côte, rivage. [Etym p. 386]
hyar- [√SYAD-] v. cliver. [Etym p. 389]
hyáre [*√SI-+√AR<SUP>1</SUP>-] n. ce jour. [VT43 p. 18]
*hyari- [√SYAD-] v. radical aoriste de hyar-. [cf. hyarin]
hyarin [√SYAD-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [hyari-n] 1^ère pers. du sing. de l’aoriste de hyari-, je coupe. [Etym p. 389]
hyarma [√KHYAR-+√MAƷ-] n. « main gauche » (lit. [hyar-ma]). [VT47 p. 6]
hyarmaite [√KHYAR-+√MAƷ-] adj. *« habile à gauche » (lit. (hyar-maite]), gaucher. [Etym p. 365]
hyarmen [√KHYAR-+√MEN-] n. 1. « lieu à gauche » (lit. [hyar-men]), sud. 2. Ling. lettre h aspiré, anciennement hy. [1. & 2. AppE p. 1215 2. Etym p. 365 ; Silm p. 357] ☛ formen, númen, rómen
Hyarmendacil I [√KHYAR-+√MEN-+*√DAK-] n. pr. « Vainqueur de l’Ouest » (lit. [Hyarmen-dacil]), fils de Ciryandil et père d’Atanatar II Alcarin, 15^ème Roi du Gondor, il vengea la mort de son père et étendit les limites méridionales de son royaume, de son vrai nom Ciryaher. [AppA p. 1110]
Hyarmendacil II Vinyarion [√KHYAR-+√MEN-+*√DAK- √WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)+√YO-, YON-] n. pr. « Vainqueur de l’Ouest Fils du Renouveau » (lit. [Hyarmen-dacil Vinyar-ion]), fils d’Aldamir et père de Minardil, 24^ème Roi du Gondor. [AppA p. 1110]
hyarmenya [√KHYAR-+√MEN-] adj. austral, du sud, méridional. [Etym p. 365]
Hyarnustar [√KHYAR-+√NDU-+*√SAT-] topo. q. num. « Terres du Sud-Ouest » (lit. [Hyar-nu-star]). [CLI p. 551]
Hyarrostar [√KHYAR-+√RO-+*√SAT-] topo. q. num. « Terres du Sud-Est » (lit. [Hyar-ro-star]). [CLI p. 551]
hyarya [√KHYAR-] n. côté gauche. [Etym p. 365]
hyatse [√SYAD-] n. accroc, déchirure, fente, fissure. [Etym p. 389]
hyelle [√KHYEL(ES)-] n. verre (= matière). [Etym p. 365]
hyelma [√KHYEL(ES)-] n. verre (= matière). [VT45 p. 23]
hyóla [*√SYAL-] n. trompette. [SD p. 419]

i [√I-] art. déf. & pron. pers. la, le, les. [Etym p. 361 ; QE p. 369, 391]
i [*√I-] pron. rel. qui. [VT43 p. 13, 34]
ia [√EY- & √GEY-] adv. toujours. [Etym p. 357-8]
iale [√GEY-] n. âge sans fin. [Etym p. 358 ; VT45 p. 14]
-ica [√?] suff. terminaison partitive. [VT43 p. 30]
-ie [√?] suff. suffixe servant à la formation des noms abstraits. [VT43 p. 15, 19]
-iel [√SEL-] suff. fille (v. angl. -wine) . [VT46 p. 22]
ien [√SEL-] n. fille. [VT46 p. 22]
ier [√?] adv. comme. [VT43 p. 16]
ilaurea [√IL-+√AR<SUP>1</SUP>-] adj. « tous les jours » (lit. [il-aurea]), journalier, quotidien. [VT43 p. 18]
ilca- [*√GIL-] v. luire blanc. [MC p. 223]
ilcala [*√GIL-] v. conj. participe présent de ilca-, luisant. [MC p. 223]
ilcalannar [*√GIL-] part. prés. all. pl. de ilcala luisant sur. [MC p. 222]
ilcalasse [*√GIL-] part. prés. loc. sing. de ilcala luisant dans. [MC p. 222]
ilfirin [√IL-+√PHIR-] 1. adj. « qui ne meurt pas » (lit. [il-firin]), immortel. 2. n. Bot. « qui ne meurt pas » (lit. [il-firin]), immortelle. [Etym p. 381]
ilin [√IL-+√PHIR-] adj. bleu pâle. [Etym p. 359]
illume [√IL-+√LU-] adv. « tous les instants » (lit. (il-lume]), toujours. [VT44 p. 9]
ilma [√GIL-] n. lumière des étoiles. [Etym p. 358 ; LRW p. 205]
ilmen [√ILU-+√MEN-] n. région au-dessus de l’air, Cieux. [MR p. 29, 130 ; SM p. 241]
ilqua [√ILU-] n. intégralité, totalité, tout. [Etym p. 361]
ilquen [√IL-+*√KWEN-] pron. indéf. « tous les individus » (lit. [il-quen]), chacun, tout le monde. [LRW p. 72 ; QE p. 372 ; SM p. 241]
ilu [√ILU-] n. cosmos, galaxie, monde, univers. [Etym p. 361]
ilucara [√IL-+√KAR-] adj. « créant tout » (lit. [ilu-cara]). [VT39 p. 20]
iluisa [√IL-+√IS-] adj. « qui sait tout » (lit. [ilu-isa]), omniscient. [VT39 p. 20]
Ilumíre [√ILU-+√MIR-] n. « Joyau de l’Univers » (lit. [Ilu-míre]), autre nom des Silmarils (ici au singulier). [Etym p. 361]
ilúvala [√IL-+√BAL-] adj. « qui possède tout le pouvoir » (lit. [ilú-vala]), omnipotent. [VT39 p. 20]
Ilúvatar [√ILU-+√ATA-] théon. « Père de l’Univers » (lit. [Ilúv(e)-atar]), Dieu. [MR p. 39]
Ilúvatáren [√ILU-+√ATA-] théon. gén. sing. de Ilúvatar d’Ilúvatar, de Dieu. [VT36 p. 19]
ilúve [√ILU-] n. 1. univers. 2. intégralité, totalité, tout. [1. Etym p. 361 2. MR p. 39]
ilya, pl. ilye [√IL-] adj., adv. & pron. tout(e). [Etym p. 361 ; LRW p. 56 ; VT44 p. 9]
ilyain [√IL-] pron. dat. pl. de ilya pour tous. [LRW p. 72]
ilyarea [√IL-+√AR<SUP>1</SUP>-] adj. « tous les jours » (lit. [ilya-área]), journalier, quotidien. [VT43 p. 18]
im [√?] pron. pers. de la 1^ère pers. du sing. moi(-même). [VT47 p. 37]
im- [√?] préf. même. [VT47 p. 37]
imba [√?] adj. identique, même. [VT47 p. 37-8]
Imbar [√?] n. Astro. Terre. [MR p. 337] ☛ Lumbar
imbe [√IMBE-] n. vallon, val profond. [VT45 p. 18]
imbe, pl. imbi [√IMÍ-] prép. entre, le pluriel s’applique au-delà de deux choses. [VT47 p. 14, 30]
ímen [√IMÍ-] prép. & adv. de lieu q. num. à l’intérieur, en eux. [LRW p. 72]
imíca [√IMÍ-] prép. parmi. [VT43 p. 30]
imma [√?] I. adj. identique, même. II. n. la même chose. [I. VT47 p. 38 I. & II. VT47 p. 37]
immo [√?] n. *« celui qui est identique » (lit. [im-mo]), le même. [VT47 p. 37]
imya [√?] adj. identique, même, pareil. [VT47 p. 37]
ín [√ID-] n. esprit. [MR p. 229]
i[ñ]n- [√N-] préf. préfixe intensif placé avant les consonnes c et g (> inc, ing). [VT45 p. 36] ☛ ancalima
inca- [√INK-, INIK- ?] n. idée. [VT45 p. 18]
incale [√N-+√KAL-] n. radiance, Soleil. [VT45 p. 36] ☛ (A)ancale
indil [√?] n. Bot. val. lis, terme issu du val. iniðil. [QE p. 399]
indis, pl. *indesi, *inderi ou indissi [√INDIS- & √NDIS-] n. épouse, femme, mariée. [CLI p. 378 ; Etym p. 361, 375 ; VT45 p. 37]
Indis [√NDIS-SE/SA] 1. n. pr. « L’Épouse » (lit.), nom de la seconde épouse de Finwe. 2. théon. « L’Épouse » (lit.), titre porté par la Valie Nessa, épouse du Vala Tulcas. [Etym p. 375]
indo [√ID- ou √NID<SUP>[2]</SUP>-] n. cœur (= symbôle), disposition, état d’esprit, penchant, tempérament, volonté ; opposé au hrondo ‘le corps’. [Etym p. 361 ; LRW p. 72 ; MR p. 216, 230 ; VT39 p. 32 ; VT41 p. 13, 17]
indome [√ID- ou √NID<SUP>[2]</SUP>-] n. caractère affirmé, ‘volonté’ d’Eru. [VT43 p. 16]
indya [√ÑGYO-, ÑGYON-] n. descendant, petit-enfant. [Etym p. 377]
indyalme [ÄGWAL-] n. arch. clameur. [Etym p. 377 ; VT46 p. 3]
indyo [√ÑGYO-, ÑGYON-] n. 1. descendant, petit-fils. 2. Ling. lettre ndy. [1. Etym p. 377 2. VT46 p. 4, 30, 31]
inga [√ING-] adj. num. ord. premier. [Etym p. 361]
inga [*√ING-] n. point le plus haut. [PMe p. 340]
Ingalaure [√ING-+√LÁWAR-] n. pr. *« Or des Premiers » (lit. [Inga-laure]), nom maternel d’Arafinwe, ainsi nommé car il possédait la chevelure doré de la race de sa mère (les Vanyar). [MR p. 230 ; VT34 p. 19]
Ingar [√ING-] n. pl. « les Premiers » (lit.), le plus petit groupe d’Elfes et le premier à s’être constitué, mené par Ingwe. [MR p. 162 ; VT34 p. 19]
ingaran [√ING-+√TA-, TAƷ-] n. « haut-roi » (lit. [ing(a)-aran]). [PMe p. 340]
Ingoldo [√ING-+√ÑGOLOD-] n. pr. *« Inga et Noldo » (lit. [Ing-(n)oldo]), nom maternel de Nolofinwe, signifiant qu’il appartenait à la fois aux Ingar (ou Vanyar, le peuple d’Ingwe) par sa mère, et aux Noldor par son père. [MR p. 230 ; VT34 p. 19]
ingole [ÄGOL-] n. arch. magie, savoir profond. [Etym p. 377]
ingóle [√ÑGOL-] n. magie, savoir important/pénétrant. [Etym p. 377 ; QE p. 383]
ingolmo [√ÑGOL-] n. « celui qui a le savoir « (lit [ingol(e)-mo]), sage, savant. [QE p. 383]
Ingolonde [√ÑGOLOD-] n. « Pays des Gnomes » (Valinor puis le Beleriand). [Etym p. 377]
ingor [*√ING-] n. sommet d’une montagne. [PMe p. 340]
Ingwe [√ING-] 1. n. pr. « Celui qui est en Haut », Elfe chef du clan des Vanyar. 2. Ling. lettre i. [1. PMe p. 340 2. VT45 p. 18]
Ingwea [√ING-] n. langue parlée par la Maison du Roi Ingwe. [LRW p. 183, 195]
Ingwer [√ING-] n. pl. « les Chefs », nom que se donnaient eux-mêmes les Vanyar, se considérant comme les dirigeants et la principale race elfique. [PMe p. 340]
Ingweron [√ING-+√ƷO-] n. gén. pl. de Ingwer des chefs. [PMe p. 340]
Ingwiquendya [√ING-+√KWEN(ED)-] n. langue parlée par la Maison du Roi Ingwe. [LRW p. 183, 195]
inimeite [√INI-] adj. féminin. [Etym p. 361]
-inqua [*√KWAT-] suff. complet, plein, rempli. [QE p. 412]
insangare [√ID- ou NID<SUP>[2]</SUP>-+*√STAG-] n. « oppression de l’esprit » (lit. [in(do)-sangare]), tentation. [VT43 p. 22]
intya [√ID-] n. concept, conception, idée, supposition. [Etym p. 361]
intya- [√ID-] v. deviner, présumer, supposer, spéculer. [Etym p. 361]
intyale [√ID-+√TYAL-] n. *« jeu de l’esprit » (lit. [in(do)-tyale]), imagination, spéculation. [Etym p. 361]
inwisti [√ID- ou NID<SUP>[2]</SUP>-] n. pl. dispositions de l’esprit, talents variés innés ou appris, humeur. [MR p. 216]
inya [√INI-] n. femelle, femme. [Etym p. 361]
*-inya, pl. *-inyar, pl. du. -inyat [√NI²-] adj. poss. ma, mon, mes (deux). [cf. Anarinya]
inye [√NI²-] pron. pers. de la 1^ère pers. du sing. je. [LRW p. 61]
Iolosse [√OY-+√GOLOS-] topo. « Neige Éternelle » (lit. [Io-losse]), autre nom du Taniquetil. [Etym p. 358]
-ion [√YO-, YON-] suff. fils de, indique la filiation. [Etym p. 400]
*-ion [√ƷO-] suff. terminaison génitive plurielle. [cf. Silmarillion]
íra [√GEY-] adj. éternel. [Etym p. 358 ; VT43 p. 18]
íre [I. √? II. √ID-] I. adv. q. num. quand. II. n. 1. désir, envie. 2. Ling. lettre í. [I. LRW p. 72 II. 1. Etym p. 361 2. VT45 p. 17 ; VT46 p. 33]
irície [√?] v. conj. parfait singulier, a déformé. [VT39 p. 12]
írima, pl. írime ou írimar [√ID-] adj. beau/belle, magnifique, désirable. [Etym p. 361 ; LRW p. 72]
Írime [√ID-] n. pr. *« Adorable » (lit.), nom d’une des trois filles de Finwe et Indis, sœur de Faniel et Findis. [MR p. 207 ; VT34 p. 20]
Írimon [√ID-] n. pr. 3^ème enfants et unique fils de Tar-Elendil, il prit par la suite le titre de Tar-Meneldur. [CLI p. 610 ] Írisse [*√ID-] n. pr. fille de Nolofinwe et Anaire. [PMe p. 345]
Írmo [√IR-] théon. « Maître du Désir » (lit. [Ir-mo]), autre nom du Vala Lórien. [Silm p. 331]
is [√I-] art. la, le, les. [Etym p. 361]
I[th]sil [√ITHIL- ou √SIL- ou √THIL-] n. Astro. Lune, val. Phanaikeluh réputé signifier 'mirroir brillant'. [Etym p. 361, 385, 392, L p. 425 ; MR p. 130 ; QE p. 401] ☛ Isil, Rana, Rána, Ur
Isildur [√ITHIL- ou √SIL- ou √THIL-+√NDUR-, NUR-] n. pr. *« Serviteur de la Lune » (lit. [Isil-dur]), fils aîné de Tar-Elendil, frère d’Anárion et père d’Elendur, d’Aratan, de Ciryon et Valandil, Seigneur de Minas Ithil qui arracha l’Anneau Unique de la Main de Sauron, 2^ème Roi du Gondor et de l’Arnor. [AppA p. 1110, PMe32 ; Silm p. 331] ☛ Anárion
Isilme [*√ITHIL-+√SIL-] n. pr. « Clair de Lune » (lit.), fille de Tar-Elendil. [CLI p. 601]
i[th]silme [*√ITHIL-+√SIL-] n. clair de lune. [MC p. 223]
Isilmo [*√ITHIL-] n. pr. *« Personne de la Lune » (lit. [Isil-mo]) , second fils de Tar-Súrion. [CLI p. 612]
I[th]silya [√ITHIL-] n. « Jour de la Lune » (lit.), 3^ème jour des semaines elfique et númenóréenne. [AppD p. 1196] ☛ Aldúya, Aldea
ista- [√IS-] n. appréhender, comprendre, savoir. [Etym p. 361]
ista [√IS-] n. connaissance, savoir. [Etym p. 361 ; LCP p. 683]
istan [√IS-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [ista-n] 1^ère pers. du sing. du présent de ista-, je sais (j’ai appris). [VT41 p. 6] ☛ lertan, polin
istar, pl. istari [√IS-] n. mage, magicien. [CLI p. 790]
istarion [√IS-+√NI²-] n. gén. pl. de istar des magiciens. [CLI p. 790]
Istarnie [√IS-+*√NID<SUP>[2]</SUP>-] n. pr. « Désir de Savoir » (lit. [Istar-nie]), nom quenya abandonné au profit de Nerdanel, femme de caractère et épouse de Feanáro. [VT47 p. 34]
istima [√IS-] n. érudit, sage, savant. [Etym p. 361]
Istimor [√IS-] n. pl. « les Savants, les Erudits » (lit.), les Gnomes, les Noldor. [Etym p. 361]
istya [√IS-] n. connaissance, savoir. [Etym p. 361]
istyar [√IS-] n. 1. étudiant, érudit, lettré, magicien, maître d’un savoir. 2. Ling. lettre *sty ou *nty. [1. Etym p. 361 2. VT45 p. 18 ; VT46 p. 30, 31]
ita [√?] n. étincelle, lueur. [Silm p. 361]
Itaril [√?+*√RIL-] n. pr. abrégé de Itarille, Noldo fille de Turucáno et mère d’Ardamíre Earendil, sind. Idril Celebrindal. [PMe p. 346]
Itarille [√?+*√RIL-] n. pr. abrégé en Itaril, Noldo fille de Turucáno et mère d’Ardamíre Earendil, sind. Idril Celebrindal. [PMe p. 346]

Conformément aux normes choisies dans ce lexique, c > k.
Par conséquent, se référer aux entrées de C pour toutes celles de K.

-l [√?]pron. pers. de la 2^ème pers. du pl.(forme courte) vous. [QE p. 364]
lá [√LA-] adv. non. [Etym p. 367]
†la- [√LA-] préf. ne pas. [VT45 p. 25]
lacare [√LA-+√KAR-] n. « inaction » (lit. [la-care]). [VT42 p. 33]
†lai [†√DAƷ-] adv. très. [VT45 p. 8]
laica [1. √LAIK- 2. √LÁYAK-] adj. 1. aigu, pointu. 2. vert. [1. Etym p. 367 2. L p. 282]
laime [√DAY-] n. ombre (projetée par un objet ou une forme). [Etym p. 354 ; VT45 p. 8]
laiqua, pl. laique [√LÁYAK-] adj. vert. [Etym p. 368 ; LCP p. 669 ; VT37 p. 13]
laiquasse [√LÁYAK-] n. la couleur verte, la verdeur. [LCP p. 669]
Laiquendi [√LÁYAK-+√KWEN(ED)-] n. pl. « Elfes Verts » (lit. [Lai-quendi]), Elfes Verts ou Sylvains. [Etym p. 368 ; QE p. 385 ; Silm p. 332]
laira [√DAY-] adj. ombragé, ombrageux, ombreux. [Etym p. 354]
laire [1. √LAYA- 2. √GLIR-] n. 1. été. 2. poème. [1. AppD p. 1193 2. Etym p. 359] ☛ lasselanta, tuile
lairelosse [√LAYA-+√GOLOS-] n. Bot. « neige d’été » (lit. [laire-losse]), arbre odoriférant à feuilles persistantes de la région de Nísimaldar (Númenor), probablement avec des fleurs blanches. [CLI p. 554]
lairus(t) [√LÁYAK-+√RUS-] n. vert-de-gris. [VT41 p. 10]
laita [√?] v. conj. impératif présent pluriel de *laita-, louez. [SdA VI-4 p. 1016]
*laita- [√?] v. q. num. adorer, glorifier, louanger, louer. [cf. laita]
*laitale [√?] n. q. num. louange. [cf. Erulaitale]
laituvalmet [√?] v. conj. & pron. pers. & compl. [laituva-lme-t] 1^ère pers. du pl. du futur de *laita-, nous les chérirons tous les deux. [SdA VI-4 p. 1016, L p. 308]
laive [√LIB²-] n. baume, crème, onguent, pommade. [Etym p. 369]
laiwa [√SLIW- ou †√LIW-] adj. malade. [Etym p. 386]
lala [√LA-] subs. négatif non. [Etym p. 367]
lala- [√LA-] v. nier. [Etym p. 367]
lalme [√ÁLAM- & LÁLAM-] n. Bot. orme. [Etym p. 348]
láma [√LAM-] n. écho, son retentissant. [Etym p. 367]
laman, pl. lamani ou lamni [√?] n. animal, quadrupède. [QE p. 416]
lámatyáve, pl. lámatyaver [√LAM-+√KYAB-] n. « goût pour les sons » (lit. [láma-tyave]), goût personnel pour les sonorités et la forme des mots, très important chez les Elfes Profonds (Noldor). [MR p. 215-6]
lamba [√LAB-] n. 1. la langue en tant qu’organe. 2. Ling. lettre l. 3. Ling. probablement la lettre l. [1. AppE p. 1215 ; Etym p. 367 ; QE p. 394 2. AppE p. 1215 3. VT45 p. 25 ; VT46 p. 30-1]
*lamba [√NDAM-] n marteau. [VT45 p. 36]
lambe [*√LAB-] n. 1. dialecte, langage. 2. la langue en tant qu’organe. [1. PMe p. 395 ; QE p. 368, 394 ; VT39 p. 17 ; VT47 p. 21 2. LCP p. 683]
lambe [√LAM-] v. conj. passé de lamya-, *a émis un son. [VT47 p. 22]
lambie [√LAM-] v. conj. parfait de lamya-, *émettait un son. [VT47 p. 22]
lambele [√LAM-] n. langue, en considérant particulièrement ses aspects phonétiques, la phonétique. [VT39 p. 17]
*Lambengolmo, pl. Lambengolmor [√LAB-+ÑGOL-] n. *« Celui qui a le Savoir des Langues » (lit. [Lambe-(i)ngol(e)-mo]), membre de l’école elfique de linguistique des Maîtres des Langues fondée par Feanor, linguiste. [QE p. 396]
*lambetengwe, pl. lambetengwi [√LAB-+√TEK-] n. « lettre de la langue » (lit. [lambe-tengwe]), tengwe principalement caractérisée par les positions de la langue (labiale), consonne. [VT39 p. 18]
lámina [√LAM-] adj. résonnant, retentissant. [Etym p. 367]
lamma [√LAM-] n. bruit, son. [Etym p. 367 ; VT47 p. 21]
lamma [√LAM-] v. conj. présent de lamya-, *émet un son. [VT47 p. 22]
*Lamorni [√LAM-+√ÓR-NI-] n. pl. « Arbres Parlants » (lit. [Lam-orni]), nom donné aux Huorns dans une ébauche du Seigneur des Anneaux. [WR p. 50, 60]
lamya- [√LAM-] v. résonner, retentir, sonner. [Etym p. 367 ; VT45 p. 25 ; VT47 p. 22]
lanat [√LAN-] n. trame textile. [Etym p. 367]
lanca [√(G)LAN-] n. arête affilée, fin brutale, limite (pas d’outils). [VT42 p. 8]? cuivie-lancasse
lanco [√LAK<SUP>1</SUP>- ou √LANK-] n. gorge, gosier. [Etym p. 367]
landa [I. √LAD- II. √(G)LAN-] I. adj. ample, évasé, large, vaste. II. n. limite. [I. Etym p. 367 II. VT42 p. 8]
lane [√?] n. bord. [VT42 p. 8]
lango [√LAG-] n. épée bâtarde. [Etym p. 367]
langon [√LAK<SUP>1</SUP>- ou √LANK-] n. nom. sing. lénifié de lanco la gorge. [MC p. 216 ; VT36 p. 18]
lanne [√LAN-] n. étoffe, tissu. [Etym p. 367]
lanta [√DAT-, DANT-] n. affaissement, chute, éboulement, écroulement. [Etym p. 354, 390]
lanta- [√DAT-, DANT- ou †√LANTA-] v. sombrer, tomber. [Etym p. 354, 390 ; VT45 p. 26]
lanta [√DAT-, DANT-] v. conj. présent de lanta-, chute, tombe. [VT40 p. 29]
*lantala [√DAT-, DANT-] v. conj. participe présent de lanta-, tombant. [cf. lantalasse]
lantalasse [√DAT-, DANT-] part. prés. loc. sing. de lanta- tombant dans. [MC p. 222]
lantalca- [√?] n. poste-frontière, marque. [VT42 p. 8]
lantaner [√DAT-, DANT-] v. conj. & pron. pers. [lantane-r] 3^ème pers. du pl. du passé de lanta-, (ils) tombèrent. [SD p. 246]
lantar [√DAT-, DANT-] v. conj. & pron. pers. [lanta-r] 3^ème pers. du pl. du présent lanta-, (ils/elles) tombent. [RGEO p. 66]
lantie, pl. lantier [√DAT-, DANT-] v. conj. parfait de lanta-, tomba, tombait, tombèrent (etc.). [LRW p. 47]
lanwa [I. √LAN- II. √(G)LAN-] I. n. métier à tisser. II. adj. avec des bords, limité, fini, (bien) défini. [I. Etym p. 367 II. VT42 p. 8]
lanya [√LAN-] n. tissage. [Etym p. 367]
lanya- [1. √LAN- 2. √(G)LAN-] v. 1. tisser, tresser. 2. limiter, enclore, séparer de. [1. Etym p. 367 2. VT42 p. 8]
lapsa- [√LAB-] v. lécher. [Etym p. 367]
lapse [√LAP-] n. bambin, bébé. [Etym p. 367]
lar n. [*√GALA-] bonne fortune prospérité. [VT45 p. 26]
lár [1. *√LAR- 2. √LAS²-] n. 1. arrêt, brève halte, trève ; une lieue = 5000 rangar soit 4826 m ou 5277 yards (q. num.). 2. oreille. [1. CLI p. 681 2. Etym p. 368] ☛ ranga, rangwe
lára [I. 1. √DAL- 2. √LAR- II. √?] I. adj. 1. plat. 2. béni. II. n. joie. [I. 1. Etym p. 353 2. VT45 p. 26 II. VT45 p. 26]
†lára [†√DAG-] n. tombe, tombeau. [VT45 p. 8]
larca [√LAK²-] adj. rapide. [Etym p. 367]
láre [√LAR-] v. conj. aoriste singulier, survient. [VT45 p. 26]
lárea [√LAR-] adj. béni. [VT45 p. 26]
larma [√LAR-] n. événement bienheureux. [VT45 p. 26]
lasse-lanta [√LAS<SUP>1</SUP>-+√DAT-, DANT-] n. effeuillaison. [AppD p. 1193]
lasse, pl. lassi ou lassí, pl. du. lasset [√LAS<SUP>1</SUP>-] n. feuille. [Etym p. 367 ; VT39 p. 12]
*lassea, pl. *lassie [√LAS<SUP>1</SUP>-] adj. feuillu. [cf. lillassea]
lassecanta [√LAS<SUP>1</SUP>-+√KAT-] adj. « en forme de feuille » (lit. [lasse-canta]), foliacé. [Etym p. 362]
lasselanta [√LAS<SUP>1</SUP>-+√DAT-, DANT-] n. « chute des feuilles » (lit. [lasse-lanta]), automne, effeuillaison. [AppD p. 1197 ; Etym p. 367, PMe p. 135 ; RGEO p. 70] ☛ narquelion, laire, tuile
lassemista [√LAS<SUP>1</SUP>-+√MITH-] n. q. ent. « feuille grise » (lit. [lasse-mista]). [L p. 224]
lasseo, pl. lassion [√LAS<SUP>1</SUP>-+√ƷO-] n. gén. sing. de lasse d’une feuille (des feuilles). [QE p. 407]
lasse[w]vinta [√LAS<SUP>1</SUP>-+√WIN-, WIND-] n. (forme altérée de lasselanta) « éparpillement des feuilles » (lit. [lasse-[w]vinta]), automne. [PMe p. 376]
lasta [√LAS²-] n. écoute, ouïe. [Etym p. 368]
lasta- [√LAS²-] v. écouter. [Etym p. 368]
láta [√LAT-] adj. ouvert. [VT39 p. 33 ; VT41 p. 5]
látie [√LAT-] n. ouverture. [VT39 p. 33]
latin [√LAT-] adj. libre , à découvert, en parlant d’un terrain. [Etym p. 368]
latina [√LAT-] adj. libre, à découvert, en parlant d’un terrain. [Etym p. 368]
latta [√LATH-] n. bande, courroie, lanière. [Etym p. 368]
latta [√DAT-, DANT-] n. fosse, tanière, trou. [Etym p. 354 ; VT45 p. 8]
latya [√LAT-] n. ouverture. [VT39 p. 33]
latya- [√LAT-] v. ouvrir. [VT41 p. 5]
lau [√LA-+√UGU-] adv. « ne pas » (lit. [la-u]). [Etym p. 367]
lauca [√LAW-] adj. chaud. [Etym p. 368]
laume [√LA-+√UGU-] adv. non, non certainement pas, au contraire. [Etym p. 367]
laure [√LÁWAR-] I. adj. doré, or. II. n. 1. or (n. mystique). 2. or, en parlant de la couleur et non du métal. [I. Silm p. 358 II. 1. Etym p. 358, 368 ; LCP p. 122 2. L p. 308 ; RGEO p. 70] ☛ culu, malda
laurea, pl. laurie [√LÁWAR-] adj. doré. [R p. 66, 70]
Laurelin [√LÁWAR-+√GLIN-] n. pr. val. *« Chant d’Or » (lit. [Laure-lin]), 1^er nom de l’Arbe d’Or de Valinor, val. Tulukhedelgorus. [Etym p. 368 ; QE p. 401 ; Silm p. 30] ☛ Culúrien, Malinalda
laurelinque [√LÁWAR-+√LINKWI-] n. Bot. q. num. arbre à grappes pendantes de fleurs jaunes du Hyarrostar (Númenor). [CLI p. 555]
laurinque [√LÁWAR-+*√KWAT-] n. Bot. « Tout Doré » (lit.), arbre à grappes pendantes de fleurs jaunes du Hyarrostar (Númenor). [CLI p. 555]
lav- [1. √DAB- 2. √LAB-] v. 1. accorder, agréer, autoriser, céder, permettre. 2. lécher. [1. Etym p. 353 2. Etym p. 367]
lavaralda [√?+ √GALAD-] n. Bot. q. num. arbre originaire de l’Île Solitaire (q. Tol Eressea) et importé à Númenor. Arbre à feuilles allongées vertes sur le dessus et dorées en-dessous. Ses fleurs sont pâles avec des reflets dorés, une haie en était composée dans le jardin d’Elendil. [LRW p. 57-8]
láve [√LAB-] v. conj. passé sing. de *lav-, lécha. [RGEO p. 67]
*lavi- [√LAB-] v. radical aoriste de lav-, lécher. [cf. lavin]
lavin [√LAB-] v. conj. & pron. pers. [lavi-n] 1^ère pers. du sing. de l’aoriste de *lavi-, je lèche. [Etym p. 367]
*-le [√?] suff. terminaison intensive. [cf. tumbale]
-le [√?] pron. pers. de la 2^ème pers. du pl. vous. [VT43 p. 29]
Lea-vinya [√? √WIR- (WI-, WIRI-, WINI-)] théon. « Lea la Jeune » (lit.), nom de l’épouse de Tulcas (supplantant ici Nessa dans ce rôle). [MR p. 66 ; VT34 p. 20]
le[c]hta [√LEK-] I. adj. 1. perdu. 2. libéré, libre. II. pl. le[c]htar, n. Ling. élément relâché, voyelle. [I. 1. Etym p. 368 2. VT39 p. 18 ; VT43 p. 23 II. VT39 p. 18]
le[c]hta tengwe, pl. le[c]tha tengwi [√LEK- √TEK-] n. Ling. élément relâché, voyelle ; terme abrégé en le[c]hta®. [VT39 p. 18]
*lelta- [*√LED-] v. envoyer. [VT47 p. 22]
*leltane [*√LED-] v. conj. passé de *lelta-, envoya. [VT47 p. 21]
leltanelyes [*√LED-+√?+ √S-] v. conj. & pron. pers. & compl. [leltane-lye-s] 2^ème pers. du pl. du passé de *lelta-, vous l’avez envoyé. [VT47 p. 21]
lelya- [*√LED-] v. aller, se rendre, voyager. [QE p. 363]
lemba [√LEB-, LEM-] adj. abandonné, laissé en arrière. [Etym p. 368]
lemba- [√LEB-, LEM-] v. demeurer, s’attarder, rester. [Etym p. 368]
lemen [√LEP- (LEPEN-, LEPEK-)] adj. num. card. & n. inv. cinq. [VT48 p. 6]
lemenya [√LEP- (LEPEN-, LEPEK-)] adj. num. ord. cinquième. [VT42 p. 25]
lemnar [√LEP- (LEPEN-, LEPEK-)] n. semaine de cinq jours. [Etym p. 368]
lempe [√LEP- (LEPEN-, LEPEK-)] adj. num. card. & n. inv. cinq. [Etym p. 368 ; VT42 p. 24 ; VT47 p. 10] ☛ enque
lempea [√LEP- (LEPEN-, LEPEK-)] adj. num. ord. cinquième. [VT42 p. 25]
lemya- [√LEB-, LEM-] v. demeurer, rester. [VT45 p. 27]
lenca- [√LEK-] v. détendre, relâcher, perdre. [Etym p. 368 ; VT45 p. 27]
lenda- [√LEB-, LEM-] v. s’attarder. [VT45 p. 27]
lende [√ELED- ou LED-] v. conj. passé sing. de lelya-, partit, partait. [Etym p. 356, 368 ; LRW p. 47 ; QE p. 363 ; VT45 p. 27]
lenéme [*√LED-] adj. avec la permission. [SD p. 246]
lenna [√LED-] v. conj. présent sing. de lelya-, va(is). [Etym p. 368 ; VT45 p. 27]
*lenta- [*√LED-] v. envoyer. [cf. lentanelyes]
lentanelyes [*√LED-] v. conj. & pron. pers. & compl. [lentane-lye-s] 2^ème pers. du pl. du passé de *lenta-, vous l’avez envoyé. [VT47 p. 22]
leo [√DOƷ-, DÔ-] n. ombre/ténèbre projetée par un objet. [Etym p. 354]
lepecan [√LEP-, LEPET-+√KÁNAT-] n. « quatrième doigt » (lit. [lepe-can(ta)]), l’annulaire. [VT47 p. 10, 27 ; VT48 p. 5]
lepecant [√LEP-, LEPET-+√KÁNAT-] n. « quatrième doigt » (lit. [lepe-cant(a)]), l’annulaire. [VT47 p. 27]
lepen- [√LEP-, LEPET-] préf. cinq. [VT48 p. 12]
†lepende [√LEP-, LEPET-+√ÉNED-] n. « doigt du milieu » (lit. [lepe-(e)nde]), le majeur, la forme évolua en †lepende > lepenel. [VT47 p. 10, 11, 27 ; VT48 p. 15]
lepenel [√LEP-, LEPET-+√NÉL-] n. « troisième doigt » (lit. [lepe-nel]), le majeur, la forme évolua en †lepende > lepenel. [VT47 p. 10-1 ; VT48 p. 15]
lepenque [√LEP-, LEPET-+*√KWA<SUP>[2]</SUP>-] adj. num. card. *« cinq et dix » (lit. [lepen-que]), quinze. [VT48 p. 21]
lepente [√LEP-, LEPET-+√?] n. * « doigt au-delà du milieu » (lit. [lep-ente]), l’annulaire.[VT48 p. 5, 15]
leper, pl. leperi [√LEP-, LEPET-] n. doigt. [VT44 p. 16 ; VT47 p. 3, 10 ; VT48 p. 5]
lepesta [√LEP-, LEPET-+√SAT-] n. « fraction de cinq » (lit. [lepe-sta]), un cinquième (1/5). [VT48 p. 11, 12]
lepetas, pl. lepetassi [√LEP-, LEPET-+√TAS-] n. doigt, index. [VT47 p. 10, 11 ; VT48 p. 5]
lepinca [√LEP-, LEPET-] n. « petit doigt » (lit. [lep-inca]), le petit doigt. [VT47 p. 10, 27]
lepince [√LEP-, LEPET-] n. « petit doigt » (lit. [lep-ince]), le petit doigt. [VT47 p. 26 ; VT48 p. 5]
lepsat [√LEP-, LEPET-+√SAT-] n. un cinquième (1/5), forme alternative de lepesta. [VT48 p. 11, 12]
lepse, pl. *lepti [√LEP-, LEPET-] n. doigt. [Etym p. 368 ; VT45 p. 27]
lepta [*√LEP-, LEPET-] adj. num. card. & n. inv. cinq.[VT47 p. 27]
*lepta [*√LEP-, LEPET-] n. main. [VT47 p. 27]
lepta- [*√LEP-, LEPET-] v. prendre, ramasser, saisir avec les doigts. [VT44 p. 16 ; VT47 p. 10]
leptas [√LEP-, LEPET-] n. l’index, en parlant du doigt. [VT47 p. 27]
leptolle [√LEP-, LEPET-+√TOL^[3]\\-] n. le pouce. [VT47 p. 27]
léra [*√LEK-] adj. libre (pour une personne). [VT41 p. 5]
lerina [*√LEK-] adj. qui n’est pas gardé/réservé (pour un objet). [VT41 p. 5]
*lerta- [*√LEK-] v. pouvoir, être libre de. [cf. lertan]
lertan [*√LEK-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [lerta-n] 1^ère pers. du sing. du présent de *lerta­-, je peux, je suis libre de. [VT41 p. 6] ☛ istan, polin
lerya- [*√LEK-] v. laisser aller, relâcher. [VT41 p. 5]
lese [√?] prép. à vous. [VT43 p. 30]
lesta [√?] n. ceinture ; mesure, taille. [QE p. 369]
lesta- [√ELED-] v. laisser. [Etym p. 356]
lestanen [√?] adv. équitablement. [LRW p. 72]
*Lestanóre [√?+ √NDOR- ] topo. « Pays Clos » (lit. [Lesta-nóre]), sind. Doriath. [QE p. 369]
Lestanóreo [√?+ √NDOR- ] topo. gén. sing. de *Lestanóre du Pays Clos. [QE p. 369]
leuca [√LEK-] adj. perdu. [Etym p. 368]
leuca [*√LOK-] n. serpent. [AppE p. 1204]
(-)li(-) [√LI] suff. ou préf. pl. un grand nombre, plusieurs. [Etym p. 369]
lia [√SLIG-] n. fil d’araignée, filament. [Etym p. 386]
liante [√SLIG-] n. araignée. [Etym p. 386]
lie [√LI-] n. communauté, gens, peuple. [Etym p. 369 ; VT39 p. 12]
lillassea, pl. lillassie [√LI-+√LAS<SUP>1</SUP>-] adj. « qui a beaucoup de feuilles » (lit. [li-lassea]), très feuillu. [MC p. 223]
lilómea [√LI-+√LUM- ou DOƷ-, DÔ-] adj. *« très ombreux » (lit. [li-lómea]). [SdA III-4 p. 506]
lilótea [√LI-+√LOT(H)-] adj. « qui a de nombreuses fleurs » (lit. [li-lótea]), très fleuri. [VT42 p. 18]
lilta- [√LILT-] v. danser. [Etym p. 369]
limba [√LIB<SUP>1</SUP>-] n. goutte. [Etym p. 369]
*lime [√LIM-] n. lien. [cf. málime]
limpe [√LIP-] n. boisson des Valar, nectar, vin. [Etym p. 369]
lin [√LIN²-] n. mélodie, note de musique, son musical. [L p. 308 ; LCP p. 659]
lin- [√LI-] préf. un grand nombre, plusieurs. [Etym p. 369]
lin- [√LIN²-] v. chanter. [†Etym p. 359 ; Silm p. 358]
lind- [√LIN²-] préf. élément préfixé signifiant « son musical ». [L p. 308]
linda [√SLIN- ou √LIND-] adj. beau en parlant des sons de l’eau. [Etym p. 369, 386]
lindale [√LIN²-] n. complainte, musique. [Etym p. 369 ; LCP p. 659 ; VT45 p. 27]
Lindar [*√LIN²-] n. pl. Elfes du Troisième Clan, les Teleri. [QE p. 380, 382]
lindarin [*√LIN²-] adj. des Lindar, propre aux Lindar. [QE p. 375, 376-7]
Lindarin [*√LIN²-] n. langue des Lindar. [QE p. 381-382, 385]
linde [√LIN²-] n. 1. air de musique, chanson, mélodie. 2. chanteur. [1. Etym p. 369 ; Silm p. 356 2. WJ p. 309]
Lindi [√SLIN- ou √LIND-] n. pl. Elfes d’origine nandorine vivant en Ossiriand au Premier Âge. [QE p. 385]
lindo [√LIN²-] n. chanteur, oiseau chanteur, diva. [Etym p. 369]
Lindon [√LIN²-] topo. région située sur les contreforts occidentaux des Montagnes Bleus (s. Eryd Luin) et habitée par les Lindi. [QE p. 385]
Lindóne [√LIN²-] topo. région située sur les contreforts occidentaux des Montagnes Bleus (s. Eryd Luin) et habitée par les Lindi. [QE p. 385]
Lindorie [√LIN²-+√RIG-] n. pr. « Chanteuse Couronnée » (lit. [Lindo-rie]), mère de Tar-Telemnar. [CLI p. 615]
lindornea [√LI-+√DÓRON-] adj. « qui a de nombreux chênes » (lit. [lin-d-(n)orn(o)-ea]). [Etym p. 355, 369]
linduvanye [√LIN²-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [linduva-nye] 1^ère pers. du sing. du futur de linda-, je chanterai. [AdTB p. 5]
líne [√SLIG-] n. toile d’araignée. [Etym p. 386]
linga- [√LING-] v. laisser pendre, pendre, suspendre. [Etym p. 359, 369 ; VT45 p. 15]
lingwe [√LIW-] n. poisson. [Etym p. 369]
lingwilóce [√LIW-+√LOK-] n. dragon de mer, serpent de mer. [Etym p. 370]
linque [√LINKWI-] adj. humide, mouillé. [Etym p. 369]
linque súrisse [√LINKWI- *√THU-] n. Bot. plante semblable à un roseau. [A&I] *linta, pl. linte [√?] adj. prompt, rapide, vif. [RGEO p. 66]
lintuilindova [√LI-+√TUY-+√LIN²-] adj. « Qui a de Nombreuses Hirondelles » (lit. [lin-tuilindo-va]). [VT40 p. 17]
lintyulussea [√LI-+√TYUL-] adj. « planté de nombreux peupliers » (lit. [lin-tyulussea]). [Etym p. 369]
linwe [*√LIN²-] n. court poème épique. [TI p. 103]
linya [√LIN<SUP>1</SUP>-] n. étang, flaque d’eau, mare. [Etym p. 369]
linyenwa [√LI-+√YEN-] adj. « qui a de nombreuses années » (lit. [lin-yen-wa]), âgé, ancien, vieux. [Etym p. 400]
lipsa [√LIB²-] n. savon. [Etym p. 369]
*lir- [√LIR<SUP>1</SUP>-] v. chanter. [cf. lirin]
*líre [√LIR<SUP>1</SUP>-] n. chant. [cf. lírinen]
lírinen [√LIR<SUP>1</SUP>-] n. instr. sing. de *líre dans le chant. [RGEO p. 67]
*liri- [√LIR<SUP>1</SUP>-] v. radical aoriste de *lir-, chanter. [cf. lirin]
lirin [√LIR<SUP>1</SUP>-+√NI²-] v. conj. & pron. pers. [liri-n] 1^ère pers. du sing. de l’aoriste de *liri-, je chante. [Etym p. 359, 369]
lirulin [√LIR<SUP>1</SUP>-+√LIN²-] n. Orn. allouette. [MR p. 238]
lis [1. √LIS- 2. *√LIS-] n. 1. miel. 2. grâce. [1. Etym p. 369 2. VT43 p. 29]
Lís [*√LIS-] théon. « Le Plaisant » (lit.), vrai nom du Vala Lorien, rarement employé et gardé secret. [MR p. 150 ; VT34 p. 21]
lisse [√LIS-] adj. doux, sucré. [RGEO p. 66 ; VT43 p. 29]
lissen [√LIS-] n. gén. sing. de lis du miel ; ancienne forme en -n du génitif. [Etym p. 369]
lisseo [√LIS-+√ƷO-] n. gén. sing. de lis de grâce ; nouvelle forme en -o du génitif. [VT44 p. 18]
lissuin [√LIS-] n. Bot. espèce de fleur au parfum suave originaire de Tol Eressea (l’Île Solitaire). [CLI p. 577]
list- [*√LIS-] préf. grâce. [VT43 p. 29]
listea [*√LIS-] adj. plein(e) de grâce. [VT43 p. 29]
listevoite [*√LIS-] adj. plein(e) de grâce. [VT43 p. 29]
litse [√LIT-] n. sable. [Etym p. 369]
líve [√SLIW-] n. maladie. [Etym p. 386]
liyúme [√LI-+√UM-] n. foule. [VT48 p. 32]
-lle [√?] pron. pers. de la 2^ème pers. du pl. ancien suff. pron. « vous » qui évolua en -lle > -lye. [VT38 p. 6-7]
-llo [√LO-] suff. terminaison ablative. [VT43 p. 19, 21]
ló [I. √DOƷ-, DÔ- ou †√LOƷ- II. √LO-] I. n. nuit. II. prép. élément ablatif. [I. Etym p. 354 ; VT45 p. 28 II. VT45 p. 28]
loa, pl. loar [√LAWAR-] n. 1. accroissement, croissance ; an, année composée de 6 saisons dans le Calendrier d’Imladris et de 12 mois dans celui des Intendants (q. num.). 2. [√LOG] rivière ; forme hypothétique abandonnée car entrant en conflit avec loa ‘année’. [1. AppD p. 1193 ; MR p. 426, PMC p. 126 2. VT42 p. 10]
lóce, pl. lóci [√LOK-] n. dragon, serpent, ver. [Etym p. 370 ; LCP p. 684 ; Silm p. 358]
locse [√LOKH-] n. chevelure, cheveux, toison. [Etym p. 370]
loende [√LAWAR-+√ÉNED-] n. « mi-année » (lit. [lo(a)-ende]), mitan de l’année. [AppD p. 1193]
loico [√?] n. cadavre, dépouille mortelle. [MC p. 223]
loicolícuma [√?] n. feu follet, flammerole, furole. [WR p. 116]
lóme [√DO3-, DÔ- ou †√LOƷ-] n. brune, crépuscule, nuit. [Etym p. 354, 370, L p. 308 ; Silm p. 354, 358 ; VT45 p. 28]
*lómea [√LUM- ou DOƷ-, DÔ-] adj. ombreux. [cf. lilómea]
lómelinde, pl. lómelindi [√DOƷ-, DÔ-+√LIN²-] n. Orn. « chanteur du crépuscule » (lit. [lóme-linde]), rossignol. [Etym p. 354, 369 ; Silm p. 354] ☛ tindómerel
lóna [I. 1. √DOƷ-, DÔ- 2. √LOG- II. 1. √LONO- 2. √LON-] I. adj. 1. noir. 2. humide, inondé ; forme hypothétique qu’aurait pu prendre ce mot s’il n’était pas rentré en conflit avec lóna ‘mare, lac’. II. n. 1. île difficile d’accès. 2. mare, lac. [I. 1. Etym p. 354 2. VT42 p. 10 II. 1. Etym p. 370 2. VT42 p. 10]
londe [√LOD- & √LON-] n. route maritime, entrée de port, port entouré de terres, hâvre. [Etym p. 370 ; VT42 p. 10]
lon, pl. loni [*√LOG-] n. étang profond, ou rivière alimentant un puits. [VT48 p. 33]
lone, pl. loni [*√LOG-] n. étang profond, ou rivière alimentant un puits. [VT48 p. 33]
lor [√LOS-] n. rêve. [L p. 308]
-lóra [√LO-] suff. sans (angl. -less). [VT45 p. 28]
lóre [√LOS-] n. assoupissement, somme, sommeil. [Etym p. 370]
Lórien [√?] topo. pays elfique, territoire de Galadriel et de Celeborn. [CLI p. 646]
Lóriendesse [√?] n. loc. sing. de Lórien, dans la Lórien. [RGEO p. 66]
lorna [√LOS-] adj. assoupi, endormi. [Etym p. 370]
*lorna- [√LOS-] v. être endormi. [VT38 p. 19]
*lornier [√LOS-] v. conj. & pron. pers. [lornie-r] 3^ème pers. du pl. du présent de *lorna-, ils sont endormis/assoupis. [VT38 p. 19]
losse [1. √LOT(H)- 2. *√GOLOS-] n. 1. fleur, floraison. 2. neige. [1. Etym p. 370 2. VT42 p. 18]
lossea [*√GOLOS-] adj. de neige, blanc-neige. [VT42 p. 18]
losta- [√LOT(H)-] v. fleurir. [VT42 p. 18]
lóte [√LOT(H)-] n. fleur. [Etym p. 370 ; LCP p. 659 ; VT42 p. 18]
lote [√?] n. neige. [Silm p. 359]
*lótea [√LOT(H)-] adj. qui a des fleurs, fleuri. [cf. lilótea]
Lótesse [*√LOT(H)-] n. q. num. mai ; notez la possible ressemblance avec Floréal (mois des fleurs), mois du calendrier républicain. [AppD p. 1195, PMe p. 134] ☛ Ellaire, Nárie
losta- [√LOT(H)-] v. fleurir. [VT42 p. 18]
lotse [√LOT(H)-] n. (une seule petite) fleur. [LRW p. 4 ; SD p. 249 ; VT42 p. 18]
lú [√LU-] n. instant, moment, occasion. [Etym p. 370]
*lucando, pl. lucandor [√?] n. débiteur, pécheur. [VT43 p. 20]
lucandollor [√?+ √LO-] n. abl. pl. de lucando des pécheurs. [VT43 p. 20]
lucasse [√?] n. dette, péché. [VT43 p. 19]
lucassemmar [√?] n. & adj. poss. [lucasse-mmar] nos dettes, nos péchés. [VT43 p. 19]
lúce [√LUK-] n. enchantement, envoûtement, sort, sortilège. [Etym p. 370]
lu[c]hta- [√LUK-] v. charmer, enchanter, ensorceler, jeter un sort. [Etym p. 370 ; VT45 p. 29]
lucie [√?] n. dette, péché. [VT43 p. 19]
*lucindo, pl. lucindor [√?] n. pécheur. [VT43 p. 20]
luime [√DUY-] n. flux, †terre inondée, flot de marée, marée haute (ou toute marée), marée de vive-eau. [VT48 p. 23-4]
†luina [†√LUY-] adj. pâle. [VT45 p. 30]
luine [I. √LUY- II. √DUY-] I. adj., pl. luini bleu. II. n. rivière ; forme quenya qu’aurait pu avoir ce mot s’il n’était pas rentré en conflit avec luine ‘bleu’. [I. RGEO p. 66 ; VT48 p. 24 II. RC p. 766]
luista- [*√DUY-+*√SAT-] v. dessécher, sécher. [VT41 p. 17]
luita- [√DUY-] v. inonder. [VT48 p. 23]
lumba [√LUB-] adj. fatigué, las. [VT45 p. 29]
Lumbar [*√LUM-] n. Astro. « Nébuleux » (lit.), Saturne. [MR p. 435 ; WJ p. xiii] lumbe [√LUM-] n. nébulosité, obscurité, ténèbre. [Etym p. 370]
lumbo, pl. lumbor [√LUM-] n. nuage sombre et menaçant. [LCP p. 660 ; Silm p. 363]
lumbule [*√LUM-] n. ombre profonde. [RGEO p. 67]
lúme [1. √LU- 2. *√LUM-] n. 1. heure, moment, temps. 2. confusion, obscurité. [1. Etym p. 370 2. MC p. 222]
lúmenna [√LU-] n. all. sing. de lúme au/sur le moment. [L p. 425 ; QE p. 367]
†lumennyáre [√LU-+√NAR²-] n. « histoire du temps » (lit. [lumen-nyáre]), conte, saga, histoire, évolua en lumennyáre > lumenyáre. [VT45 p. 36]
lumenyáre [√LU-+√NAR²-] n. « histoire du temps » (lit. [lume-nyáre]), conte, saga, histoire, anciennement lumennyáre. [Etym p. 374]
lúmequenta [√LU-+√KWET-] n. « récit du temps » (lit. [lúme-quenta]), récit chronologique, annales. [Etym p. 370]
lumequentale [√LU-+√KWET-] n. « récit du temps » (lit. [lúme-quentale]), histoire. [Etym p. 366 ; VT45 p. 29]
lumequentalea [√LU-+√KWET-] adj. historique. [Etym p. 370 ; VT45 p. 29]
lúmesse [√LU-] n. loc. sing. de lúme à l’heure, sur le moment. [RS p. 324 ; VT36 p. 19 ; VT43 p. 34]
lumna [√DUB-] adj. agressif, écrasant, menaçant, oppressant, pesant. [Etym p. 355]
lumna- [√DUB-] v. étouffer, être lourd, oppresser, peser. [Etym p. 355]
lunca [*√LUT-] n. chariot. [VT43 p. 19]
lúne [√LUG²-] adj. bleu. [Etym p. 370]
lúnelinque [√LUG²-+√LINKWI-] n. pl. « bleu humide » (lit. [lúne-linque]), flots bleus. [MC p. 220 ; VT36 p. 26]
lunga [√LUG<SUP>1</SUP>-] adj. lourd, pénible, pesant. [Etym p. 370]
Lungumá [√LUG<SUP>1</SUP>-+√MAƷ-] n. pr. « Main Lourde » (lit. [Lungu-má]), Capitaine d’Elwe, sind. Mablung. [VT47 p. 19]
lungumaite [√LUG<SUP>1</SUP>-+MAƷ-] adj. « à la main lourde » (lit. [lung-u-maite]), maladroit. [VT47 p. 19]
Lungumaqua [√LUG<SUP>1</SUP>-+√MAƷ-] n. pr. « Main Lourde » (lit. [Lungu-maqua]), Capitaine d’Elwe, sind. Mablung. [VT47 p. 19]
lunte [√LUT-] n. bateau, embarcation, navire. [Etym p. 370 ; LCP p. 648]
lussa- [√SLUS-, SRUS-] v. chuchoter, murmurer, soupirer. [Etym p. 386]
lusse [√SLUS-, SRUS-] n. bruissement, chuchotement, murmure, soupir. [Etym p. 386]
lusta [√LUS-] adj. vide. [Etym p. 370]
lútier [√LUT-] v. conj. & pron. pers. [lútie-r] 3^ème pers. du sing. du passé de *lutu-, il navigua. [MC p. 216 ; VT36 p. 26]
lúva [√?] n. boucle/corps d’une lettre. [AppE p. 1209]
†luy- [*√DUY-] v. inonder, noyer, tremper. [VT48 p. 30]
-lwe [√?] pron. pers. de la 1^ère pers. du pl. (inclusif) nous. [cf. navilwe]
-lya, pl. -lyar, pl. du. -lyat [√?] adj. poss. formé à partir de -lye votre. [CLI p. 395 ; VT43 p. 15, 31]
lye [√?] pron. pers. de la 2^ème pers. du pl. vous, également employé pour le vous sing. de politesse. [RGEO p. 67]
-lye [√?] pron. pers. de la 2^ème pers. du pl. (forme longue) vous, également employé pour le vous sing. de politesse, anciennement -lle (-lle > -lye). [RGEO p. 67]
-lyo [√?+ √ƷO-] suff. gén. de -lya de vos. [VT43 p. 31]