« Et il y avait semblable foisonnement à l'intérieur des terres, car innombrables étaient les oiseaux de Númenor : des kirinki, lesquels n'étaient guère plus grands que des roitelets et écarlates avec des voix flûtées tout juste perceptibles à l'ouïe humaine, aux grands aigles, oiseaux sacrés de Manwë, et qu'on n'inquiéta jamais jusqu'au jour où le mal s'empara du pays et où s'instaura la haine des Valar. » Contes et légendes inachevés : le Second Âge - Une description de l'île de Númenor

es kirinki étaient de petits oiseaux qui vivaient à Númenor. Leurs plumes étaient écarlates, et leur chant, extrêmement aigu.