Carroc

LieuVal d'Anduin
En anglaisCarrock
Première traductionCarrock
« “Et pourquoi l’appelle-t-on le Carroc ?” demanda Bilbo, qui marchait aux côtés du magicien.
“Il l’a nommé Carroc, parce que c’est le mot qu’il emploie pour désigner ces choses : pour lui, ce sont des “carrocs”. Celui-ci, c’est
le Carroc, parce qu’il n’y en a pas d’autre près de chez lui et qu’il le connaît bien.” » — Le Hobbit — Chapitre 7

Le Carroc était un immense rocher, sur l'Anduin, avec un grand escalier qui menait à l'espace plat au sommet et descendait jusqu'au fleuve où un gué permettait de le traverser du côté est. Du côté ouest, c'était une grande falaise qui tombait à pic dans les remous du fleuve. Il y avait une petite grotte au sol couvert de cailloux au pied des marches. C'est Beorn qui tailla les marches du Carroc, et qui l'utilisait pour les rassemblements avec d'autres ours.

,

 
encyclo/geographie/eaux/iles/carroc.txt · Dernière modification: 06/01/2018 19:28 par Druss
Partager sur
Nous suivre sur
https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2018