« Ils passèrent par le Pont aux Arbalètes qui avait été construit du temps de la puissance du Royaume du Nord et prirent tout le territoire au-delà pour y résider, entre la rivière et les Monts Reculés. Ils eurent pour seules obligations de maintenir en bon état le Grand Pont ainsi que tous les autres ponts et les routes, de faciliter le voyage des messagers du roi et de reconnaître sa suzeraineté. » Le Seigneur des Anneaux - Livre I - Chapitre 1

e Pont aux Arbalètes enjambait le Baranduin un peu au sud de son confluent avec L'Eau. Il permettait à la Grande Route de l'Est de traverser le fleuve, et les Hobbits Marcho et Blanco qui s'installèrent dans la Comté en l'an 1601 du Troisième Âge l'empruntèrent tout naturellement pour franchir le Baranduin, bientôt rebaptisé Brandevin par les nouveaux arrivants. L'une des conditions de la cession de la Comté aux Hobbits par Argeleb II d'Arthedain était de veiller à l'entretien du Pont, tâche dont ils s'acquittèrent scrupuleusement.