Amon Gwareth

RégionBeleriand
LocalisationAu milieu d’Echoriath
Autres nomsColline du Guet, Colline de Défense, Colline de vigilance
En anglaisHill of Watch(ing), Hill of Defence, Hill of vigilance
RéférencesCP2-III ; FdTM-III
« Il put jeter les yeux sur la belle vallée de Tumladen, placée comme une émeraude au milieu du cercle des montagnes, et il vit au loin sur les hauteurs rocheuses d’Amon Gwareth la grande Gondolin, la ville aux sept noms dont la gloire est sans rivale dans les chants de tous les Elfes des Terres Intérieures. » — Le SilmarillionQuenta Silmarillion — Chapitre 23

La colline rocheuse d'Amon Gwareth se dressait au milieu de la plaine de Tumladen. Les Gondolindrim en avaient nivelé le sommet pour construire la ville de Gondolin, sauf en son centre où s’élevait le palais et la tour du roi Turgon. Les parois de cette éminence avaient également été polies et présentaient l’aspect lisse du verre noir. De plus, l’eau des fontaines de la cité cachée ruisselaient sur ses versants escarpés. Au nord de la colline se trouvait le gouffre de Caragdûr, d'où fut précipité Eöl.

Histoire externe

Dans Le Livre des Contes Perdus et les brouillons du Silmarillion, Amon Gwareth n’est pas située au centre de la plaine de Tumladen, mais un peu plus au sud, proche d’Echoriath et du Chemin d'Évasion1).

Note linguistique

Amon Gwareth, Amon Gwared
Languesindarin
SignificationSi amon signifie « colline », la signification de gwareth est plus compliquée. Dans Le Livre des Contes Perdus, ce nom est traduit par « guet » (comme dans « Colline du Guet »), tout comme dans les brouillons du Silmarillion. Mais dans The War of the Jewels, le mot est modifié en Amon Gwared et n'est pas traduit. Il n'est donc pas indiqué que ce nom ait gardé la même signification, bien que cela reste plausible.
RéférencesPE 17 (WPP), p. 15 ; LCP2, p. 452 ; FdTM, p. 47, 156, 159 ; WJ, p. 200

1) La Formation de la Terre du Milieu, Chapitre II, Commentaire, p. 66.
 
encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_gwareth.txt · Dernière modification: 06/02/2019 11:22 par Lennie
Partager sur
Nous rejoindre sur
https://discord.gg/cafByTS https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://www.instagram.com/Tolkiendil https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - https://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2019