Caradhras

LieuMontagnes de Brume
SignificationCorne rouge (sindarin)
En khuzdulBarazinbar
En anglaisRedhorn
En françaisRubicorne (première traduction)
Cornerouge (seconde traduction)
Surnomsle Cruel
« Là-bas se dresse Barazinbar, Cornerouge, le cruel Caradhras ; et derrière lui, le Pic d’Argent et la Tête Nuageuse : Celebdil le Blanc et Fanuidhol le Gris, que nous appelons Zirakzigil et Bundushathûr. » — Le Seigneur des Anneaux — Livre II — Chapitre 3

Caradhras était le nom sindarin de l'une des trois montagnes des Montagnes de Brume sous lesquelles s'étendait la cité de Khazad-dûm. Il était nommé Barazinbar par les Nains et Cornerouge par les Hommes. À l'époque de la Guerre de l'Anneau, la Fraternité de l’Anneau tenta de franchir les Montagnes de Brume par le Col du Caradhras, mais une tempête de neige l'obligea à rebrousser chemin et à emprunter le passage de la Moria.


 
encyclo/geographie/reliefs/montagnes_de_brume/caradhras.txt · Dernière modification: 25/02/2018 10:29 par Druss
Partager sur
Nous rejoindre sur
https://discord.gg/cafByTS https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://www.instagram.com/Tolkiendil https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2018