« La plus grande cité des Nains était Khazad-dûm, ou Cavenain, ou encore Hadhodrond en langage elfe ; elle reçut plus tard le nom de Moria quand la nuit l'eût recouverte. Mais cette ville était au-delà des grandes plaines d'Eriador, loin dans les Monts Brumeux, et les Eldar n'en connurent qu'un nom, une rumeur, d'après ce que disaient les Nains des Montagnes Bleues. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 10

adhodrond est le nom que les Sindar de Beleriand donnèrent à Khazad-dûm, dont leur avaient parlé les Nains de Nogrod et Belegost.