« Pourquoi, en vérité, nous ferions-vous bon accueil, Maître Corbeau de Tempête ? Je vous nomme Láthspell, Mauvaises Nouvelles ; et mauvaises nouvelles font mauvais hôte, dit-on. » Le Seigneur des Anneaux - Livre III - Chapitre 6

ríma donna à Gandalf l'épithète railleur de Láthspell, en référence à son habitude de toujours apporter des mauvaises nouvelles avec lui. Il tentait ainsi de faire paraître le mage sous un mauvais jour auprès de son maître Théoden, mais le roi du Rohan fut bientôt libéré par ce même Gandalf de l'influence pernicieuse de son conseiller.