« Mes noms sont nombreux dans de nombreux pays, disait-il. Mithrandir chez les Elfes, Tharkûn pour les Nains ; j'étais Olórin dans ma jeunesse dans l'Ouest, qui est oubliée. Incánus dans le Sud, dans le Nord Gandalf ; dans l'Est, je n'y vais pas. » Le Seigneur des Anneaux - Livre IV - Chapitre 5

harkûn est le nom khuzdul que les Nains donnaient à Gandalf.