« Ohé ! Voyons ! Venez, voyons. Holà ! Où vaquez-vous ? En haut, en bas, près ou loin, ici, là ou là-bas ? Ouïe-Fine, Bon-Nez, Queue-Vive et Godichon, Paturons-blancs, mon petit gars, et toi, mon vieux Gros-Balourd !» Le Seigneur des Anneaux - Livre I - Chapitre 8

uïe-fine est un des cinq poneys ayant accompagné les hobbits Frodo Sacquet, Samsagace Gamegie, Peregrin Touque et Meriadoc Brandebouc jusqu'à Bree. Merry, son propriétaire, ne l'avait initialement baptisé d'aucun nom. Il acquit celui de Ouïe-fine après l'épisode des Galgals lorsque Tom Bombadil, cherchant à retrouver les poneys qui s'étaient enfuis retrouver Gros Balourd, entonna un chant à leur intention. Ouïe-fine répondit par la suite exclusivement à ce nom.

ors du vol des chevaux à Bree, Ouïe-fine et les autres poneys de Meriadoc retournèrent dans la Vieille-forêt aux côtés de leur compagnon Gros Balourd. Ainsi, ils n'accompagnèrent jamais les hobbits au-delà de Bree.