Ciryaher
| Signification | Seigneur des navires (quenya) |
|---|---|
| Autres noms | Hyarmendacil Ier |
iryaher était le nom original du roi du Gondor Hyarmendacil Ier, avant que celui-ci ne s'impose face aux Haradrim et ne change son nom.
| Dans Le Seigneur des Anneaux tel qu'il fut publié en 1954-1955, ce personnage s'appelait Ciryahir. Tolkien corrigea son nom en Ciryaher dans la seconde édition de son roman, parue en 1966 (The Peoples of Middle-earth, p. 210). |
