Aphadrim
phadrim est la traduction sindarine du quenya Hildor, nom donné par les Noldor aux seconds Enfants d'Ilúvatar, les Hommes.
Note linguistique
| Aphadrim | |
|---|---|
| Langue | sindarin |
| Signification | Suivants La racine *KHILI « suivre » n'était pas fréquente en sindarin, aussi la traduction du terme quenya Hildor dans cette langue fut-elle plutôt construite à partir du verbe sindarin aphad- « suivre », dérivé d'un hypothétique *ap-pata « marcher derrière, sur une piste ou un chemin ». |
| Déclinaisons | un Aphadon, des Ephedyn |
| Référence | The War of the Jewels, p. 387 |
