http://www.tolkiendil.com/ Tue, 07 Sep 2010 08:40:46 +0200 FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki http://www.tolkiendil.com/lib/images/favicon.ico http://www.tolkiendil.com/ http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_darthir Amon Darthir LieuEred Wethrin "« De fait, Nen Lalaith jaillissait à l'ombre de l'Amon Darthir, que franchissait un sentier escarpé. Par là, les intrépides pouvaient escalader l'Ered Wethrin et redescendre par les gorges de Glithui jusqu'en Beleriand. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - Narn i Hîn Húrin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:08:52 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_ereb Amon Ereb LieuBeleriand orientalSignificationColline Solitaire (sindarin) "« Il y avait entre Ramdal et le Gelion une seule colline de grande taille, aux pentes douces, qui semblait plus haute encore de ce qu'elle était isolée, et elle fut nommée Amon Ereb. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 14" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:09:38 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_ethir Amon Ethir LieuBeleriand occidentalSignificationColline des espions (sindarin) "« Or Amon Ethir était un tertre de la hauteur d'une colline, que Felagund avait fait ériger jadis, à grand labeur, dans la plaine, devant ses Portes, à une lieue à l'est du Narog. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - Narn i Hîn Húrin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:10:18 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_gwareth Amon Gwareth LieuBeleriand a colline rocheuse d'Amon Gwareth se dressait au milieu de la plaine de Tumladen. La ville de Gondolin était bâtie sur son sommet et ses pentes. Reliefs du Beleriand, A ---------- English---Deutsch---Suomi encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:10:59 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_obel Amon Obel LieuBrethil "« Vers le nord, il scruta l'horizon et distingua la forêt de Brethil verdoyant sur les pentes de l'Amon Obel, et encore et toujours ses yeux étaient attirés par là, il ne savait pourquoi ; car son cœur le portait plutôt vers le nord-ouest, où à des lieues et des lieues, en lisière du ciel, il croyait entrevoir les Montagnes de l'Ombre, les remparts de son pays. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - Narn i Hîn Húrin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:17:41 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/amon_rudh Amon Rûdh LieuBeleriand occidentalSignificationColline chauve (sindarin)En khuzdulSharbhund "« Sous la couronne chauve d'Amon Rûdh, les mains lentes des Nains avaient approfondi les grottes pendant les longues années qu'ils y avaient vécues sans être inquiétés par les Elfes Verts de la forêt. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 21" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:18:41 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/andram Andram LieuBeleriandSignificationLong mur (sindarin) "« Cette chute qui coupait le fleuve en deux fut nommée Andram, le Grand Mur, pour ce qui allait de Nargothrond à Ramdal, la Fin du Mur, dans l'est du Beleriand. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 14" encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Thu, 30 Apr 2009 18:44:13 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/anghabar Anghabar LieuEchoriathSignificationMine de fer (sindarin) "« À tous il préférait le fer le plus dur de la mine d'Anghabar au nord d'Echoriath où il amassa un trésor d'acier et de métaux forgés, et ceux de Gondolin gagnèrent à cela des armes plus fortes et plus tranchantes, ce qui le rendit précieux pour l'avenir. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 16" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 18:50:04 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/annon-in-gelydh Annon-in-Gelydh LieuEred LóminSignificationPorte des Noldor (sindarin) "« Et à la lumière de cette lampe que Gelmir tenait au-dessus de sa tête, Tuor vit que la rivière dévalait maintenant une pente arasée et s'enfonçait dans un grand tunnel, mais que le long du lit qu'elle s'était taillé dans le rocher, couraient des degrés de pierre qui, au-delà du faisceau lumineux, disparaissaient dans les ténèbres profondes. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - De Tuor et de sa venue à Gondoli… encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:a encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:a Mon, 23 Jun 2008 19:09:25 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/cabed-en-aras Cabed-en-Aras LieuBeleriandSignificationLe Saut du Cerf (sindarin)Autres nomsCabed Naeramarth "« Glaurung mourut enfin et Nienor fut délivrée du voile tissé par sa magie, elle se souvint de chaque jour de sa vie et regarda Túrin en s'écriant : - Adieu, à toi, deux fois aimé ! A Turin Turambar turun ambartanen : Maître du Destin dont le Destin se rendit maître ! Quel bonheur de mourir ! Brandir, qui avait tout entendu, frappé de stupeur, s'avança vers ele mais elle l'évita en courant, saisie d'h… encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:c encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:c Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/cabed_naeramarth Cabed Naeramarth LieuBrethilSignificationSaut du Destin (sindarin)Voir aussiCabed-en-Aras "« Brandir vint regarder vers le fond, puis se détourna avec horreur. S'il ne voulait plus de la vie il ne pouvait non plus chercher la mort dans les eaux du torrent. Plus un homme depuis n'a regardé Cabed-en-Aras, nulle bête n'est venue boire, nul oiseau ne l'a survolé et aucun arbre n'y a poussé. Son nom est devenu Cabed Naeramarth, le Saut du Destin. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 21… encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:c encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:c Wed, 14 May 2008 17:18:37 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/caragdur Caragdûr LieuAu nord de Gondolin "« Ainsi quand Eöl fut amené devant Turgon, il n'y trouva nulle miséricorde et il fut conduit au Caragdûr, un gouffre de pierre noire au nord de la colline de Gondolin, pour y être précipité depuis les remparts de la ville.» Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 16 " encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:c encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:c Wed, 14 May 2008 17:19:16 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/cirith_ninniach Cirith Ninniach SignificationLa faille des arcs-en-ciel (sindarin) "« Le soleil se couchait dans son dos et se levait face à lui, et là où l'eau tourbillonnait parmi les rochers ou bouillonnait en soudaines cascades, des arcs-en-ciel se tissaient matin et soir d'une rive à l'autre. Et c'est pourquoi il nomma ce ravin Cirith Ninniach. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - De Tuor et de sa venue à Gondolin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:c encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:c Wed, 14 May 2008 17:19:16 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/cirith_thoronath Cirith Thoronath LieuBeleriandSignificationFaille des Aigles (sindarin) a Faille des Aigles était une passe au nord de Tumladen, à l'ombre des plus hauts pics des Echoriath. Cirith Thoronath était qualifiée de terrible, tant étaient nombreux les dangers pour la franchir : même au seuil de l'été la température était basse et le chemin était étroit et bordé par un précipice. encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:c Fri, 26 Mar 2010 13:36:29 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/collines_d_eglamar Collines d'Eglamar LieuBeleriand occidentalEn sindarinEmyn Eglain es collines d'Eglamar se dressaient au cœur des Falas, entre le Brithon et le Nenning. Ces collines ne sont pas nommées sur la carte parue dans Le Silmarillion, mais Tolkien leur a bel et bien donné un nom, qui apparaît sur la carte du Beleriand telle que l'a redessinée Christopher Tolkien dans The War of the Jewels. encyclo:geographie:reliefs:beleriand Wed, 07 Feb 2007 21:06:55 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/crissaegrim Crissaegrim LieuBeleriandSignificationMontagnes crevassées (sindarin)Autres nomsDemeure des Aigles u sud de Gondolin, la vallée de Tumladen était protégée par les pics des Crissaegrim, qui formaient la partie méridionale des Echoriath, les « Montagnes encerclantes ». C'est parmi ces pics que nichaient Thorondor et les grands Aigles protégeant Gondolin des espions de Morgoth. De l'autre côté des montagnes s'étendait la terre désertée de Dimbar. encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:c Sun, 27 Dec 2009 09:57:48 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/echoriath Echoriath LieuBeleriandSignificationCercle de montagnes (sindarin) "« Alors Voronwë dit à voix basse : ”Alae ! Ered en Echoriath, ered e'mbar nin !”. Car il savait qu'il contemplait le Cercle des Montagnes et les murailles du royaume de Turgon. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 23" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:e encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:e Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/ered_gorgoroth Ered Gorgoroth LieuBeleriandSignificationMontagnes de la Terreur (sindarin) "« Elle se tint ensuite sur les pentes obscures des précipices qui bordaient Dorthonion vers le sud. On les appela alors Ered Gorgoroth, les Montagnes de la Terreur, et nul n'osait s'y rendre ni même en approcher : la vie et la lumière s'y étouffaient, et l'eau était partout empoisonnée. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 10" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:e encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:e Thu, 30 Apr 2009 18:35:24 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/ered_lomin Ered Lómin Lieuau nord du BeleriandSignificationMontagnes de l'Écho (sindarin) "« Car bien qu'il n'en sût rien, Tuor avait atteint maintenant les Montagnes de l'Écho de Lammoth, aux environs du Firth de Drengist. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - De Tuor et de sa venue à Gondolin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:e encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:e Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/ered_wethrin Ered Wethrin SignificationMontagnes de l'Ombre (sindarin)En vieil anglaisWómanbeorgas "« À l'ouest du Thangorodrim s'étendait Hísilómë, le Pays de la Brume, ainsi nommé par les Noldor dans leur langage à cause des nuages qu'envoya Morgoth la première fois qu'ils y dressèrent leur camp et qui devint Hithlum dans la langue des Sindar qui s'y établirent ensuite. Ce fut un beau pays tant que dura le siège d'Angband, même si l'air y était froid et l'hiver rigoureux. Il était borné à l'ouest par Ered… encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:e encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:e Wed, 14 May 2008 17:23:11 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/himring Himring LieuBeleriand occidentalVoir aussiHimling "« Le fort principal de Maedhros se trouvait sur la hauteur de Himring, la Colline du Froid, une montagne basse et large, au sommet plat et dénudé, entourée de nombreuses collines plus petites. » Le Silmarillion - Quenta Silmarillion - Chapitre 14" encyclo:categories:geographie:regions_beleriand encyclo:classement:h encyclo:categories:geographie:regions:beleriand encyclo:classement:h Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/mont_dolmed Mont Dolmed LieuMontagnes BleuesSignificationTête humide (sindarin)SourcesSilm QS-10 e mont Dolmed était l'un des plus hauts sommets de la chaîne des Montagnes Bleues, qui séparait le Beleriand de l'Eriador au Premier Âge. Les galeries de la cité naine de Nogrod se trouvaient au sud de cette montagne, et celles de Belegost au nord. Étant donné sa position, il est probable qu'il ait survécu à la destruction du Beleriand, mais les deux établissements nains qui l'encadraient furent désertés peu ap… encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:m Mon, 18 Aug 2008 22:13:50 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/mont_rerir Mont Rerir LieuMontagnes Bleues e mont Rerir était une montagne du versant occidental des Ered Luin, au nord du lac Helevorn, source du Grand Gelion. Elle marquait donc l'extrémité septentrionale de Thargelion, la terre qui s'étendait entre le Gelion et la rivière Ascar. Lorsque les Ñoldor s'établirent en Beleriand, Caranthir bâtit une forteresse sur les flancs occidentaux du Mont Rerir, capitale de son domaine, Dor Caranthir. encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:m Sun, 27 Dec 2009 11:19:11 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/mont_taras Mont Taras LieuEred Wethrin "« La montagne n'était autre que le Mont Taras, le plus occidental de tous les sommets de ce pays, et sa cime était le premier signe d'une terre, que de très loin en mer le marin entrevoyait lorsqu'il approchait des rivages mortels. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - De Tuor et de sa venue à Gondolin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:m encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:m Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/passe_d_aglon Passe d'Aglon LieuBeleriand orientalSignificationDéfilé (sindarin) a passe d'Aglon s'étendait entre l'Ered Gorgoroth et les collines de la Marche de Maedhros. Un puissant vent du nord y soufflait en permanence. Après le retour des Noldor, la passe fut tenue et fortifiée par Celegorm et Curufin, Fils de Fëanor, qui la tinrent jusqu'à la bataille de Dagor Bragollach, en 455 1A, durant laquelle les Orques la franchirent avec beaucoup de pertes. Maedhros réussit à la reprendre brièvement, mais l'at… encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:p encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:p Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/passe_d_anach Passe d'Anach LieuBeleriand oriental a passe d'Anach se trouvait entre l'Echoriath et l'Ered Gorgoroth, et reliait le Beleriand proprement dit au Dorthonion. Après 490 1A, les Orques empruntèrent régulièrement cette voie pour assaillir les marches septentrionales de Doriath. encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:p encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:p Wed, 14 May 2008 17:21:54 +0200 http://www.tolkiendil.com/encyclo/geographie/reliefs/beleriand/sharbhund Sharbhund Voir aussiAmon Rûdh "« Ceci est ma maison ! dit-il. Vous l'avez souvent vue, j'imagine, parce qu'elle domine l'horizon. Nous l'appelions Sharbhund avant que les Elfes ne changent tous les noms. » Contes et légendes inachevés : le Premier Âge - Narn i Hîn Húrin" encyclo:categories:geographie:reliefs_beleriand encyclo:classement:s encyclo:categories:geographie:reliefs:beleriand encyclo:classement:s Wed, 14 May 2008 17:24:08 +0200