Bruinen

LieuEriador
SignificationForte eau (sindarin)
En anglaisLoudwater
En françaisSonoreau ou Sonoronne (première traduction)
Bruyandeau (seconde traduction)
« Marchant le long des terrasses qui dominaient la tumultueuse Bruinen, il regarda le soleil se lever, pâle et frais, au-dessus des lointaines montagnes, et darder ses rayons obliques à travers un fin voile de brume argentée » — Le Seigneur des Anneaux — Livre II — Chapitre 2

La Bruinen prenait sa source dans les Montagnes de Brume, au nord de Fendeval. Elle coulait d'abord vers l'ouest, puis vers le sud-ouest, jusqu'à se jeter dans la Mitheithel. Seul un gué permettait de la franchir, un peu au sud de Fendeval. Son nom lui venait probablement de ses eaux très bruyantes.

Voir aussi sur Tolkiendil