Cirith Dúath

SignificationPasse de l'ombre (sindarin)
Voir aussiCirith Ungol

Cirith Dúath était le nom que portait le col de Cirith Ungol à l'époque de la Guerre de la Dernière Alliance : il est probable que les Númenóréens ignoraient alors qu'Araigne hantait cette passe, à moins qu'elle ne s'y soit établie qu'après cette guerre.

Dans les Contes et légendes inachevés traduits par Tina Jolas, ce nom est orthographié Girith Dúath. Ceci est une coquille éditoriale.