L'écriture des mots apparaissant dans ce lexique a été uniformisée pour une consultation plus facile.
Ainsi les e finaux y sont toujours écrits avec un tréma, les lettres c et k (représentant la même tengwa) toujours notées c, et les voyelles accentuées marquées par un accent aigu (en lieu et place d'un macron ou d'un accent circonflexe).