Nouvelle Rue

« Il y eut quelque discussion sur le nom à donner à la nouvelle rue. Jardins de la Bataille fut envisagé, ou Meilleurs Smials. Mais au bout d’un moment, suivant leur bon sens habituel, les hobbits l’appelèrent simplement Nouvelle Rue. Il était de bon ton, chez les plaisantins de Belleau, de lui donner le nom de Cul-de-Charquin. » — Le Seigneur des Anneaux — Livre VI — Chapitre 8

ors de la Guerre de l’Anneau, pendant l'occupation du Comté par les hommes de Charquin, la rue du Jette-Sac fut dévastée et transformée en immense sablonnière. Après la Bataille de Belleau et la mort de Charquin, la rue fut restaurée. On transforma la sablonnière en jardin couvert et de nouveaux trous furent creusés dans la Colline et aménagés de briques. L'ancienne rue du Jette-Sac prit alors le nom de Nouvelle Rue, même si les habitants de Belleau prirent l’habitude de blaguer en la surnommant Cul-de-Charquin. Hamfast Gamgie, l'Ancêtre, put récupérer son habitation au n°3.