Chemin Neuf - Bertrand Bellet
Juillet 2012
« Il y eut quelque discussion sur le nom à donner au nouveau chemin. On pensa à Jardins de la Bataille ou à Meilleurs Smials. Mais au bout d'un moment, on l'appela tout simplement, à la manière raisonnable des Hobbits, le Chemin Neuf. Cela resta une plaisanterie tout à fait dans le goût de Lèzeau de le désigner sous le nom de Cul de Sharcoux. » - Le Seigneur des Anneaux (traduction de Francis Ledoux) - Le Retour du Roi, Livre VI, chapitre 9 : Les Havres Gris.
Mot de l'auteur
Le bon sens étant censé être la chose au monde la mieux partagée, il n’est guère surprenant de retrouver de très raisonnables toponymes hobbits dans nos villages. Photo prise à la Barre-en-Ouche, dans le département de l’Eure.