Umbarto

SignificationMaudit (quenya)
Voir aussiAmrod
SourcesHoMe XII, p. 353-355

Umbarto était le nom que Nerdanel avait donné au cadet de ses deux jumeaux. Ce nom de mauvais augure déplaisait à Fëanor, qui le corrigea en Ambarto, ainsi qu'aux deux jumeaux eux-mêmes, qui s'appelaient entre eux Ambarussa, nom donné à l'autre par Nerdanel. Cependant, le sombre destin que lui prédisait sa mère finit par advenir : Umbarto/Amrod périt durant l'incendie des navires des Teleri à Losgar.

Cette version de l'histoire d'Amrod est issue de The Shibboleth of Fëanor, un texte tardif publié dans The Peoples of Middle-earth. Christopher Tolkien choisit de ne pas retenir cette version dans son Silmarillion parce qu'il estimait qu'elle entraînerait trop de modifications au texte du Quenta Silmarillion.