Les voyages de Frodon, l'Atlas du Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien

Titre original Journeys of Frodo, An atlas of J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings
Auteur Barbara Stratchey
Publication 1981
Éditeur Unwin Paperbacks
Titre français Les voyages de Frodon, l'Atlas du Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien
Traduction française Régis Habert
Illustrations de l'édition française Jérôme Lereculey
Editeur français BFB éditions
Publications française 2003, 2010

Quatrième de couverture

Les voyages de Frodon est un atlas de cinquante et une cartes illustrant le voyage épique que Frodon et ses compagnons entreprirent dans l'œuvre majeure de fiction imaginative de J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux.

Les cartes sont toutes dessinées en deux couleurs et montrent clairement l'itinéraire de Frodon (avec simultanément, le chemin pris par les autres personnages principaux) et fournit assez de détails pour aider le lecteur à envisager le pays à travers lequel le récit se déplace. Les cartes sont basées sur des descriptions claires et détaillées données dans le texte et sur les cartes originales qui furent publiées avec les livres. Barbara Strachey a aussi étudié les propres peintures et dessins de Tolkien concernant les paysages et les particularités de la Terre du Milieu. Chaque carte a d'importantes annotations pour expliquer les points spéciaux et donner les références des informations utilisées.

Barbara Strachey n'est pas une cartographe ou une artiste professionnelle. Elle a connu et aimé les livres depuis leur première publication et a longtemps voulu des cartes plus complètes et plus détaillées pour les accompagner. Finalement elle a décidé de les créer elle-même et ses efforts donneront au lecteur du Seigneur des Anneaux une idée nouvelle et plus vivante de la Terre du Milieu.

L'avis des lecteurs

Audrey Morelle (avril 2007)

Cet atlas permet de mieux suivre les différents chemins empruntés par les membres de la communauté. Cela aide beaucoup à la compréhension du Seigneur des Anneaux surtout après la séparation de la Communauté de l'Anneau. Cependant, les lignes de niveaux ont tendance à nuire à la lisibilité des cartes et le trait est assez simpliste. Cet atlas est donc pratique mais pas indispensable. À noter que la version française est magnifiquement illustrée par Jerôme Lereculey, dessinateur de bandes dessinées (Arthur avec David Chauvel aux éditions Delcourt), ce qui apporte un intérêt supplémentaire pour qui est attaché à l'esthétique d'un ouvrage.

Donnez votre avis !

Nom, Prénom, ou Pseudonyme :
Adresse e-mail :
Votre avis :

Retapez le mot « Ailinel » en MAJUSCULES (vérification contre les robots de spam) :

Quelques éditions

 Journeys of Frodo, An atlas of J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings Journeys of Frodo, An atlas of J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings
Auteur(s)Barbara Strachey
EditeurUnwin Paperbacks
Langueanglais
Date1981
Pages112
ISBN-100261102672
ISBN-139780261102675
Prix indicatif18.00 €

 L'Atlas du Seigneur des Anneaux : Les voyages de Frodon L'Atlas du Seigneur des Anneaux : Les voyages de Frodon
Auteur(s)Barbara Strachey
Traducteur(s)Régis Habert
Illustrateur(s)Jérôme Lereculey
EditeurSoleil
Languefrançais
Date2010 nov.
Pages120
Dimensions28 x 27,4 x 1,8 cm
ISBN-102302014545
ISBN-139782302014541
Prix indicatif28.00 €
Sites

 Les voyages de Frodon, l'Atlas du Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien Les voyages de Frodon, l'Atlas du Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien
Auteur(s)Barbara Strachey
Traducteur(s)Régis Habert
Illustrateur(s)Jerôme Lereculey
EditeurBFB editions
Languefrançais
Datejuillet 2003
ISBN-10295181996X
ISBN-139782951819962
Prix indicatif23.66 €
Sites

Voir aussi sur Tolkiendil