Demi-Hommes
| En westron | Banakil1) |
|---|---|
| En sindarin | Periannath |
| En anglais | Halflings |
| Première traduction | Semi-Hommes |
| Autres noms | Petites Gens, Hobbits, Holbytlan, Kuduk, Kûd-dûkan |
| Références | SdA V-1, 4, 7 & 8 ; SdA VI-4, 5 & 8 ; SdA App. A, E & F |
« Tout ce que l’on en dit chez nous, c’est que très loin, par-delà bien des collines et des rivières, vit un peuple de demi-hommes habitant des trous creusés dans des dunes de sable. » — Le Seigneur des Anneaux — Livre III — Chapitre 8
emi-Hommes est le nom donné aux Hobbits par les Hommes, à l'origine par les grands Dúnedain, en raison de la petite taille des Hobbits.
1)
Le Seigneur des Anneaux (traduction de Daniel Lauzon), Appendice F.