![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Dates | découverte vers 2000 3A, enterrée en 2941 3A |
---|---|
Possesseurs | Nains d'Erebor, Smaug, Bilbo Bessac, Thorin II Lécudechesne |
Autres noms | Pierre Arcane de Thráin1), Cœur de la Montagne2) |
En anglais | Arkenstone of Thrain, Heart of the Mountain |
Première traduction | Arkenstone |
Références | Hob. XII, XIII, XV-XVIII |
« “La Pierre Arcane ! La Pierre Arcane !” murmura Thorin, rêvassant dans l’obscurité, le menton posé sur ses genoux. “C’était comme un globe aux mille facettes : elle brillait comme l’argent à la lueur du feu, comme l’eau au soleil, comme la neige sous les étoiles, comme la pluie sur la Lune !” » — Le Hobbit — Chapitre 12
n grand joyau fut découvert vers l'an 2000 3A par Thráin Ier lorsqu'il s'établit en Erebor : la Pierre Arcane, qui illuminait les salles de la Montagne Solitaire en reflétant merveilleusement les lumières. Elle fut perdue quand les Nains durent fuir Erebor, à cause de Smaug, en 2770 3A. Bilbo Bessac la retrouva dans le butin de Smaug après sa mort au cours de son expédition avec Thorin II Lécudechesne et ses compagnons. Il l'utilisa pour éviter la guerre et marchander le partage du trésor face à la cupidité des Nains, juste avant la Bataille des Cinq Armées en 2941 3A, après laquelle elle fut rendue aux Nains, qui la placèrent dans la tombe de Thorin.
Pierre Arcane | |
---|---|
Signification | Pierre précieuse Le nom anglais de la Pierre Arcane, « Arkenstone » provient de l'anglo-saxon eorclanstān « pierre précieuse », qui apparaît entre autres dans Beowulf. Dans sa traduction en vieil anglais des Annales du Valinor, Tolkien réutilise ce terme, orthographié eorclanstán, pour désigner les Silmarils. |
Référence | The Annotated Hobbit, p. 293-294 La Formation de la Terre du Milieu, p. 282-283 |