Pour célébrer le Tolkien Reading Day lors de notre soirée lecture d'hier, les Éditions Christian Bourgois nous ont gratifiés d'un extrait inédit du Silmarillion de J.R.R. Tolkien dans la nouvelle traduction de Daniel Lauzon, à paraître en octobre prochain, que nous vous partageons aujourd'hui en image sur notre fiche bibliographique !
La section Langues a le plaisir de vous proposer un article de Vivien Stocker sur l'Alphabet gobelin des Lettres du Père Noël, initialement publié dans l'Arc et le Heaume n° 5.
Découvrez comment l'Ours Karhu a inventé un alphabet figuratif après s'être perdu dans les cavernes des Gobelins et entraînez-vous à déchiffrer la lettre qu'il envoya aux enfants de J.R.R. Tolkien !
Rejoignez-nous sur notre serveur Discord en vocal pour une soirée de lecture d'extraits de l’œuvre de Tolkien autour du thème du Tolkien Reading Day 2021, "Espoir et Courage", à partir de 20h !
Autour du Tolkien Reading Day - Rendez-vous le samedi 27 mars !
Pour compléter notre événement de jeudi, venez nous rejoindre à nouveau sur notre serveur Discord en vocal samedi à partir de 18h.
Au programme:
18h - Le Podcast de Tolkiendil : présentation de la thèse de Laura Martin-Gomez sur la réception de l'oeuvre de Tolkien par ses fans.
19h - Quiz mené par Heka. Venez tester vos connaissances sur l'oeuvre de Tolkien !
20h - Session de "Skribbl" (Pictionary en ligne) adapté à notre sauce !
La section Essais est heureuse de mettre en ligne deux articles préalablement publiés dans L'Arc et le Heaume n° 3. (Re)découvrez les textes de Stéphanie Loubechine sur L'Arbre Blanc et de Damien Bador "Transmettre la Tradition".
Le 21 novembre dernier, nous avons eu la chance d'accueillir John Garth en interview vidéo pour parler de son ouvrage Les Mondes de Tolkien paru chez Hachette Heroes. Voici l'enregistrement de la soirée, si vous l'aviez manquée :
Ce samedi 12 décembre, à 18h, nous accueillerons sur notre Discord, Marie Bretagnolle, qui nous présentera ses travaux de sa thèse intitulée "Illustrer Tolkien : la Terre du Milieu du texte à l'image".
« Bien ! Bien ! dit Barbebois. Mais j’ai parlé trop hâtivement. Il faut nous garder d’être hâtifs. Je me suis trop échauffé. Je dois me calmer et réfléchir ; car il est plus facile de crier holà ! que de le mettre, si vous voyez ce que je veux dire. » Le Seigneur des Anneaux, Livre III, Chapitre 4
Pour débuter cette nouvelle année associative, la section Encyclopédie vous propose de découvrir son nouvel article : Les Années des Valar.
Nous remercions Erendis pour sa participation.
Parce que la crise sanitaire met à mal le secteur du livre, nous vous proposons un challenge ! Offrez le plus de fois possibles le livre Le Hobbit de J.R.R. Tolkien ! Neuf ou d'occasion, en poche chez Le Livre de Poche, grand format aux éditions Christian Bourgois ou en audio par Audiolib, en version française ou originale, à vos proches, à vos amis, vos voisins, à une bibliothèque ou une boîte à livres... ou même à vous-même :P Ensuite dites-nous combien vous en avez offerts afin que nous tenions le compte jusqu'au 31 janvier 2021 ;)
Aidez-nous en partageant ce challenge autour de vous avec le hashtag #ChallengeLeHobbit !
Par là, un article comparant diverses éditions françaises pour choisir celle qui vous conviendrait le mieux !
Et voilà un formulaire pour nous dire combien vous en avez offert !
Nous avons choisi ~Le Hobbit~, car c'est un petit livre qui est accessible à beaucoup de lecteurs et peut se trouver à petit budget. Mais que cela ne vous contraigne pas, nous compterons aussi les autres ouvrages tolkienniens qu'ils soient de Tolkien ou sur Tolkien ! D'ailleurs dans les plus récentes parutions, nous vous recommandons les suivants : - La Chute de Gondolin, de J.R.R. Tolkien, aux éditions Christian Bourgois - Les Mondes de Tolkien, de John Garth, aux éditions Hachette Heroes - Le Cahier de Croquis du Hobbit, d'Alan Lee, aux éditions Christian Bourgois - Hommage à J.R.R. Tolkien, promenade en Terre du Milieu, de Yannick Chazareng, aux éditions Ynnis - Tolkien, Voyage en Terre du Milieu, sous la direction de Vincent Ferré et Frédéric Manfrin, aux éditions Christian Bourgois Ou encore l'incontournable : Les Lettres du Père Noël, de J.R.R. Tolkien, disponible aux éditions Christian Bourgois ou Pocket, voire en édition deluxe en anglais !
#SoutienAuxLibrairies #SoutienAuxLibraires
PS : Vous êtes libraires ? Envoyez-nous vos coordonnées et horaires, ainsi qu’une photo de votre rayon Tolkien !
Ce vendredi 20 novembre, nous vous invitons à assister à une interview live de John Garth à l'occasion de la sortie, le 25 novembre, de son livre Les Mondes de Tolkien, aux éditions Hachette Heroes.
Amis de Tolkien, voici notre nouveau concours, en partenariat avec 404 Éditions !
On vous propose de gagner une des deux Escape Boxes mises en jeu, c'est-à-dire une boîte qui vous permet d'organiser un Escape Game, jeu d'ambiance et d'énigmes, truffé de rebondissements. Bien sûr, cette Escape Box vous permettra de vous replonger dans l'atmosphère des films du Seigneur des Anneaux !
Vous connaissez Naugladur ? Et bien la section Encyclopédie vous propose de le (re-)découvrir à travers ce nouvel article. Nous remercions Kermarek pour sa participation.
À l'occasion de sa première année en tant que directeur des éditions Bourgois, Clément Ribes a de nouveau répondu à nos questions et nous a gratifié d'annonces quant aux parutions prévues pour 2021-2023 ! Tout ce que l'on peut dire, c'est que cela s'annonce très excitant !
Déjà deux mois passés depuis nos dernières nouvelles !
Nous voilà derechef avec un essai que tous les amateurs de langue elfique devraient avoir lu : L'elfique comme elle est parlait de Carl Hostetter, et traduit en français pour Lambenorë. Vous comprendrez mieux : - Pourquoi il est bien difficile d'apprendre l'elfique - Ce qu'on peut y faire pour y remédier N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires, réflexions et réactions !
C'était un samedi soir pas comme les autres à la Table ronde de l’Auberge du Confiné Fringant avec Tolkiendil et Ynnis Editions ! On a discuté du mook Hommage à J.R.R. Tolkien ce soir là ! Retrouvez notre enregistrement de cette fameuse soirée du 25 avril par ici :
La section Langues s'est mise au format vidéo ! Eh oui, au fond, pourquoi pas :D ?
Vous pouvez donc trouver deux de nos vidéos sur les réseaux sociaux, et YouTube – une troisième suivra bientôt. Vous pourrez en apprendre plus sur l'origine des lettres elfiques ou des runes chez Tolkien !
Rendez-vous à l'Auberge du Confiné Fringant, sur notre serveur Discord, ce samedi soir à 21h30 pour une table ronde avec Ynnis Éditions pour discuter de l'ouvrage Hommage à J.R.R. Tolkien : Promenade en Terre du Milieu !
Cette événement nous fera l'honneur, par la présence magique de leur voix, de rassembler les compagnons de confinement suivants, une heure durant :
- Yannick Chazareng : Auteur de Hommage à J.R.R.Tolkien : Promenade en terre du milieu
- Cédric Littardi : CEO d'Ynnis Éditions
- Sébastien Rost : Directeur Éditorial d'Ynnis Éditions
- Zelphalya, Forfirith et Khyann : membres de Tolkiendil
Vous pourrez également poser vos propres questions en fin de séance, alors n'hésitez pas à participer :)
En cette période de confinement, l'association reste active et nos bénévoles continuent d'alimenter le site internet et de préparer les prochaines activités !
Nous avons d'ailleurs toujours besoin d'aide pour faire les nombreuses mises en ligne de nos diverses sections. Nous avons besoin de toutes les compétences, technique, rédactionnelle, créative, etc.
L'encyclopédie notamment a grand besoin de rédacteurs, correcteurs et compileurs pour pouvoir fournir les meilleures informations possibles sur l'univers de la Terre du Milieu !
D'autres sections recherchent des traducteurs anglais-français ou d'autres langues !
Nos sections créatives recherchent des contributions et de l'aide pour la mise en ligne !
Les livres et jeux attendent des avis de lecteurs et joueurs !
Et même des encouragements pour tout ce travail sont déjà une contribution importante car ils nous motivent !
Il n'y a rien à savoir mais tout à apprendre !! Le meilleur moyen d'en savoir plus sur Tolkien, sa vie, son univers et ses langues, c'est de le côtoyer au quotidien ;)
Rejoignez nous ! :)
Rendez-vous sur notre forum ou sur notre serveur de chat discord pour en discuter avec nous !
Pour fêter la parution du livre Hommage à J.R.R. Tolkien : Promenade en Terre du Milieu,
son auteur, Yannick Chazareng, Ynnis Éditions et Tolkiendil
vous proposent de gagner 1 exemplaire dédicacé !
Pour participer, envoyez nous par mail la réponse à la question disponible sur notre site avant mercredi prochain 22h !
Nous poursuivons nos publications à propos des langues elfiques ! Aujourd'hui, nous vous proposons un article de vulgarisation, qui explique le processus de création des langues elfiques : il s'agit de l'Histoire conceptuelle de l'elfique, écrit par Paul Strack, le concepteur du dictionnaire Eldamo ;) .
Deuxième article sur la conjugaison du quenya, toujours écrit par Måns Björkman : il traite plus précisément des participes présents dans cette langue elfique.
Vous êtes près de Lyon et une soirée spéciale « Seigneur des Anneaux » avec la projection du film de Ralph Bakshi et d'autres activités comme un quiz et des interventions autour de l'œuvre de Tolkien vous intéresse ? Ça tombe bien, celle-ci aura lieu le 3 mars prochain et nous vous faisons gagner 5 entrées pour 2 personnes !
Comment jouer ? Répondez par mail à notre question disponible sur notre site avant mercredi 26 février 22h !
La section Langues est heureuse de vous présenter un première article de M. Björkman sur la conjugaison en quenya ! Cet article de synthèse vous permettra de mieux saisir le fonctionnement des flexions verbales dans cette langue elfique :)
Les Intergalactiques de Lyon et le cinéma le Zola vous proposent une soirée spéciale avec la projection du « Seigneur des Anneaux » de Ralph Bakshi le mardi 3 mars 2020 à 20h30 !
Diverses animations et quiz sont prévus autour de la séance !
Bonjour,
Cela fait 237 jours que Tolkien le biopic de la Fox Searchlight est sorti dans les salles obscures française !
Il est donc grand temps de revenir sur ce long-métrage : Film biographique ou librement inspiré de la vie de l'auteur ?
Hofnarr Felder vous propose de démêler le vrai du faux et c'est par ici :
Tolkien, le biopic - Le vrai du faux
La section Langues poursuit son travail de publication en vous proposant aujourd'hui la traduction d'un article de Helge Kåre Fauskanger sur l'évolution des langues elfique, du quendien primitif au quenya. Découvrez comment la langue originelle des Elfes a pu évoluer au cours des siècles et de l'histoire d'Arda pour donner des langues comme le quenya ou le telerin :) . Bonne lecture !
La Section Langues, en ce début d'année, publie les articles de l'Arc et le Heaume n°4, portant sur l'histoire du Hobbit. Aujourd'hui, il est question de l'utilisation des tengwar elfiques par les Nains, avec l'article de Vivien Stocker : "Les tengwar : un mode pour les Nains".
À quels alphabets existant les tengwar elfiques ressemblent-ils ? En cette nouvelle année, n'hésitez pas à lire l'article de Ivan Derzhanski, qui examine cette question, et à découvrir les autres articles de la section Langues :)
Mára Yestarë, bon Jour de l'An !
news.txt · Dernière modification: 07/04/2020 22:42 par Zelphalya