Gandalf - Natacha Bailly
« La lumière du feu vacilla, et Gandalf sembla soudain grandir : sa forme se dressa
menaçante, tel le monument d’un ancien roi de pierre au sommet d’une colline. Se
baissant comme un nuage, il ramassa une branche flambante et s’avança à la rencontre
des loups. Ceux-ci reculèrent devant lui. D’un grand geste du bras, il lança le tison
incandescent dans les airs. Celui-ci s’embrasa d’un soudain éclat blanc, comme la
foudre ; et sa voix roula comme un tonnerre.
« Naur an edraith ammen ! Naur dan i ngaurhoth ! » cria-t-il. » Le Seigneur des Anneaux (traduction de Daniel Lauzon) – Livre II – chapitre 4
