Ruisselombre
| Lieu | Sur le Caradhras, dans les Montagnes de Brume |
|---|---|
| En anglais | Dimrill |
| Première traduction | Rigoles Sombres |
| Référence(s) | SdA, II-6 ; RC, p. 299 |
« Du haut de ce couloir, un torrent s’épanchait en une succession de petites chutes d’eau, tel un liseré de dentelle blanche, et des gouttelettes d’écume flottaient dans l’air au pied des montagnes.
“C’est là l’Escalier de Ruisselombre, dit Aragorn, désignant les cascades.” » — Le Seigneur des Anneaux — Livre II — Chapitre 6
e Ruisselombre était le cours d’eau qui coulait sur le flanc sud-est du Caradhras pour se jeter dans le Miralonde, après une succession de petites cascades qui donnèrent son nom d’Escalier de Ruisselombre à la portion du sentier qui descendait de la Porte de Cornerouge.
