Esgaroth

LieuRhovanion
En anglaisLake-town
En françaisLacville (première traduction)
Bourg-du-Lac (seconde traduction)
« Elle n’était pas construite sur la rive, malgré les quelques huttes et bâtiments qu’on y voyait, mais directement sur le lac, protégée des remous de la rivière par un promontoire rocheux qui formait une baie tranquille. Un grand pont de bois s’élançait vers l’endroit où l’on avait bâti, sur d’immenses pilotis faits de rondins, une ville animée, tout en bois… » — Le Hobbit — Chapitre 10

La ville d'Esgaroth était bâtie sur des pilotis au cœur du Long Lac, non loin de l'embouchure de la Rivière de la Forêt. Avant la venue de Smaug, la ville avait été prospère grâce au commerce par voie fluviale entre Le Val, Erebor et les Hommes du Dorwinion. Cependant, après la destruction du Val, la ville périclita et sa taille diminua, pour ne redevenir prospère qu'après la mort de Smaug et la restauration du Royaume sous la Montagne. Elle était dirigée par un notable, appelé le Maître, élu par ses concitoyens.


 
encyclo/geographie/villes_tours_et_forteresses/rhovanion/esgaroth.txt · Dernière modification: 20/01/2018 10:06 par Druss
Partager sur
Nous suivre sur
https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2018