Gwathló

LieuEriador
SignificationOmbreuse rivière des marais (sindarin)
En françaisFlot-gris
En anglaisGreyflood
En adûnaïqueAgathurush
« Lorsque Sauron fut enfin vaincu et chassé à l'est, hors de l'Eriador, la plupart des anciennes forêts avaient été détuites. Le Gwathló coulait entre des rives désertes, sans arbres et en friche, dans un pays dévasté en profondeur. » Contes et légendes inachevés : le Second Âge - L'histoire de Galadriel et Celeborn

Gwathló était le nom que prenait la Mitheithel après son confluent avec le Glanduin. Lorsque les Númenóréens commencèrent à la remonter, ses deux rives étaient couvertes d'épaisses forêts, et ils appelèrent la rivière Gwathir, « Rivière de l'Ombre ». Par la suite, ils la remontèrent jusqu'aux marais du Nîn-in-Eilph et crurent qu'il s'agissait de la source de ce fleuve, qu'ils rebaptisèrent Gwathló, « Ombreuse rivière des marais ». Elle n'était franchissable qu'en un seul point : à Tharbad, où il y eut un pont jusqu'à la ruine de la ville, puis un gué formé par les blocs en ruine du pont.


 
encyclo/geographie/eaux/eriador/gwathlo.txt · Dernière modification: 09/02/2009 04:21 par algernon
Partager sur
Nous suivre sur
https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2014