Lisgardh

RégionBeleriand
LocalisationAux Bouches du Sirion
SignificationPays des roseaux
En anglaisLand of reeds
RéférencesCLI I-I ; CP2-III
« Et Tuor questionna Voronwë au sujet de Turgon, mais Voronwë était peu loquace là-dessus, et parlait plus volontiers des demeures construites sur l’île de Balar, et du Lisgradh, le pays des roseaux, aux Embouchures du Sirion. » — Contes et légendes inachevés — Le Premier Âge — Chapitre I

Lisgarh était le nom de la zone humide autour des Bouches du Sirion, où poussait des roseaux et probablement des joncs.

Histoire externe

Dans le chapitre III du Livre des Contes Perdus II, il est fait mention du nom Arlisgion, une région située au sud de Dor-lómin et qui en était séparée par les Montagnes de fer. Ainsi, la géographie du Beleriand semble encore incertaine. Dans les textes plus tardifs, cette région de roseaux est appelée Lisgardh et est située plus au sud du Beleriand.

Notes linguistiques

Lisgardh
Languesindarin
Signification« Pays des roseaux », composé du nom #lisg « roseau » et du nom gardh « région, territoire ».
RéférencesCLI ; CP1, Appendice
Garlisgion, Arlisgion
Languegnomique
Signification« Lieu des roseaux1), Lieux aux roseaux2) », composé du nom gar(th) « lieu, région » et du nom lisg « roseau, jonc ».
RéférencesGL ; PE 13, PE 15, CP1

 
encyclo/geographie/eaux/beleriand/lisgardh.txt · Dernière modification: 13/02/2019 15:13 par Lennie
Partager sur
Nous rejoindre sur
https://discord.gg/cafByTS https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://www.instagram.com/Tolkiendil https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2019