Appendice au système de référence tolkiendil

Cet appendice se décompose en deux parties. La première regroupe une liste de conventions bibliographiques couramment utilisées dans certaines études sur Tolkien, mais incompatibles avec le SRT. La seconde rassemble certaines abréviations n’étant pas encore incluses dans le SRT, mais qui doivent à terme y être intégrées. Il s’agit en général d’ouvrages dont la parution est prévue, mais dont le titre est susceptible d’être modifié.

Dans les deux cas, ces conventions sont mentionnées ici à but informatif uniquement, et nous ne recommandons pas leur utilisation.

1 - Autres sigles utilisés pour les œuvres de Tolkien

  • I : The Book of Lost Tales – Part 1, The History of Middle-earth, tome I
  • II : The Book of Lost Tales – Part 2, The History of Middle-earth, tome II
  • III : The Lays of Beleriand, The History of Middle-earth, tome III
  • IV : The Shaping of Middle-earth, The History of Middle-earth, tome IV
  • V : The Lost Road and Other Writings, The History of Middle-earth, tome V
  • VI : The Return of the Shadow, The History of Middle-earth, tome VI
  • VII : The Treason of Isengard, The History of Middle-earth, tome VII
  • VIII : The War of the Ring, The History of Middle-earth, tome VIII
  • IX : Sauron Defeated, The History of Middle-earth, tome IX
  • X : Morgoth’s Ring, The History of Middle-earth, tome X
  • XI : The War of the Jewels, The History of Middle-earth, tome XI
  • XII : The Peoples of Middle-earth, The History of Middle-earth, tome XII
  • BLT 1 : The Book of Lost Tales – Part 1, The History of Middle-earth, tome I
  • BLT 2 : The Book of Lost Tales – Part 2, The History of Middle-earth, tome II
  • FR : The Fellowship of the Ring, The Lord of the Rings, tome I
  • Hob. : The Hobbit
  • HoMe I : The Book of Lost Tales – Part 1, The History of Middle-earth, tome I
  • HoMe II : The Book of Lost Tales – Part 2, The History of Middle-earth, tome II
  • HoMe III : The Lays of Beleriand, The History of Middle-earth, tome III
  • HoMe IV : The Shaping of Middle-earth, The History of Middle-earth, tome IV
  • HoMe V : The Lost Road and Other Writings, The History of Middle-earth, tome V
  • HoMe VI : The Return of the Shadow, The History of Middle-earth, tome VI
  • HoMe VII : The Treason of Isengard, The History of Middle-earth, tome VII
  • HoMe VIII : The War of the Ring, The History of Middle-earth, tome VIII
  • HoMe IX : Sauron Defeated, The History of Middle-earth, tome IX
  • HoMe X : Morgoth’s Ring, The History of Middle-earth, tome X
  • HoMe XI : The War of the Jewels, The History of Middle-earth, tome XI
  • HoMe XII : The Peoples of Middle-earth, The History of Middle-earth, tome XII
  • LotR : The Lord of the Rings
  • RK : The Return of the King, The Lord of the Rings, tome III
  • TT : The Two Towers, The Lord of the Rings, tome II

2 - Abréviations n’étant pas encore intégrées au SRT

  • AdM : Anneau de Morgoth (L’), Histoire de la Terre du Milieu, tome X [à paraître]
  • DS : Défaite de Sauron (La), Histoire de la Terre du Milieu, tome IX [à paraître]
  • GdA : Guerre de l’Anneau (La), Histoire de la Terre du Milieu, tome VIII [à paraître]
  • GdJ : Guerre des Joyaux (La), Histoire de la Terre du Milieu, tome XI [à paraître]
  • PdTM : Peuples de la Terre du Milieu (Les), Histoire de la Terre du Mileu, tome XII [à paraître]
  • RdO : Retour de l’Ombre (Le), Histoire de la Terre du Milieu, tome VI [à paraître]
  • TdI : Trahison d’Isengard (La), Histoire de la Terre du Milieu, tome VII [à paraître]

Voir aussi sur Tolkiendil

 
langues/references/srt-app.txt · Dernière modification: 04/10/2012 15:12 par Elendil
Partager sur
Nous suivre sur
https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2017