Vous croyez tout savoir sur le Seigneur des Anneaux ?

Titre original So you Think you Know the Lord of the Rings?
Auteur Clive Gifford
Publication 2002
Éditeur Hodder Children's Book
Titre français Vous croyez tout savoir sur le Seigneur des Anneaux ?
Publication française novembre 2003
Éditeur français Pocket Jeunesse
Traducteur français Thomas Bauduret

Présentation de l'éditeur

Le Seigneur des Anneaux, vous connaissez par cœur ? La Terre du Milieu, Les Deux Tours et La Fraternité de l'Anneau (sic) n'ont plus de secrets pour vous ? Osez relever le défi : 1200 questions pour vous mettre à l'épreuve sur les personnages, les lieux et les événements de la fantastique trilogie de Tolkien. Toujours prêts ? Alors foncez !

L'avis des lecteurs

Audrey Morelle (avril 2007)

Ce livre nous permet d'aborder Le Seigneur des Anneaux de manière ludique sous forme de questionnaire et permet de découvrir des détails intéressants. Malheureusement la version française de ce livre a été mal traduite, notamment à cause du manque de connaissances du traducteur sur l'univers de J.R.R. Tolkien (de sa propre confession), ainsi on trouve des erreurs et non-sens perturbants. Néanmoins, cela n'empêche pas de passer un bon moment entre tolkiendili à rechercher les sources des réponses pour vérifier ou rétablir la vérité et s'enrichir en s'amusant.

Donnez votre avis !

Nom, Prénom, ou Pseudonyme :
Adresse e-mail :
Votre avis :

Retapez le mot « Beleth » en MAJUSCULES (vérification contre les robots de spam) :

Éditions

 Vous croyez tout savoir sur le Seigneur des Anneaux ? Vous croyez tout savoir sur le Seigneur des Anneaux ?
Pocket Junior Cinema
Auteur(s)Collectif
EditeurPocket Jeunesse
Languefrançais
Date2003 nov.
Pages190
ISBN-102266134434
ISBN-139782266134439
Prix indicatif5.51 €
Sites

 
tolkien/sur-tolkien/clive_gifford_-_vous_croyez_tout_savoir_sur_le_seigneur_des_anneaux.txt · Dernière modification: 11/01/2012 20:29 par Caldea
Partager sur
Nous suivre sur
https://www.facebook.com/Tolkiendil https://www.twitter.com/TolkiendilFR https://plus.google.com/+Tolkiendil http://www.youtube.com/user/AssoTolkiendil
Tolkiendil - http://www.tolkiendil.com - Tous droits réservés © 1996-2017