« Ce dernier était maintenant si gros qu'il ne pouvait plus se mouvoir de son lit à sa table et qu'il fallait six jeunes Nains pour le soulever. » Le Seigneur des Anneaux - Appendice A

ombur fut l'un des membres de l'Expédition d'Erebor, à l'issue de laquelle il devint riche et s'installa à Erebor. Il portait un capuchon vert pâle. Du temps de la Guerre de l'Anneau, il était devenu si gros qu'il ne pouvait bouger que si six Nains le portaient.