« Ces cris-là du moins n'étaient nullement secrets ; et ils ont retenti sur bien des champs de bataille, depuis la jeunesse du monde. Baruk Khazâd ! Khazâd ai-mênu ! “Les Haches des Nains ! Les Nains sont à tes trousses ! » Le Seigneur des Anneaux - Appendice F

ans leur langue, le khuzdul, que leur enseigna Aulë, leur créateur, les Nains se dénommaient eux-mêmes Khazâd.