Bladorthin
 |
 |
|
|
|
   |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Dates | Période possible pour son règne : entre 1999 3A1) et 2770 3A2) Mort du roi : avant 2941 3A3) |
|---|---|
| Race | Inconnue |
| Lieu | Inconnu, mais probablement à l’est de Grand’Peur |
| Signification | Inconnue |
| Autre nom | Le grand roi Bladorthin |
| En anglais | The great King Bladorthin |
| Première traduction | Le grand roi Bladorthïn |
| Référence | Hob. XII |
« Ils se demandaient s’ils allaient les retrouver intacts dans la vaste salle souterraine : les lances préparées pour les armées du grand roi Bladorthin (mort depuis longtemps), dont chaque fer était passé trois fois à la forge et dont les hampes étaient incrustées d’or finement ouvré, mais qui n’avaient jamais été livrées ou payées. » — Le Hobbit — Chapitre 12
Le grand roi Bladorthin fut cité par Thorin II et Balin alors qu’ils évoquaient les pièces du trésor du Royaume sous la Montagne, assis dans le tunnel derrière la Porte Secrète de la Montagne Solitaire, le lendemain du Jour de Durin en 2941 3A.
Cette mention est la seule évocation de ce personnage. Nous ne disposons donc que de peu d’informations à son sujet, si ce n’est que Bladorthin était mort longtemps avant l’Expédition d’Erebor et que son royaume disposait d’une armée pour laquelle il avait passé, aux Nains d’Erebor, une commande de lances richement ouvragées. Pourtant, pour une raison inconnue, la marchandise ne fut ni livrée ni payée.
Histoire externe
ans les brouillons du Hobbit, Bladorthin était le nom initialement donné à Note linguistique
| Bladorthin | |
|---|---|
| Langue | sindarin, noldorin ou Doriathrin |
| Signification | La signification de ce mot est obscure et A. Möhn a, à ce sujet, avancé deux hypothèses. La première décompose ce nom en blador (« terre », « monde ») puis thin (« gris ») : Bladorthin signifierait donc « terre grise ». La deuxième déconstruction consiste en blad (ou plutôt bladh, d'après D. Bador), signifiant « large » (« massif » ? « très » ?), et (h)orthin (« vieux » ?). D. Bador propose une troisième déconstruction : bladh (« large », « haut » ?) et orthin, pluriel du doriathrin orth (« montagne »), donnant alors la traduction « hautes montagnes » ou « hauts plateaux ». |
| Références | PE 13, p. 139 ; Etym. ; HotH, p. 52-53 (pour la première hypothèse) |
Voir aussi
3)
Début de l’Expédition d’Erebor.
4)
The History of The Hobbit, p. 48.
